opțiuni
  • info

15 definiții pentru urâcios

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

URÂCIÓS, -OÁSĂ, urâcioși, -oase, adj. Care inspiră dezgust; scârbos, neplăcut; (despre oameni) ursuz, nesuferit, antipatic. [Var.: uriciós, -oásă adj.] – Urî + suf. -icios.

urâcios, ~oasă [At: CANTEMIR, IST. 37 / V: uric~ / Pl: ~oși, ~oase / E: urî1 + -icios] 1-2 smf, a (Om) care displace din cauza purtării, a vorbelor sale Si: antipatic (1-2), nesuferit, urât2 (1-2). 3-4 smf, a (Om) care este mereu prost dispus, lipsit de amabilitate. 5-6 smf, a (Om) care provoacă o stare de nemulțumire. 7-8 smf, a (Om) care trezește repulsie. 9-10 a Urât2 (17, 21).

URÂCIÓS, -OÁSĂ, urâcioși, -oase, adj. (Despre oameni și manifestările lor) Antipatic, nesuferit, neplăcut. [Var.: uriciós, -oásă adj.] – Urî + suf. -icios.

URÂCIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) (despre persoane și despre manifestările lor) Care trezește antipatie; nesuferit. /a (se) urî + suf. ~icios

URICIÓS, -OÁSĂ adj. v. urâcios.

URICIÓS, -OÁSĂ adj. v. urâcios.

URICIÓS, -OÁSĂ adj. v. urîcios.

URÎCIÓS, -OÁSĂ, urîcioși, -oase, adj. Antipatic, nesuferit, neplăcut; (despre persoane) ursuz, p. ext. supărăcios. Om mai urîcios ca Belciug nu se află sub soare. REBREANU, I. 108. Calificativele în versuri devin cele mai urîcioase umpluturi. MACEDONSKI, O. IV 39. Gertruda... era tiranizată de bărbatul ei urîcios și rău. GHEREA, ST. CR. II 279. ◊ (Substantivat) Iar cînd abia se mai auzi glasul urîciosului, cizmarul se îndură de el. ȘEZ. IX 70. – Variantă: uriciós, -oásă (C. PETRESCU, Î. I 14, CREANGĂ, P. 146, EMINESCU, N. 149) adj.

urîcios a. odios, nesuferit. [Derivat din urît].

uricĭós, -oásă adj. (d. urît). Antipatic, nesuferit, odios: om, fapt uricĭos. Adv. S’a purtat uricĭos. – Rar urîcĭos (vest).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

urâciós adj. m., pl. urâcióși; f. urâcioásă, pl. urâcioáse

urâciós adj. m., pl. urâcióși; f. sg. urâcioásă, pl. urâcioáse

urîcios.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

URÂCIÓS adj. v. ursuz.

Urâcios ≠ frumos

URÎCIOS adj. insociabil, morocănos, mut, necomunicativ, neprietenos, nesociabil, posac, posomorît, taciturn, tăcut, ursuz, (livr.) hirsut, (pop.) sanchiu, (înv. și reg.) moros, sunducos, tăcător, (reg.) modoroi, mutac, mutăreț, (Olt.) dugos, (Mold.) pîclișit, (prin Transilv.) tăcătoi, (Bucov. și Mold.) tălmut, (fig.) închis. (Om ~.)

Intrare: urâcios
urâcios adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • urâcios
  • urâciosul
  • urâciosu‑
  • urâcioasă
  • urâcioasa
plural
  • urâcioși
  • urâcioșii
  • urâcioase
  • urâcioasele
genitiv-dativ singular
  • urâcios
  • urâciosului
  • urâcioase
  • urâcioasei
plural
  • urâcioși
  • urâcioșilor
  • urâcioase
  • urâcioaselor
vocativ singular — —
plural — —
uricios adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • uricios
  • uriciosul
  • uriciosu‑
  • uricioasă
  • uricioasa
plural
  • uricioși
  • uricioșii
  • uricioase
  • uricioasele
genitiv-dativ singular
  • uricios
  • uriciosului
  • uricioase
  • uricioasei
plural
  • uricioși
  • uricioșilor
  • uricioase
  • uricioaselor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

urâcios, urâcioasăadjectiv

  • 1. Care inspiră dezgust. DEX '09 DLRLC
    sinonime: neplăcut scârbos
    • format_quote Calificativele în versuri devin cele mai urîcioase umpluturi. MACEDONSKI, O. IV 39. DLRLC
    • 1.1. Despre oameni: antipatic, nesuferit, supărăcios, ursuz. DEX '09 DLRLC
      sinonime: antipatic nesuferit supărăcios ursuz
      • format_quote Om mai urîcios ca Belciug nu se află sub soare. REBREANU, I. 108. DLRLC
      • format_quote Gertruda... era tiranizată de bărbatul ei urîcios și rău. GHEREA, ST. CR. II 279. DLRLC
      • format_quote (și) substantivat Iar cînd abia se mai auzi glasul urîciosului, cizmarul se îndură de el. ȘEZ. IX 70. DLRLC
etimologie:
  • Urî + sufix -icios. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.