13 definitzii pentru tampona

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TAMPONÁ tamponez vb. I. 1. Refl. recipr. (Despre vehicule) A se ciocni a se lovi. 2. Tranz. A atinge ushor shi in repetate randuri o parte a suprafetzei corpului cu un tampon (2) sau cu alt obiect pentru a absorbi transpiratzia sau secretziile unei rani. Din fr. tamponner.

TAMPONÁ tamponez vb. I. 1. Refl. recipr. (Despre vehicule) A se ciocni a se lovi. 2. Tranz. A atinge ushor shi in repetate randuri o parte a suprafetzei corpului cu un tampon (2) sau cu alt obiect pentru a absorbi transpiratzia sau secretziile unei rani. Din fr. tamponner.

tampona [At: ALEXI W. / Pzi: ~nez / E: fr tamponner] 1 vt A astupa cu un tampon (1). 2 vt A atinge ushor shi in repetate randuri cu ajutorul unui tampon (1) sau cu alt obiect o parte a suprafetzei corpului pentru a absorbi transpiratzia sau secretziile unei rani. 3 vr (D. vehicule d. lemnele care vin pe uluc) A se ciocni (9). 4 vt (Arg) A da palme cuiva. 5 vt (Arg; pex) A bate (1).

TAMPONÁ tamponez vb. I. Tranz. 1. (Despre vehicule) A ciocni a lovi a izbi (alt vehicul). 2. A atinge ushor shi in repetate rinduri cu un tampon sau cu un obiect care il inlocuieshte o parte a suprafetzei corpului pentru a absorbi transpiratzia sau secretziile unei rani. Calca elastic in pantofii cu talpa de azbest tamponindushi fruntea cu batista. C. PETRESCU I. II 247. Tampona cu batista paturita fruntea brobonata de sudoare. BART S. M. 88.

TAMPONÁ vb. I. 1. tr. A atinge ushor shi repetat cu un tampon cu o batista etc. (o rana sangeranda o parte transpirata a corpului etc.). 2. refl. A se ciocni a se lovi. [< fr. tamponner].

TAMPONÁ vb. I. tr. a atinge ushor shi repetat cu un tampon cu o batista etc. (o rana sangeranda o parte transpirata a corpului etc.). II. refl. (despre vehicule) a se ciocni a se lovi. (< fr. tamponner)

A TAMPONÁ ~éz tranz. 1) (sange secretzii lichide) A absorbi cu un tampon. 2) (mai ales vehicule) A izbi din mers. /<fr. tamponner

A SE TAMPONÁ pers. 3 se ~eáza intranz. (mai ales despre vehicule) A se lovi venind din directzii opuse; a se ciocni. /<fr. tamponner

tamponà v. 1. a astupa cu un tampon; 2. a se lovi un tren cu altul.

*tamponéz v. tr. (fr. tamponer). Astup cu tampoane. Apes cu tamponu cu sugatoare. Prind intre tampoanele vagoanelor shi strivesc: un frinar tamponat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tamponá (a ~) vb. ind. prez. 3 tamponeáza

tamponá vb. ind. prez. 1 sg. tamponéz 3 sg. shi pl. tamponeáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TAMPONA vb. a se ciocni a se izbi a se lovi (rar) a se intreciocni. (Sau ~ doua tramvaie.)

Intrare: tampona
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • tampona
  • tamponare
  • tamponat
  • tamponatu‑
  • tamponand
  • tamponandu‑
singular plural
  • tamponeaza
  • tamponatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • tamponez
(sa)
  • tamponez
  • tamponam
  • tamponai
  • tamponasem
a II-a (tu)
  • tamponezi
(sa)
  • tamponezi
  • tamponai
  • tamponashi
  • tamponaseshi
a III-a (el, ea)
  • tamponeaza
(sa)
  • tamponeze
  • tampona
  • tampona
  • tamponase
plural I (noi)
  • tamponam
(sa)
  • tamponam
  • tamponam
  • tamponaram
  • tamponaseram
  • tamponasem
a II-a (voi)
  • tamponatzi
(sa)
  • tamponatzi
  • tamponatzi
  • tamponaratzi
  • tamponaseratzi
  • tamponasetzi
a III-a (ei, ele)
  • tamponeaza
(sa)
  • tamponeze
  • tamponau
  • tamponara
  • tamponasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tampona, tamponezverb

  • 1. reflexiv reciproc (Despre vehicule) A se ciocni a se lovi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. tranzitiv A atinge ushor shi in repetate randuri o parte a suprafetzei corpului cu un tampon sau cu alt obiect pentru a absorbi transpiratzia sau secretziile unei rani. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Calca elastic in pantofii cu talpa de azbest tamponindushi fruntea cu batista. C. PETRESCU I. II 247. DLRLC
    • format_quote Tampona cu batista paturita fruntea brobonata de sudoare. BART S. M. 88. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.