11 definitzii pentru scapatare
din care- explicative (5)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SCAPATÁRE s. f. Actziunea de a scapata shi rezultatul ei. V. scapata.
SCAPATÁRE s. f. Actziunea de a scapata shi rezultatul ei. V. scapata.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
scapatare sf [At: BUDAIDELEANU LEX. / Pl: ~tari / E: scapata] 1 (Pop) Apus1 (1). 2 Saracire (1). 3 Saracie (3). 4 (Inv) Decadere (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SCAPATÁRE scapatari s. f. Actziunea de a scapata shi rezultatul ei. 1. (Rar) Asfintzit apus scapatat. Ma culc dupa scapatare Ma scol soare cind rasare. TEODORESCU P. P. 453. 2. (Invechit) Decadere morala sau fizica. Se vede k de cind pe bietul Orfeu la luat Offenbach in raspar insashi fiarele scirbite de a vedea scapatarea gustului artistic... shiau luat lumea in cap. ODOBESCU S. III 100. Cind i veni batrinetzea La rishnitza el fu pus Unde prost in scapatare De tatal sau... El aminte shia adus. ALEXANDRESCU P. 37. 3. Starea celui care a scapatat; saracie. Cind ajungem in rea stare shi in vreo scapatare... shi slujnicile din casa Negonite fug ne lasa. PANN P. V. II 156.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SCAPATÁRE ~ari f. 1) v. A SCAPATA. 2) inv. Pierdere a calitatzilor morale sau/shi fizice; degenerare. /v. a scapata
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
scapatare f. 1. apunerea soarelui; 2. fig. decadentza declin.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
scapatáre (pop.) s. f. g.d. art. scapatắrii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
scapatáre s. f. g.d. art. scapatarii; pl. scapatari
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SCAPATÁRE s. v. saracire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SCAPATÁRE s. v. apus asfintzire asfintzit decadentza decadere declin mizerie regres saracie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SCAPATARE s. ruinare saracire (inv.) mishelire (fam.) decavare. (~ unui om bogat.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
scapatare s. v. APUS. ASFINTZIRE. ASFINTZIT. DECADENTZA. DECADERE. DECLIN. MIZERIE. REGRES. SARACIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
scapatare, scapatarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a scapata shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- Ma culc dupa scapatare Ma scol soare cind rasare. TEODORESCU P. P. 453. DLRLC
-
- 1.2. Decadere morala sau fizica. DLRLCsinonime: degenerare
- Se vede k de cind pe bietul Orfeu la luat Offenbach in raspar insashi fiarele scirbite de a vedea scapatarea gustului artistic... shiau luat lumea in cap. ODOBESCU S. III 100. DLRLC
- Cind i veni batrinetzea La rishnitza el fu pus Unde prost in scapatare De tatal sau... El aminte shia adus. ALEXANDRESCU P. 37. DLRLC
-
-
- Cind ajungem in rea stare shi in vreo scapatare... shi slujnicile din casa Negonite fug ne lasa. PANN P. V. II 156. DLRLC
-
-
etimologie:
- scapata DEX '09 DEX '98