optziuni
  • info

14 definitzii pentru zacere

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ZACÉRE zaceri s. f. Faptul de a zacea; zacut1. ◊ Expr. A cadea la zacere = a cadea la pat a se imbolnavi greu. V. zacea.

zacere sf [At: BIBLIA (1688) 3791/46 / V: zac~ (inv) ~ceare zece~ / Pl: ~ri / E: zacea] (Rar) 1 Ramanere in pozitzie orizontala din cauza bolii slabiciunii oboselii etc. Si: bolire (2) lancezire pirotire tanjire (reg) tarduire (1). 2 Petrecere a timpului stand pe pat shi nefacand nimic. Si: lenevire tolanire trandavire (reg) clocire (2) shedeare. 3 (Ivr; shis zaceare de samantza) Intretzinere de relatzii sexuale nepermise cu cineva. 4 Doborare de copaci. 5 (Irg) Clocire (1). 6 (Ivr) Culcare (1). 7 Boala grea shi de lunga durata Si: bolire (1) lancezire pirotire (2) tanjire (2) (pop) gogire2 (reg) a taromire (1) zacut1 (ivp) zacare (1) (inv) zacatura1 (1). 8 (Ie) A cadea (sau a se asheza) la ~ A se imbolnavi grav. 9 (Inv) Stagnare (1) a apelor curgatoare. 10 (Inv) Suprafatza de ogor lasata necultivata intre doua culturi pentru repaus. 11 (Ivr) Vizuina.

zacere s.f. Faptul de a zacea; shedere indelungata in pat; ext. boala (grea shi lunga); zacut. Ishi aminti deodata de Laura in zacerea ei suava shi trista (VIN.). ◊ Expr. A cadea la zacere = a cadea la pat a se imbolnavi greu. Bietul om a cazut la zacere de inima rea (SADOV.). • pl. i. /v. zacea.

ZACÉRE zaceri s. f. Faptul de a zacea; zacut1. ◊ Expr. A cadea la zacere = a cadea la pat a se imbolnavi greu. V. zacea.

ZACÉRE zaceri s. f. Faptul de a zacea; (in special) shedere indelungata in pat; boala (grea shi lunga). Dupa o zacere de citeva luni cind se intoarse la stapin locul lui era ocupat. CARAGIALE O. I 283. ◊ Expr. A cadea la zacere = a se imbolnavi greu a cadea la pat. Atunci bietul om a cazut la zacere de inimarea shi a simtzit k moare. SADOVEANU D. P. 77.

ZACÉRE s. f. Faptul de a zacea; shedere indelungata in pat; boala grea shi lunga. ◊ Expr. A cadea la zacere = a se imbolnavi greu a cadea la pat.

zacere f. actziunea de a zacea shi rezultatul ei: boala.

zacére f. Starea omuluĭ care zace zacare: un bolnav slabit de zacere.

zacere sf vz zacere

zecere sf vz zacere

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

zacére s. f. g.d. art. zacérii; pl. zacéri

zacére s. f. g.d. art. zacérii; pl. zacéri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ZACÉRE s. (MED.) v. bolire.

ZACERE s. bolire zacut (pop.) gogire zacare. (O lunga ~ in pat.)

Intrare: zacere
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zacere
  • zacerea
plural
  • zaceri
  • zacerile
genitiv-dativ singular
  • zaceri
  • zacerii
plural
  • zaceri
  • zacerilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zacere
  • zacerea
plural
  • zaceri
  • zacerile
genitiv-dativ singular
  • zaceri
  • zacerii
plural
  • zaceri
  • zacerilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

zacere, zacerisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a zacea; zacut (1.); (in special) shedere indelungata in pat; boala (grea shi lunga). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bolire gogire zacare zacut
    • format_quote Dupa o zacere de citeva luni cind se intoarse la stapin locul lui era ocupat. CARAGIALE O. I 283. DLRLC
    • chat_bubble A cadea la zacere = a cadea la pat a se imbolnavi greu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Atunci bietul om a cazut la zacere de inimarea shi a simtzit k moare. SADOVEANU D. P. 77. DLRLC
etimologie:
  • vezi zacea DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.