optziuni
  • info

10 definitzii pentru shtergar

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SHTERGÁR shtergare s. n. 1. Bucata dreptunghiulara de panza uneori cu broderii sau cu franjuri care serveshte k prosop sau k podoaba in casele tzaraneshti; shtergatoare (2) shtergura. 2. Marama. SHterge + suf. ar.

SHTERGÁR shtergare s. n. 1. Bucata dreptunghiulara de panza uneori cu broderii sau cu franjuri care serveshte k prosop sau k podoaba in casele tzaraneshti; shtergatoare (2) shtergura. 2. Marama. SHterge + suf. ar.

shtergar sn [At: (a. 1760) IORGA B. R. 224 / V: (reg) st~ ~elgari sn ~e (Pl: ~gari) sf / Pl: ~e (reg) ~uri / E: shterge + ar] (Pop) 1 Bucata dreptunghiulara de tzesatura din in bumbac borangic etc. adesea impodobita cu broderii sau cu franjuri folosita la shtersul mainilor al fetzei sau al corpului (dupa spalare) ori k podoaba in casele tzaraneshti k obiect de dar simbolic etc. Si: prosop (pop) shervet (reg) chindeu merindare1 shtergator (1) shtergura1 (1). 2 Naframa.

SHTERGÁR shtergare s. n. 1. Bucata dreptunghiulara de pinza uneori cu broderii sau cu franjuri care serveshte k prosop k shervet sau k podoaba in casele tzaraneshti. Interesat domnu subprefect... ishi pusese coatele pe shtergar shishi intorsese urechea stinga cu care auzea mai subtzire. SADOVEANU B. 277. Ne pomeniram cu patru inshi cun shtergar alb in virful sulitzii. DELAVRANCEA O. II 29. Ia satzi leg ochii shi urechile cun shtergar. CREANGA P. 54. Ishi mai aduceau aminte deacasa dorobantzii noshtri cind vedeau viindule inainte shi poftindui la cina in bordeiele lor impodobite cu zablaie vargate shi cu shtergare cusute fruntashii cu chica lunga din satele romineshti. ODOBESCU S. III 570. 2. Marama basma. Nevestele se piaptana cu colici shi se imbrobodesc cu shtergare lungi. VLAHUTZA R. P. 74. Sambrobod fatza tan shtergar cernit. id. P. 22. El shtergarul il desprinde shil impinge lin la vale Drept in creshtet o saruta peal ei par de aur moale. EMINESCU O. I 84. Romince cu ochi negri shi cu shtergare albe. ALECSANDRI P. III 40.

SHTERGÁR ~e n. 1) Obiect confectzionat dintro bucata de panza (ornamentata) folosit pentru shters (mainile fatza vesela etc.); shervet; prosop. 2) Bucata dreptunghiulara de tzesatura ornamentata care serveshte k podoaba in casele tzaraneshti; prosop. /a shterge + suf. ~ar

shtergar n. panza de shters; 2. marama (in Oltenia): shtergare de borangic.

shtergár n. pl. e (d. shterg). Prosop pinza de shters minile shi fatza. (Se intrebuintzeaza shi k ornament pe la icoane orĭ pe la ferestre la tzara orĭ k marama). V. testemel.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

shtergár s. n. pl. shtergáre

shtergár s. n. pl. shtergáre

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SHTERGÁR s. v. prosop.

SHTERGAR s. prosop shervet (inv. shi reg.) minashtergura peshchir (reg.) masai profes sprijineala shtergura (Transilv.) chindeu (Olt. shi prin Ban.) senic (Transilv. shi Maram.) shtergator. (Se spala shi se shterge cu ~.)

Intrare: shtergar
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • shtergar
  • shtergarul
  • shtergaru‑
plural
  • shtergare
  • shtergarele
genitiv-dativ singular
  • shtergar
  • shtergarului
plural
  • shtergare
  • shtergarelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

shtergar, shtergaresubstantiv neutru

  • 1. Bucata dreptunghiulara de panza uneori cu broderii sau cu franjuri care serveshte k prosop sau k podoaba in casele tzaraneshti; shtergatoare (2.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: prosop shervet shtergura shtergatoare diminutive: shtergarel
    • format_quote Interesat domnu subprefect... ishi pusese coatele pe shtergar shishi intorsese urechea stinga cu care auzea mai subtzire. SADOVEANU B. 277. DLRLC
    • format_quote Ne pomeniram cu patru inshi cun shtergar alb in virful sulitzii. DELAVRANCEA O. II 29. DLRLC
    • format_quote Ia satzi leg ochii shi urechile cun shtergar. CREANGA P. 54. DLRLC
    • format_quote Ishi mai aduceau aminte deacasa dorobantzii noshtri cind vedeau viindule inainte shi poftindui la cina in bordeiele lor impodobite cu zablaie vargate shi cu shtergare cusute fruntashii cu chica lunga din satele romineshti. ODOBESCU S. III 570. DLRLC
  • 2. Basma, marama. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: basma marama
    • format_quote Nevestele se piaptana cu colici shi se imbrobodesc cu shtergare lungi. VLAHUTZA R. P. 74. DLRLC
    • format_quote Sambrobod fatza tan shtergar cernit. VLAHUTZA P. 22. DLRLC
    • format_quote El shtergarul il desprinde shil impinge lin la vale Drept in creshtet o saruta peal ei par de aur moale. EMINESCU O. I 84. DLRLC
    • format_quote Romince cu ochi negri shi cu shtergare albe. ALECSANDRI P. III 40. DLRLC
etimologie:
  • SHterge + sufix ar. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.