17 definitzii pentru simultan (adj.)
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SIMULTÁN A simultani e adj. s. n. 1. Adj. (Despre actziuni fenomene shi evenimente) Care are loc in acelashi timp cu altul sau cu altele; concomitent. 2. S. n. Demonstratzie a unui shahist cu o clasificare superioara care joaca in acelashi timp cu mai multzi adversari de categorie inferioara. [Var.: (inv.) simultanéu ée adj.] Din germ. simultan fr. simultane lat. simultaneus.
simultan ~a [At: NEGULICI / V: (inv) ~eu / Pl: ~i ~e / E: lat simultaneus fr simultané] 12 a av (Care exista sau se desfashoara) in acelashi interval de timp Si: concomitent (2) paralel sincronic (12) sincron (12) Vz deodata impreuna totdeodata totodata. 3 sn Demonstratzie la shah unde se joaca in acelashi timp cu mai multzi adversari de categorie inferioara.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTÁN A simultani e adj. s. n. 1. Adj. (Despre actziuni fenomene shi evenimente) Care are loc in acelashi timp cu altul sau cu altele; concomitent. 2. S. n. Demonstratzie a unui shahist cu o clasificare superioara care joaca in acelashi timp cu mai multzi adversari de categorie inferioara. [Var.: (inv.) simultanéu ée adj.] Din germ. simultan fr. simultané lat. simultaneus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
SIMULTÁN A simultani e adj. (Despre actziuni evenimente shi stari in opozitzie cu succesiv) Care se petrece sau exista inacelashi moment (cu altul sau cu altele); concomitent. Prezentza simultana a norilor shi a lunii pe cer prilejuieshte lumii spectacolul ei cel mai incarcat de o grea aproape insuportabila frumusetze. BOGZA C. O. 52. ◊ (Adverbial) Din vreo suta de gituri izbucni aproape simultan shi furtunos acelashi «huo» revoltat pe cind Trifon Guja apucind o piatra o zvirli dupa automobilul ce se departa scrishnind. REBREANU R. II 45. ♦ (Sistem de) ecuatzii simultane = (sistem de) ecuatzii in care mai multe necunoscute intervin deodata in mai multe ecuatzii. Varianta: (rar) simultanéu ée (MACEDONSKI O. IV 136) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTÁN A adj. Care se petrece care are loc in acelashi timp; concomitent. // s.n. Demonstratzie a unui shahist cu o clasificare superioara care joaca in acelashi timp cu mai multzi adversari de categorie inferioara. [Var. simultaneu ee adj. / < fr. simultané cf. lat. t. simultaneus < simul in acelashi timp].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTÁN A I. adj. (shi adv.) in acelashi timp; concomitent. II. s. n. demonstratzie a unui shahist care joaca in acelashi timp cu mai multzi adversari. (< germ. simultan fr. simultané lat. simultaneus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SIMULTÁN ~a (~i ~e) shi adverbial (despre evenimente actziuni etc.) Care se raporteaza la acelashi moment temporal; in acelashi timp; concomitent. /<lat. simultaneus fr. simultane
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
simultan a. se zice de doua sau mai multe actziuni cari se fac in acelash timp.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANÉU ÉE adj. v. simultan.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SIMULTANÉU ÉE adj. v. simultan.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
SIMULTANÉU ÉE adj. v. simultan.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
simultaneu ~ee a vz simultan
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SIMULTANÉU EE adj. v. simultan.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*simultanéŭ ée adj. (fr. simultanée mlat. simultáneus d. lat. simul in acelashĭ timp impreuna). Facut in acelashĭ timp: salve simultanee. Adv. Tunurile s’aŭ descarcat simultaneu. SHi simultan.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
simultán1 adj. m. pl. simultáni; f. simultána pl. simultáne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
simultán adj. m. pl. simultáni; f. sg. simultána pl. simultáne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SIMULTÁN adj. adv. 1. adj. v. concomitent. 2. adv. v. concomitent. 3. adv. v. odata.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SIMULTAN adj. adv. 1. adj. concomitent paralel sincron sincronic. (Fenomene ~.) 2. adv. concomitent paralel totdeodata totodata (inv.) impreuna. (~ sa incepem shi aprovizionarea.) 3. adv. concomitent odata (pop.) deodata. (Vorbesc ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Simultan ≠ succesiv
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A103) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
simultan, simultanaadjectiv
- 1. (Despre actziuni fenomene shi evenimente) Care are loc in acelashi timp cu altul sau cu altele. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: concomitent antonime: succesiv
- Prezentza simultana a norilor shi a lunii pe cer prilejuieshte lumii spectacolul ei cel mai incarcat de o grea aproape insuportabila frumusetze. BOGZA C. O. 52. DLRLC
- Din vreo suta de gituri izbucni aproape simultan shi furtunos acelashi «huo» revoltat pe cind Trifon Guja apucind o piatra o zvirli dupa automobilul ce se departa scrishnind. REBREANU R. II 45. DLRLC
- 1.1. (Sistem de) ecuatzii simultane = (sistem de) ecuatzii in care mai multe necunoscute intervin deodata in mai multe ecuatzii. DLRLC
-
etimologie:
- simultan DEX '09 DEX '98 MDN '00
- simultané DEX '09 DEX '98 DN
- simultaneus DEX '09 DEX '98 DN