optziuni
  • info

11 definitzii pentru sfantzui

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SFANTZUÍ sfantzuiesc vb. IV. Tranz. (Fam.) 1. A mitui. 2. A lua mita a stoarce bani de la cineva; a inshela pe cineva. Sfantz + suf. ui.

SFANTZUÍ sfantzuiesc vb. IV. Tranz. (Fam.) 1. A mitui. 2. A lua mita a stoarce bani de la cineva; a inshela pe cineva. Sfantz + suf. ui.

sfantzui vt [At: LM / Pzi: ~esc / E: sfantz + ui] (Pop; c. i. oameni) 1 A mitui. 2 (Pex) A stoarce (de bani de bunuri etc.). 3 (Pex) A escroca. 4 (Fam) A fura (1).

SFANTZUÍ sfantzuiesc vb. IV. Tranz. (Familiar) 1. A da cuiva bani (de obicei unui functzionar) pentru un serviciu nepermis de lege; a mitui a corupe (prin bacshish). 2. A stoarce bani de la cineva pentru servicii nepermise de lege; ai lua cuiva banii pe nedrept; a inshela pe cineva cu dibacie.

sfantzuì v. fam. a mitui pe cineva. [Lit. ai da parale sfantzi].

sfantzuĭésc v. tr. (d. sfantz o moneta care se dadea des k bacshish). Fam. Mituĭesc francuĭesc corup pin bacshish. Scutur de sfantzĭ fac samĭ dea anĭ p. serviciĭ. V. mita.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

sfantzuí (a ~) (fam.) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. sfantzuiésc imperf. 3 sg. sfantzuiá; conj. prez. 3 sa sfantzuiásca

sfantzuí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. sfantzuiésc imperf. 3 sg. sfantzuiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. sfantzuiásca

sfantzuesc uiasca 3 conj. uiam 1 imp.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SFANTZUÍ vb. v. mitui shpertzui.

sfantzui vb. v. MITUI. SHPERTZUI.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

sfantzui sfantzuiesc v. t. 1. a mitui 2. a lua mita 3. a inshela (pe cineva)

Intrare: sfantzui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfantzui
  • sfantzuire
  • sfantzuit
  • sfantzuitu‑
  • sfantzuind
  • sfantzuindu‑
 singular plural
  • sfantzuieshte
  • sfantzuitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • sfantzuiesc
 (sa)
  • sfantzuiesc
  • sfantzuiam
  • sfantzuii
  • sfantzuisem
a II-a (tu)
  • sfantzuieshti
 (sa)
  • sfantzuieshti
  • sfantzuiai
  • sfantzuishi
  • sfantzuiseshi
a III-a (el, ea)
  • sfantzuieshte
 (sa)
  • sfantzuiasca
  • sfantzuia
  • sfantzui
  • sfantzuise
plural I (noi)
  • sfantzuim
 (sa)
  • sfantzuim
  • sfantzuiam
  • sfantzuiram
  • sfantzuiseram
  • sfantzuisem
a II-a (voi)
  • sfantzuitzi
 (sa)
  • sfantzuitzi
  • sfantzuiatzi
  • sfantzuiratzi
  • sfantzuiseratzi
  • sfantzuisetzi
a III-a (ei, ele)
  • sfantzuiesc
 (sa)
  • sfantzuiasca
  • sfantzuiau
  • sfantzuira
  • sfantzuisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

sfantzui, sfantzuiescverb

familiar
  • 1. Corupe, mitui, shpertzui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: corupe mitui shpertzui
  • 2. A lua mita a stoarce bani de la cineva; a inshela pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: inshela
etimologie:
  • Sfantz + sufix ui. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.