14 definitzii pentru zacare
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZACÁRE s. f. (Inv. shi pop.) Boala grea shi indelungata; zacere. ◊ Expr. A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu. Zacea + suf. are.
zacare sf [At: DOSOFTEI V. S. noiembrie 120v/11 V: (inv) zac~ / Pl: ~cari / E: zac (pzi lui zacea) + are] 1 (Ivp) Zacere (7). 2 (Inv; ie) A cadea (sau a pune) in (sau la) ~ A se imbolnavi grav. 3 (Inv; d. apa) Stagnare (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
zacare s.f (inv. pop.) Boala grea shi indelungata. ◊ Expr. A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu. imparatul acela aproape de batrinetze cazind in zacare a scris carte fratzinesau (CR.). • pl. ari. /zacea + are.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZACÁRE zacari s. f. (Reg.) Boala grea shi indelungata zacere. ◊ Expr. A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu. Zacea + suf. are.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de spall
- actziuni
ZACÁRE s. f. Boala grea shi indelungata; zacere. ◊ Expr. A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu a cadea la pat. Peste putzin timp au cazut maicasa iarashi la zacare. SBIERA P. 29. Amu cica imparatul acela aproape de batrinetze cazind in zacare a scris carte fratzinesau. CREANGA P. 184. Tatameu de jale mare SHi mihnit dasha purtare A cazut la grea zacare. TEODORESCU P. P. 117.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZACÁRE s. f. Boala grea shi indelungata; zacere. ◊ Expr. A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu. V. zacea.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
ZACÁRE f. pop. Boala grea shi de lunga durata. /a zacea + suf. ~are
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zacare f. boala; cazand in zacare CR. [Forma paralela cu zacere].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zacáre f. (d. zac). Starea bolnavuluĭ care zace zacere: cazuse la zacare (SHez. 39 227) a cadea in zacare slabit de zacare.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zacáre sn vz zacare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de cata
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zacáre (inv. pop.) s. f. g.d. art. zacắrii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zacáre s. f. g.d. art. zacarii; pl. zacari
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZACÁRE s. v. bolire zacere zacut.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zacare s. v. BOLIRE. ZACERE. ZACUT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de cata
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zacare, zacarisubstantiv feminin
-
- A cadea in (sau la) zacare = a se imbolnavi greu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Peste putzin timp au cazut maicasa iarashi la zacare. SBIERA P. 29. DLRLC
- Amu cica imparatul acela aproape de batrinetze cazind in zacare a scris carte fratzinesau. CREANGA P. 184. DLRLC
- Tatameu de jale mare SHi mihnit dasha purtare A cazut la grea zacare. TEODORESCU P. P. 117. DLRLC
-
-
etimologie:
- Zacea + sufix are. DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX