17 definitzii pentru shnur
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SHNUR shnururi s. n. 1. Sfoara (imbracata in matase colorata in fir etc.) de obicei rasucita in doua sau in trei folosita mai ales k ornament la imbracaminte; shiret1 (2). 2. Ansamblu de fire electrice (foarte) flexibile izolate intre ele shi stranse intrun invelish protector folosit pentru racordarea la retzea a lampilor portative a fiarelor de calcat a aparatelor de radio etc. Din germ. Schnur.
shnur [At: VALIAN V. / V: (reg) shnor znor sn / Pl: ~uri / E: ger Schnur] 1 sn Sfoara (imbracata in matase colorata in fir etc.) de obicei rasucita in doua sau in trei intrebuintzata mai ales k ornament la imbracaminte Si: shiret1 (1) (pop) gaitan (reg) brandemburg ceapraz (4) firet shinor (1). 2 sn (Mol) SHiret1 (2). 3 sn (Reg; is) ~ul apei Partea din mijloc a unui curs de apa. 4 sn (Reg; shis ~ul shoselei) Partea din mijloc a unei shosele (1). 5 av (Pfm; ie) A merge ~ A se desfashura foarte bine. 6 av (Pfm; iae) A fi in ordine. 7 av (In jocul de popice; pe langa verbe de mishcare) In linie dreapta pe mijlocul pistei. 8 sn (SHis ~ electric) Ansamblu de fire electrice flexibile izolate intre ele shi stranse intrun invelish protector folosit pentru racordarea la retzea a lampilor portative a aparatelor radio etc. 9 sn (Tip) Panglica ingusta la valul de lemn de scos coli.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHNUR shnururi s. n. 1. Sfoara (imbracata in matase colorata in fir etc.) de obicei rasucita in doua sau in trei intrebuintzata mai ales k ornament la imbracaminte; shiret1 (2). 2. Ansamblu de fire electrice (foarte) flexibile izolate intre ele shi stranse intrun invelish protector folosit pentru racordarea la retzea a lampilor portative a fiarelor de calcat a aparatelor de radio etc. Din germ. Schnur.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SHNUR shnururi s. n. 1. Sfoara de grosime variabila rasucita din doua sau trei fire groase de bumbac shi de obicei imbracate in matase colorata; shiret1 (2). Purta in ochiul sting o sticla de ochelari legata cu shnur negru. CAMIL PETRESCU O. I 193. Adina nai pierdut cumva pachetul?... Adina vezi sa nu se desfaca shnurul. C. PETRESCU O. P. I 99. ♦ Ansamblu de fire electrice foarte flexibile izolate intre ele shi strinse intrun invelish protector avind diverse intrebuintzari in tehnica; cordon (I 2). Sa se aduca inca un bec. A fost adus cel de semnale Morse cu shnurul lung dupa el. BOGZA A. I. 314. 2. SHiret1 (1). Dar cind se pleaca sashi dezlege shnurul de la ghete simte un fior prin spate. VLAHUTZA O. A. III 88.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHNUR s. n. 1. sfoara rasucita din mai multe fire de bumbac imbracate in matase colorata; shiret. 2. ~ electric = cordon electric flexibil pentru racordarea la retzea a unor aparate mobile lampi portative etc. (< germ. Schnur)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SHNUR ~uri n. 1) Sfoara de bumbac de lana sau de metal folosita k ornament la haine sau la mobilier; shiret; gaitan; ceapraz. 2) reg. Bentitza ingusta de material textil tzesuta tubular sau in fashie folosita pentru a incheia shi a strange incaltzamintea unele haine etc.; shiret. 3) Conductor electric flexibil intrebuintzat pentru a racorda diferite aparate la retzeaua de curent. /<germ. Schnur
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shnur n. gaitan. [Nemtz. SCHNUR].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shnur n. pl. urĭ (rut. šnur pol. sznur d. germ. schnur). Gaitan shiret de legat ghetele sh. a. SHnuru shoseleĭ shleau shleahu (Munt. vest. CL. 1910 8 898). In Trans. shinor n. pl. oare (d. ung. sinor zsinór din germ. schnur). SHi shinúra pl. ĭ (Maram.). V. tirsina.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shinór V. shnur.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
shnur s. n. pl. shnúruri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
shnur s. n. pl. shnúruri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shnur
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SHNUR s. 1. shiret (reg.) shinor. (~ la un obiect de imbracaminte.) 2. cordon. (~ electric.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SHNUR s. 1. shiret (reg.) shinor. (~ la un obiect de imbracaminte.) 2. cordon. (~ electric.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
shnur (ruri) s. n. Cordon latz banta. Germ. Schnur (Borcea 209) cf. pol. sznur rus. snur (Cihac II 390). Der. shnurui vb. (a impodobi cu galoane cu shnururi; a coase a forma registre cu hirtiile destinate arhivei). Este dubletul lui shinor (var. shinor) s. n. (Trans. Olt. cordon galon) din germ. prin intermediul mag. sinúr (Diez Gramm. I 281; Gáldi Dict. 158); der. inshinora vb. (Trans. a galona).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
shnur shnururi s. n. monokini chilot de baie de dama confectzionat cu economie de material.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
femeie shnur fara tzatze fara cur expr. (vulg. glum.) femeie exagerat de slaba.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
shnur, shnururisubstantiv neutru
- 1. Sfoara (imbracata in matase colorata in fir etc.) de obicei rasucita in doua sau in trei folosita mai ales k ornament la imbracaminte; shiret (2.). DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: shinor shiret diminutive: shnuruletz
- Purta in ochiul sting o sticla de ochelari legata cu shnur negru. CAMIL PETRESCU O. I 193. DLRLC
- Adina nai pierdut cumva pachetul?... Adina vezi sa nu se desfaca shnurul. C. PETRESCU O. P. I 99. DLRLC
- Dar cind se pleaca sashi dezlege shnurul de la ghete simte un fior prin spate. VLAHUTZA O. A. III 88. DLRLC
-
- 2. Ansamblu de fire electrice (foarte) flexibile izolate intre ele shi stranse intrun invelish protector folosit pentru racordarea la retzea a lampilor portative a fiarelor de calcat a aparatelor de radio etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: cordon
- Sa se aduca inca un bec. A fost adus cel de semnale Morse cu shnurul lung dupa el. BOGZA A. I. 314. DLRLC
-
etimologie:
- Schnur DEX '09 DEX '98 MDN '00