optziuni
  • info

7 definitzii pentru slut (s.m.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SLUT A slutzi te adj. s. m. shi f. (Om) mutilat schilodit infirm diform pocit; p. ext. (om) foarte urat had. Cf. ucr. slutyj.

SLUT A slutzi te adj. s. m. shi f. (Om) mutilat schilodit infirm diform pocit; p. ext. (om) foarte urat had. Cf. ucr. slutyj.

slut sluta [At: ANON. CAR. / Pl: slutzi ~e / E: ucr слутий] (D. oameni sau d. partzi ale corpului lor mai ales d. fatza) 12 a smf Care are (din nashtere sau k urmare a unui accident a unei boli etc.) un aspect fizic dezagreabil respingator etc. prin anomalii neregularitatzi deformari etc. Si: deformat2 (1) desfigurat2 (1) diform (1) monstruos mutilat pocit2 schilod schilodit schimonosit stramb strambat (rar) slutzit2 (23) stropshit (pfm) bocciu scalamb scalambaiat (reg) balcaz shont2 shontzit shui7. 3 av (Reg; ie) A se uita ~ A incrunta sprancenele. 4 sf (Reg; ie) A umbla de rasul ~ei A se compromite (2). 56 a smf (Pex) Care este foarte urat Si: slutzit2 (45) hidos had pocit2 (inv) grozav (2) grozavatic grozliv (reg) balcaz paclesh pogan.

SLUT A slutzi te adj. Mutilat schilod; p. ext. foarte urit pocit diform; hid. In loc de pisica aveam un ciine slut shi zburlit. BART S. M. 104. Fata babei era sluta lenesha tzifnoasa shi rea la inima. CREANGA P. 283. Ah! fatza mea cea sluta goneshteorice privire! Eu insumi in oglinda privind ma inspaimint! BOLINTINEANU O. 207. ◊ Fig. Nu vedea bolta gangului afumat cu slute crapaturi shi pecingini. C. PETRESCU A. R. 25. Priveshten zare Iarna goala iarna sluta Cum se ducen fuga mare. ALECSANDRI P. A. 190. ◊ (Substantivat) Sluta ceea de Varvara vrea sa ma vada pe nasalie. SADOVEANU O. VIII 196. Foaie verde lemn uscat SHi acuma mo lasat Pentru sluta cea din sat! JARNÍKBIRSEANU D. 253.

SLUT ~ta (~tzi ~te) shi substantival (despre persoane) Care este lipsit de frumusetze shi armonie; neplacut la infatzishare; urat. Fata ~ta. /<ucr. sluty

SLUT adj. (Mold. Ban.) Urit. A: Altzii zic k fatza lui Cain sau facut foarte sluta shi groaznica shi strashnica. LET. 17661767 20r. O cautatura sluta. H 1778 113r; cf. H 1778 15^r; H 17791 82v. C: (Substantival) Slut. [Monstrum. Deformis]. AC 370. Etimologie: ucr. slutyj. Vezi shi slutaciune sluti.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

slut adj. m. s. m. pl. slutzi; adj. f. s. f. slúta pl. slúte

slut adj. m. s. m. pl. slutzi; f. sg. slúta pl. slúte

Intrare: slut (s.m.)
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • slut
  • slutul
  • slutu‑
plural
  • slutzi
  • slutzii
genitiv-dativ singular
  • slut
  • slutului
plural
  • slutzi
  • slutzilor
vocativ singular
  • slutule
  • slute
plural
  • slutzilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

slut, slutzisubstantiv masculin
sluta, slutesubstantiv feminin
slut, slutaadjectiv

  • 1. (Om) mutilat schilodit infirm diform pocit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: diform infirm mutilat pocit schilodit antonime: frumos diminutive: slutishor slutzior
    • format_quote In loc de pisica aveam un ciine slut shi zburlit. BART S. M. 104. DLRLC
    • format_quote Fata babei era sluta lenesha tzifnoasa shi rea la inima. CREANGA P. 283. DLRLC
    • format_quote Ah! fatza mea cea sluta goneshteorice privire! Eu insumi in oglinda privind ma inspaimint! BOLINTINEANU O. 207. DLRLC
    • format_quote figurat Nu vedea bolta gangului afumat cu slute crapaturi shi pecingini. C. PETRESCU A. R. 25. DLRLC
    • format_quote figurat Priveshten zare Iarna goala iarna sluta Cum se ducen fuga mare. ALECSANDRI P. A. 190. DLRLC
    • format_quote Sluta ceea de Varvara vrea sa ma vada pe nasalie. SADOVEANU O. VIII 196. DLRLC
    • format_quote Foaie verde lemn uscat SHi acuma mo lasat Pentru sluta cea din sat! JARNÍKBIRSEANU D. 253. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.