15 definitzii pentru sharla
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SHÁRLA sharle s. f. (Reg.) Javra potaie. Din engl. [King] Charles (numele unei rase de caini).
SHÁRLA sharle s. f. (Reg.) Javra potaie. Din engl. [King] Charles (numele unei rase de caini).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
sharla sf [At: POLIZU / V: (reg) ja~ shor~ / Pl: ~le / E: fr (king) Charles numele unei rase de caini] 1 (Reg) Javra. 2 (Trs; Olt; pan) Martzoaga. 3 (Reg; fam) Persoana lenesha. 4 (Reg; fam) Persoana flecara. 5 (Reg; fam) Persoana inoportuna. 6 (Reg; art.) Hora nedefinita mai indeaproape. 7 (Reg; art.) Melodie dupa care se executa sharla (6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHÁRLA sharle s. f. (Regional) Javra potaie. Cinii intrasa in casa mincasa tot din covata... Ehei! sharle spurcate ce sintetzi vatzi apucat shi miatzi facut pozna shi miatzi mincat malaiul? SHEZ. VII 134.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHÁRLA ~e f. rar reg.Caine jigarit; javra; potaie. /<engl. [King] Charles
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sharla f. 1. caine slab care latra intr’una; 2. fig. shi fam. om suparator.[Dela Charles sau SHarla nume ce se da adesea cainilor].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shárla f. pl. e (var. din cocearla cotarla). Fam. Cotarla.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
jarla sf vz sharla
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shorla sf vz sharla
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
shárla (pop.) s. f. g.d. art. shárlei; pl. shárle
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
shárla s. f. g.d. art. shárlei; pl. shárle
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SHÁRLA s. v. cotarla gloaba javra jigodie martzoaga potaie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sharla s. v. COTARLA. GLOABA. JAVRA. JIGODIE. MIRTZOAGA. POTAIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
shárla (shárle) s. f. Ciine potaie. Origine necunoscuta. Der. din fr. Charles (Tiktin; Candrea) este improbabila mai sigur este vorba de o creatzie expresiva cf. cotarla.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
shárla shárle s.f. (reg. shi fam.) 1. javra potaie. 2. martzoaga. 3. persoana lenesha flecara neserioasa. 4. (art.) numele unei hore; melodie dupa care se executa acest dans.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
sharla sharle s. f. om ipocrit / viclean / pervers.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sharla, sharlesubstantiv feminin
-
- Cinii intrasa in casa mincasa tot din covata... – Ehei! sharle spurcate ce sintetzi vatzi apucat shi miatzi facut pozna shi miatzi mincat malaiul? SHEZ. VII 134. DLRLC
-
- 2. Martzoaga. MDA2sinonime: martzoaga
- 3. Persoana lenesha. MDA2
- 4. Persoana flecara. MDA2
- 5. Persoana inoportuna. MDA2
- 6. Hora nedefinita mai indeaproape. MDA2
- 7. Melodie dupa care se executa sharla (6). MDA2
etimologie:
- [King] Charles (numele unei rase de caini). DEX '09 MDA2 DEX '98