13 definitzii pentru vaz
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VAZ s. n. Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile se inregistreaza direct forma culoarea dimensiunea luminozitatea obiectelor precum shi distantza shi mishcarea acestora; capacitatea de a percepe imaginile; vedere; vazut. ◊ Loc. prep. In (sau inv. la) vazul... = in ochii... in fatza... fatza de... Din vedea (derivat regresiv).
vaz sns [At: (a. 1685) GCR I 276/28 / V: (1520 inv 15 13) vaza (GD shi: 1520 inv vezii) (1520 inv) veada veaza sf / E: pvb vedea] 1 Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile se inregistreaza direct forma culoarea dimensiunea luminozitatea obiectelor precum shi distantza shi mishcarea acestora Si: vedere (59) (irg)vazut1 (1). 2 Capacitatea de a percepe imaginile Si: vedere (60) (irg)vazut1 (2). 3 (Inv; ilav; if vaza) In (sau rar la) vaza In fatza. 4 (Inv; ial) Sub privirile tuturor. 5 (Inv; ial) In mod evident (1). 6 (Ilpp) In (sau inv la) ~ul (cuiva) In fatza ... 7 (Ial) Fatza de... 8 (Ial) De fatza cu... 9 (Mun; ie) A i se scurta (sau a i se pupaza) (cuiva) ~ul A nu mai vedea bine. 10 (Reg; ie) A avea ~ de lup (sau ~ul popii) A vedea foarte bine. 11 (Ivr; ilav) Cu ~ bun Cu placere. 12 (Ivr; iae) Cu simpatie. 13 Aspect exterior Si: infatzishare. 14 (Inv) Punct de vedere. 15 (If vaza) Stima. 16 (If vaza) Prestigiu. 17 (If vaza) Reputatzie. 18 (D. oameni; ila; if vaza) Cu (sau de rar in) (mare) vaza Care detzine o pozitzie sociala importanta. 19 (Ial) Care se bucura de recunoashterea publica a importantzei a puterii sale. 20 (Ial) Care are influentza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vaz s.n. 1 Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile se inregistreaza forma culoarea dimensiunile luminozitatea amplasarea in spatziu precum shi distantza shi deplasarea obiectelor; capacitatea de a percepe imaginile; vedere. ◊ Loc.adv. In (sau rar la) vaza = in vedere in mod vizibil. ◊ Loc.prep. In (sau la) vazul (cuiva) = in ochii sub privirile cuiva; in fatza... dinaintea cuiva. ◊ Expr. A i se scurta (sau a i se pupaza) (cuiva) vazul = a nu mai vedea bine. A avea vaz de lup = a vedea foarte bine. Ai lua (cuiva) vazul v. lua. (A fi) rau la vaz v. rau. 2 Aspect exterior chip infatzishare. Vrea sa fie mare la vaz shi stirpitura (ARGH.). 3 (in forma „vaza”) Consideratzie stima; prestigiu; reputatzie. Mai mare va fi vaza lui in lume de sar arata milostiv catre popor (ISP.). ◊ Loc.adj. Cu (sau de) (mare) vaza = (despre oameni) care detzine un loc de frunte o pozitzie importanta; care se bucura de consideratzie de prestigiu de autoritate de recunoashterea publica a importantzei a valorii a puterii sale; care are trecere influentza. • shi vaza s.f. /de la vedea prin derivare regresiva.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VAZ s. n. Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile se inregistreaza direct forma culoarea dimensiunea luminozitatea obiectelor precum shi distantza shi mishcarea acestora; capacitatea de a percepe imaginile; vedere; vazut1. ◊ Loc. prep. In (sau inv. la) vazul... = in ochii... in fatza... fatza de... Din vedea (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de bogdanrsb
- actziuni
VAZ s. n. 1. Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile; insushirea de a percepe imaginile; vedere. ◊ Loc. prep. In (sau invechit la) vazul... = in ochii... in fatza... fatza de... de fatza cu... Il vom judeca dupa legile tzarii shil vom spinzura in vazul tuturora. GANE N. II 84. Acolo la vazul oshtii intrege se inaltza steagul cel mare al tzarii. HASDEU I. V. 141. Lucrurile se faceau in vazul lumii. BOLINTINEANU O. 252. ◊ Expr. Ai lua (cuiva) vazul v. lua (II 3). 2. (Invechit) Punct de vedere;conceptzie. In sfirshit sa nu uitam shi vazul politic. BALCESCU O. II 41. 3. (Invechit in expr.) Cu (sau fara) vaz = cu (sau fara) nume bun cu (sau fara) reputatzie buna; cu (sau fara) vaza. In case familiare cu vaz bun nul primesc. PANN P. V. II 114.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VAZ n. 1) Insushire a organismului viu de a vedea; vedere. ◊ In (sau la) ~ul cuiva fatza de cineva; in prezentza cuiva. Ai lua cuiva ~ul a) a face pe cineva sa nu mai vada; a orbi pe cineva; b) a impresiona tare pe cineva; a captiva. /v. a vedea
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vaz n. 1. simtzul vederii prin care distingem colorile shi formele: sburand cum sboara vazul din ochii omeneshti AL.; 2. organul insush: ia lucit vazul. [Abstras din vedea].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) vaz n. pl. urĭ (subst. verbal d. a vedea). Simtzu vederiĭ simtzu pin care distingĭ colorile shi formele shi apreciezĭ departarea: o lumina detzĭ lua vazu.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
vaza2 s.f. v. vaz.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vaz s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vaz s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VAZ s. 1. v. vedere. 2. privire. (~ normal.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VAZ s. 1. ochi vedere (inv. shi reg.) vazut (inv.) vaza vedeala vedenie. (Are un ~ ager.) 2. privire. (~ normal.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vazsubstantiv neutru
- 1. Unul dintre cele cinci simtzuri cu ajutorul caruia se percep imaginile se inregistreaza direct forma culoarea dimensiunea luminozitatea obiectelor precum shi distantza shi mishcarea acestora; capacitatea de a percepe imaginile; vazut (1.). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- In (sau invechit la) vazul... = in ochii... in fatza... fatza de... DEX '09 DLRLC NODEX
- Il vom judeca dupa legile tzarii shil vom spinzura in vazul tuturora. GANE N. II 84. DLRLC
- Acolo la vazul oshtii intrege se inaltza steagul cel mare al tzarii. HASDEU I. V. 141. DLRLC
- Lucrurile se faceau in vazul lumii. BOLINTINEANU O. 252. DLRLC
-
-
- 2. Punct de vedere. DLRLCsinonime: conceptzie
- In sfirshit sa nu uitam shi vazul politic. BALCESCU O. II 41. DLRLC
-
- Cu (sau fara) vaz = cu (sau fara) nume bun cu (sau fara) reputatzie buna; cu (sau fara) vaza. DLRLC
- In case familiare cu vaz bun nul primesc. PANN P. V. II 114. DLRLC
-
etimologie:
- vedea DEX '09 DEX '98 NODEX