16 definitzii pentru simultaneitate
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
- specializate (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SIMULTANEITÁTE s. f. Insushire a unor actziuni fenomene sau a unor evenimente de a fi simultane (1); existentza producerea mai multor actziuni in acelashi timp; coincidentza in timp; sincronism. [Pr.: nei] Din fr. simultanéité.
simultaneitate sf [At: NEGULICI / P: ~nei~ / Pl: ~tatzi / E: fr simultanéité] 1 Insushire a doua sau mai multe evenimente procese actziuni fenomene etc. de a fi simultane (1) Si: sincronie (1) sincronism (1) (rar) sincronicitate (1) sincronitate (1). 2 Existentza sau producerea mai multor actziuni in acelashi timp Si: concomitentza paralelism simultaneism (1) sincronie (2) sincronism (2) (rar) sincronicitate (2) sincronitate (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANEITÁTE s. f. Insushirea a unor actziuni fenomene sau a unor evenimente de a fi simultane (1); existentza producerea mai multor actziuni in acelashi timp; coincidentza in timp; sincronism. [Pr.: nei] Din fr. simultanéité.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
SIMULTANEITÁTE s. f. Proprietate a unor actziuni a unor stari sau a unor evenimente de a se petrece in acelashi moment de a fi simultane.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANEITÁTE s.f. Insushirea unor actziuni sau a unor fenomene de a fi simultane. [Pron. nei. / cf. fr. simultanéité].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANEITÁTE s. f. faptul de a fi simultan. (< fr. simultanéité)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SIMULTANEITÁTE f. Caracter simultan. [G.D. simultaneitatzii; Sil nei] /<fr. simultanéite
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
simultaneitate f. caracterul celor simultane.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*simultaneitáte f. (d. simultaneŭ; fr. néité). Calitatea de a fi simultaneŭ: simultaneitatea atacurilor.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
simultaneitáte (nei) s. f. g.d. art. simultaneitắtzii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
simultaneitáte s. f. (sil. nei) g.d. art. simultaneitatzii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SIMULTANEITÁTE s. v. concomitentza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SIMULTANEITATE s. concomitentza paralelism sincronism. (~ desfashurarii unor fenomene.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Simultaneitate ≠ succesiune
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
SIMULTANEITATE. Subst. Simultaneitate coincidentza; concordantza potrivire; potriveala (pop.) suprapunere; sincronizare sincronie sincronism. Coexistentza. Contemporaneitate. Contingent leat (pop.). Contemporan. Adj. Simultan simultaneu concomitent coincident; concordant potrivit. Sincronic sincron sincronizat; sincronistic. Coexistent; contemporan. Vb. A exista in acelashi timp a se produce simultan; a coincide a se potrivi a se suprapune; a se sincroniza. A coexista. A fi leat cu cineva. Adv. (In mod) simultan concomitent in acelashi timp deodata. In timp ce in vreme cind (inv.) pe cind pe vreme ce; cit timp atit timp atit timp cit pina cind. V. asemanare existentza prezent relatzie timp.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANEITÁTE s. f. (cf. fr. simultanéité): insushire a unor actziuni de a fi simultane de a se petrece in acelashi timp. Termen folosit in sintagmele raport temporal de s. shi temporala de s. (v.).
- sursa: DTL (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
- silabatzie: -ne-i-
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
simultaneitatesubstantiv feminin
- 1. Insushire a unor actziuni fenomene sau a unor evenimente de a fi simultane; existentza producerea mai multor actziuni in acelashi timp; coincidentza in timp. DEX '09 DLRLC DNsinonime: concomitentza paralelism sincronism antonime: succesiune
etimologie:
- simultanéité DEX '09 DEX '98 DN