vitregie sf [At: TDRG / V: (reg) ~rig~ / Pl: ~ii / E: vitreg + ie] 1 Atitudine ostila shi nedreapta fatza de cineva Si: ostilitate (ivr) vitregime (1) vitregitate (1). 2 (Ccr) Fapta ostila Si: (ivr) vitregime (2) vitregitate (2). 3 Circumstantza nefavorabila Si: adversitate (1) (rar) vitregitate (3) (pop) potrivnicie.

vitregie s.f. 1 Ostilitate dushmanie vrajmashie; rautate; vitregitate. Am auzito... marturisindumi plingind traiul ei chinuit de vitregia nevestei a doua a lui tatasau (M. I. CAR.). 2 Situatzie circumstantza neprielnica nefavorabila; potrivnicie. Cu toata vitregia imprejurarilor shi dushmania prigonitorilor poetul shi pictorul nu incetau de a lucra (SADOV.). • pl. i. gd. iei. /vitreg + ie.

VITREGÍE vitregii s. f. Ostilitate dushmanie vrajmashie; rautate. (Atestat in forma vitrigie) Vazind fata moshneagului atita vitrigie din partea parintzilor. au inceput a plinge shi a se vaieta. SBIERA P. 212. ♦ Potrivnicie. Cu toata vitregia imprejurarilor shi dushmania prigonitorilor poetul shi pictorul nu inceta de a lucra. SADOVEANU E. 246. Varianta: vitrigíe s. f.

VITREGÍE ~i f. 1) Sentiment de ura fatza de cineva; dushmanie; vrajmashie. 2) Imprejurare sau complex de imprejurari vitrege nefavorabile; potrivnicie. [G.D. vitregiei. Sil. vitre] /vitreg + suf. ~ie

vitregíe f. (d. vitreg). Fig. Tratament fara ĭubire. Vitregia timpurilor dificultatzile imprejurarilor.

vitrigie sf vz vitregie

VITRIGÍE s. f. v. vitregie.

vitregíe (vitre) s. f. art. vitregía g.d. art. vitregíei; pl. vitregíi art. vitregíile

vitregíe s. f. (sil. tre) art. vitregía g.d. art. vitregíei; pl. vitregíi art. vitregíile

vitregie giei gen. a.

VITREGÍE s. 1. v. rautate. 2. v. adversitate.

VITREGIE s. 1. asprime barbarie brutalitate cruzime ferocitate neindurare neomenie rautate salbaticie violentza (rar) nemila nemilostivire (pop.) ciinie ciinoshenie (inv. shi reg.) nasilnicie (inv.) crincenie cruzie cumpliciune cumplire grozavie neomenire raiciune salbatacime salbaticiune sirepie varvarie (fig.) duritate. (~ purtarii cuiva.) 2. adversitate ostilitate potrivnicie vrajmashie. (~ vremurilor.)