15 definitzii pentru udatura
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
UDATÚRA udaturi s. f. 1. Udare stropire. ♦ Faptul de a fi ud umed; umezeala. 2. (Pop. shi fam.) Bautura (alcoolica). 3. (Reg.) Mancare (frugala). Uda + suf. atura.
udatura sf [At: CORESI EV. 440 / V: (reg) od~ / Pl: ~ri / E: uda + atura] 12 (Inv) Umiditate (12). 3 (Ivp) Udare (2). 4 (Ivr) Loc umed. 5 (Ivr) Umoare (1). 6 (Pop) Bautura (alcoolica) Si: (pop) udeala (6). 7 (Ilav) Pe ~ Pentru a consuma bauturi alcoolice. 8 (Mol) Ciorba (1). 9 (Mol) Mancare (frugala).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
UDATÚRA udaturi s. f. 1. Udare stropire. ♦ Faptul de a fi ud umed; umezeala. 2. (Pop. shi fam.) Bautura (alcoolica). 3. (Reg.) Mancare (frugala). Uda+ suf. atura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
UDATÚRA udaturi s. f. 1. Actziunea de a (se) uda (cu apa); umezeala; udare. Asemine shi maica dupa multe udaturi shiau mai venit ceva in simtzire. DRAGHICI R. 27. Cind... semanaturile au trebuintza de udatura... inchide shantzul de la vale... shi apa umflindusa sa ravarsa peste toate. GOLESCU I. 88. Dun arcan mishi impletea... din funie batrina Sa tzie la udatura. TEODORESCU P. P. 688. 2. (Rar) Bautura (alcoolica). Celalalt sentoarce minind inainte o fata voinica shi frumoasa care... aduce pe o tava uscatura shi udatura. CARAGIALE O. I 369. Incep a minca cu totzii la pine goala shi a be apa rece din fintina caci alta udatura nu aveau. CREANGA A. 144. 3. (Regional) Mincare (cu sos v. fiertura); p. ext. orice se maninca k adaos pe linga mamaliga sau piine. TZiam oprit de mincare... Poate pofteshti shi dumneata sa imbuci oleaca de udatura. C. PETRESCU I. II 175. Foame mii... Dacai avea putzintica udatura. ALECSANDRI T. 614.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
UDATÚRA ~i f. 1) v. A UDA shi A SE UDA. 2) pop. Bautura (alcoolica). 3) reg. Mancare lichida. /a uda + suf. ~atura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
udatura f. 1. efectul udarii; 2. tot ce serva tzaranului spre a face mamaliga sa lunece pe gat (ceapa borsh varza castravetzi; cartofi terciu): alta udatura n’aveau CR.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
udatúra f. pl. ĭ. Felu de a uda: asha udatura (k: o ploaĭe buna) halal! Vest. Bautura: nicĭ mincare nicĭ udatura. Est. Bucate preparate la foc (nu uscaturĭ) k: borshu sarmalele friptura shi chear shi brinza: Ĭa s’apropia SHi iĭ aducea Prinz de udatura Vin de bautura (Min. Argesh). Fertura sorbitura. V. leguma.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
odatura sf vz udatura
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
udatúra s. f. g.d. art. udatúrii; pl. udatúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
udatúra s. f. g.d. art. udatúrii; pl. udatúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
UDATÚRA s. 1. v. udat. 2. v. jilaveala. 3. v. aparaie. 4. (reg.) sorbitura. (A mancat shi el ceva ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
UDATÚRA s. v. bautura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
UDATURA s. 1. stropire stropit udare udat. (~ florilor.) 2. jilaveala reveneala umezeala umiditate (pop.) udeala (Olt.) crihala. (~ unui teren.) 3. aparaie aparie balta baltoaca lacaraie lacarie (pop.) udeala. (Era o ~ pe jos!) 4. (reg.) sorbitura. (A mincat shi el ceva ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
udatura s. v. BAUTURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
udatura udaturi s. f. bautura alcoolica
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
udatura, udaturisubstantiv feminin
-
- Asemine shi maica dupa multe udaturi shiau mai venit ceva in simtzire. DRAGHICI R. 27. DLRLC
- Cind... semanaturile au trebuintza de udatura... inchide shantzul de la vale... shi apa umflindusa sa ravarsa peste toate. GOLESCU I. 88. DLRLC
- Dun arcan mishi impletea... din funie batrina Sa tzie la udatura. TEODORESCU P. P. 688. DLRLC
- 1.1. Faptul de a fi ud umed. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: umezeala
-
- 2. Bautura (alcoolica). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: bautura
- Celalalt sentoarce minind inainte o fata voinica shi frumoasa care... aduce pe o tava uscatura shi udatura. CARAGIALE O. I 369. DLRLC
- Incep a minca cu totzii la pine goala shi a be apa rece din fintina caci alta udatura nu aveau. CREANGA A. 144. DLRLC
-
- 3. Mancare (frugala). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: mancare
- TZiam oprit de mincare... Poate pofteshti shi dumneata sa imbuci oleaca de udatura. C. PETRESCU I. II 175. DLRLC
- Foame mii... Dacai avea putzintica udatura. ALECSANDRI T. 614. DLRLC
-
etimologie:
- Uda + sufix atura. DEX '09 NODEX