optziuni
  • info

19 definitzii pentru tzurloi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TZURLÓI tzurloaie s. n. (Pop.) 1. Fluierul piciorului; p. ext. partea piciorului de la genunchi in jos. 2. Fiecare dintre tuburile sonore ale cimpoiului. 3. Jgheab tzeava prin care curge apa (din izvor din cishmea etc.). 4. TZurtzur de gheatza. Et. nec.

TZURLÓI tzurloaie s. n. (Pop.) 1. Fluierul piciorului; p. ext. partea piciorului de la genunchi in jos. 2. Fiecare dintre tuburile sonore ale cimpoiului. 3. Jgheab tzeava prin care curge apa (din izvor din cishmea etc.). 4. TZurtzur de gheatza. Et. nec.

tzurloi [At: POLIZU / V: (reg) ~lui tzir~ tzar~ / Pl: ~oaie (rar) ~ sm / E: tzurla3 + oi] 1 sn (Pop) Jgheab prin care curge apa din izvor din cishmea etc. 2 sn (Pop; pex) Apa care curge Si: shiroi1. 3 sn (Mun) Fiecare dintre tuburile sonore ale cimpoiului. 4 sn (Mun) Fluier (1). 5 sn (Pop) Fluierul piciorului. 6 sn (Pop; pex) Partea piciorului de la genunchi in jos Si: gamba (1). 7 sn (Pop; ie) A avea draci pe ~oaie A fi nestamparat. 8 sn (Pop; iae) A fi nervos. 9 sn (Mun; ie) Joaca dracu pe ~oaie Se spune cand se petrec lucruri ciudate suspecte. 10 sn (Reg; dep; mpl) Picior lung shi subtzire Si: (reg) tzivloi (9). 11 sn (Reg; if tzurlui) Antebratz. 12 sn (Reg; iaf) Partea bratzului de la umar pana la cot. 13 sn (Pop) TZurtzur1 (1). 14 sn (Mol; Mun) Gurgui la urcior. 15 ai (Olt) Ridicat drept in sus.

TZURLÓI tzurloaie s. n. 1. (Invechit) Jgheab tzeava prin care curge apa (din izvor din cishmea din saca etc.). Din al treilea rezervoriu se aducea altadata apa pe tzurloaie. BOLINTINEANU la CADE. 2. Fiecare dintre tuburile sonore ale cimpoiului; trishca. Ishi umfla... cimpoiul cu cele trei tzurloaie ale lui apoi il lasa sashi tremure singur suflul ushor. CAMIL PETRESCU O. I 623. 3. Fluierul piciorului (v. tibia); p. ext. toata partea piciorului de la genunchi in jos. Curse singe pina la tzurloaiele cailor. DELAVRANCEA O. II 29. Hirca stan sus cu ceafa shi tzurloaiele erau pornite catre gratarul coastelor. CARAGIALE M. 23. SHeden apa pinan sapa SHin noroi pinan tzurloi. TEODORESCU P. P. 517. 4. TZurtzur de gheatza. Rotzile morii erau grele de polei shi de tzurloi dar senvirteau fiindca apa creshtea. SLAVICI V. P. 159. Pl. shi: (4 m.) tzurloi. Varianta: tzirlói (MARIAN INS. 42) s. n.

TZURLÓI ~oáie n. pop. 1) Partea de jos a piciorului cuprinsa intre genunchi shi laba; fluierul piciorului. 2) Fiecare dintre fluierele cimpoiului; trishca. 3) TZeava prin care curge apa dintrun izvor; shipot. 4) TZurtzur de gheatza. /Orig. nec.

tzurlóĭ n. pl. oaĭe (var. din burluĭ). Burlan tzeava groasa. Fluĭeru picĭoruluĭ. SHi tzurluĭ pl. ĭe.

tzarloi2[1] sn vz tzurloi corectata

  1. In original fara accent — LauraGellner

tzirloi sn vz tzurloi

tzurloiburloi ai [At: CIHAC II 437 / V: ~lui~lui / E: ns cf tzurluburlu] (Reg) 1 (D. parul capului) Zbarlit. 2 (Pop; pbl) Ridicat in sus.

tzurlui2 sn vz tzurloi

TZIRLÓI s. n. v. tzurloi.

tzurloiu n. pl. fluierele picioarelor. [Varianta din surloiu derivat din surla fluier].

tzurluburlu (tzurloiuburloiu) adv. sbarlit: perii capului steteau tzurluburlu. [Onomatopee]. V. sbarlì.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tzurlói (pop.) s. n. pl. tzurloáie

tzurlói s. n. pl. tzurloáie

tzurloi pl. tzurloaie

tzurloiu oaie.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TZURLÓI s. v. fluier jgheab tibia tzurtzur.

tzurloi s. v. FLUIER. JGHEAB. TIBlA. TZURTZUR.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

tzurloi tzurloaie s. n. (pop.) fluierul piciorului gamba

Intrare: tzurloi
tzurloi1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N66)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tzurloi
  • tzurloiul
  • tzurloiu‑
plural
  • tzurloaie
  • tzurloaiele
genitiv-dativ singular
  • tzurloi
  • tzurloiului
plural
  • tzurloaie
  • tzurloaielor
vocativ singular —
plural —
tzurloi2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M78)
Surse flexiune: DLRLC
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tzurloi
  • tzurloiul
  • tzurloiu‑
plural
  • tzurloi
  • tzurloi
genitiv-dativ singular
  • tzurloi
  • tzurloiului
plural
  • tzurloi
  • tzurloilor
vocativ singular —
plural —
tzarloi1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N66)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tzarloi
  • tzarloiul
  • tzarloiu‑
plural
  • tzarloaie
  • tzarloaiele
genitiv-dativ singular
  • tzarloi
  • tzarloiului
plural
  • tzarloaie
  • tzarloaielor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tzurloi, tzurloaiesubstantiv neutru

popular
  • 1. Fluierul piciorului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: fluier tibia
    • format_quote Curse singe pina la tzurloaiele cailor. DELAVRANCEA O. II 29. DLRLC
    • format_quote Hirca stan sus cu ceafa shi tzurloaiele erau pornite catre gratarul coastelor. CARAGIALE M. 23. DLRLC
    • format_quote SHeden apa pinan sapa SHin noroi pinan tzurloi. TEODORESCU P. P. 517. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Partea piciorului de la genunchi in jos. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Fiecare dintre tuburile sonore ale cimpoiului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: trishca
    • format_quote Ishi umfla... cimpoiul cu cele trei tzurloaie ale lui apoi il lasa sashi tremure singur suflul ushor. CAMIL PETRESCU O. I 623. DLRLC
  • 3. TZeava prin care curge apa (din izvor din cishmea etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: jgheab tzeava
    • format_quote Din al treilea rezervoriu se aducea altadata apa pe tzurloaie. BOLINTINEANU la CADE. DLRLC
  • 4. TZurtzur de gheatza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: tzurtzur
    • format_quote Rotzile morii erau grele de polei shi de tzurloi dar senvirteau fiindca apa creshtea. SLAVICI V. P. 159. DLRLC
    • comentariu Varianta masculina este valabila numai pentru acest sens. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.