optziuni
  • info

14 definitzii pentru ticai (bate)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TICAÍ1 pers. 3 ticaie vb. IV. Intranz. 1. (Despre ceasornice) A emite un sunet ritmic caracteristic in timpul functzionarii; a face tictac. 2. (Despre inima) A bate tare (sub efectul unei emotzii puternice); a zvacni a palpita. Tic1 + suf. ai.

TICAÍ1 pers. 3 ticaie vb. IV. Intranz. 1. (Despre ceasornice) A emite un sunet ritmic caracteristic in timpul functzionarii; a face tictac. 2. (Despre inima) A bate tare (sub efectul unei emotzii puternice); a zvacni a palpita. Tic1 + suf. ai.

ticai1 vi [At: DDRF / Pzi: 3 ~eshte ~e / E: tic1 + ai] 1 (D. ceasornice) A emite un sunet ritmic caracteristic in timpul functzionarii Si: (pfm) a tacai (2) a tacai (1). 2 (D. inima) A bate tare (din cauza unei emotzii puternice) Si: a palpita a zvacni (pfm) a tacai (3) a tacai (2) (reg) a tacati.

TICAÍ1 ticaiesc vb. IV. Intranz. 1. (Despre inima) A bate tare (sub efectul unei emotzii puternice); a zvicni a palpita. Parca mie numi ticaie inima? DUMITRIU P. F. 12. Dar daca no vrea? intreba Vitalia cu inima ticaind. STANOIU C. I. 206. 2. (Despre ceasornice) A emite un sunet ritmic caracteristic mashinariei in functzie; a face tictac. Un ceasornic pe un scrin mai ticaia k o inima bolnava. ANGHELIOSIF C. L. 79. Varianta: ticií (ISPIRESCU L. 60) vb. IV.

A TICAÍ ~iésc intranz. 1) (despre ceasornice) A produce un sunet ritmic caracteristic; a face „tictac”. 2) (despre inima) A bate in ritm accelerat shi cu putere din cauza unor emotzii sau a unui efort; a zvacni; a palpita. /tic + suf. ~ai

ticaì v. a face tictac a palpita: inima incepu sai ticae. [Onomatopee].

tíkĭ v. intr. V. ticiĭ.

TICIÍ vb. IV v. ticai1.

tíciĭ a í v. intr. (d. tictic). Fam. Fac tictic: atzĭ ticii inima de frica. SHi tíkĭ (Dolj): le ticaĭa la totzĭ inimile (Doina 23 39). V. biciĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ticaí1 (a ~) (a face tictac a palpita) vb. ind. prez. 3 tícaie imperf. 3 sg. ticaiá; conj. prez. 3 sa tícaie

ticaí (a face tictac) vb. ind. shi conj. prez. 3 sg. shi pl. tícaie imperf. 3 sg. ticaiá

ticai (ind. prez. 3 sg. shi pl. ticaie)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TICAÍ vb. 1. a tacai a tacai. (Ceasul ~.) 2. v. palpita.

TICAI vb. 1. a tacai a ticii. (Ceasul ~.) 2. a bate a palpita a pulsa a tacai a tresari a se zbate a zvicni (rar) a zvicii (reg.) a bicii a ticiti. (Inima ~ cu putere.)

TACAÍ vb. v. ticai.

Intrare: ticai (bate)
verb (V343)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ticai
  • ticaire
  • ticait
  • ticaitu‑
  • ticaind
  • ticaindu‑
 singular plural
— —
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • ticaie
 (sa)
  • ticaie
  • ticaia
  • ticai
  • ticaise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • ticaie
 (sa)
  • ticaie
  • ticaiau
  • ticaira
  • ticaisera
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • tacai
  • tacaire
  • tacait
  • tacaitu‑
  • tacaind
  • tacaindu‑
 singular plural
  • tacaieshte
  • tacaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • tacaiesc
 (sa)
  • tacaiesc
  • tacaiam
  • tacaii
  • tacaisem
a II-a (tu)
  • tacaieshti
 (sa)
  • tacaieshti
  • tacaiai
  • tacaishi
  • tacaiseshi
a III-a (el, ea)
  • tacaieshte
 (sa)
  • tacaiasca
  • tacaia
  • tacai
  • tacaise
plural I (noi)
  • tacaim
 (sa)
  • tacaim
  • tacaiam
  • tacairam
  • tacaiseram
  • tacaisem
a II-a (voi)
  • tacaitzi
 (sa)
  • tacaitzi
  • tacaiatzi
  • tacairatzi
  • tacaiseratzi
  • tacaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • tacaiesc
 (sa)
  • tacaiasca
  • tacaiau
  • tacaira
  • tacaisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ticaiverb

  • 1. (Despre ceasornice) A emite un sunet ritmic caracteristic in timpul functzionarii; a face tictac. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Un ceasornic pe un scrin mai ticaia k o inima bolnava. ANGHELIOSIF C. L. 79. DLRLC
  • 2. (Despre inima) A bate tare (sub efectul unei emotzii puternice). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bate palpita zvacni
    • format_quote Parca mie numi ticaie inima? DUMITRIU P. F. 12. DLRLC
    • format_quote Dar daca no vrea? intreba Vitalia cu inima ticaind. STANOIU C. I. 206. DLRLC
etimologie:
  • Tic + sufix ai. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.