ratzional ~a [At: FLECHTENMACHER T. 2^v/6 / P: ~tzio~ / Pl: ~i ~e / E: fr rationnel lat rationalis] 12 a av Conform cu principiile shi cerintzele ratziunii Si: ratzionat (1). 34 a av (D. oameni) (Care gandeshte) in mod logic. 5 (In filozofia ratzionalista; ioc empiric) Dedus din ratziune considerat k independent de experientza shi anterior acesteia. 67 a av (Care se face) cu judecata. 89 a av (Care se face) cu respectarea unor principii sistematice. 10 a (Mat; is) Numar ~ Clasa de numere din care fac parte numerele intregi shi fractzionare pozitive sau negative precum shi numarul zero shi care pot fi exprimate printrun raport intre doua numere intregi. 11 a (Mat; is) Expresie ~a Expresie algebrica ce nu contzine extrageri de radical asupra necunoscutei. 12 a (Fiz; is) Mecanica ~a Mecanica teoretica.

RATZIONÁL A ratzionali e adj. 1. Conform cu principiile shi cerintzele ratziunii (v. logic); (despre oameni) inzestrat cu ratziune. Poetul incepe prin argumentare logica ratzionala. GHEREA ST. CR. I 156. ♦ (In filozofia ratzionalista in opozitzie cu empiric) Izvorit sau dedus din ratziune considerat k independent de experientza shi anterior acesteia. 2. Care se face cu judecata cu masura cu respectarea unor norme bine gindite metodice. [TZaranimea] sa fie ajutata sashi creeze inventar agricol vite selectzionate gospodarie ratzionala. SADOVEANU E. 31. 3. (Mat.; in expr.) Numar ratzional = nume dat unei clase de numere din care fac parte numerele intregi shi fractzionare pozitive sau negative precum shi numarul zero; ele pot fi exprimate printrun raport intre doua numere intregi shi cu ajutorul lor se poate reprezenta masura comuna a doua marimi comensurabile. Expresie ratzionala = expresie algebrica care nu contzine extrageri de radical asupra necunoscutei.

RATZIONÁL A adj. 1. Potrivit ratziunii; logic; (despre oameni) inzestrat cu ratziune; cuminte. 2. Facut cu judecata cu masura; sistematic metodic. 3. (Mat.) Numar ratzional = numar egal cu catul a doua numere intregi; functzie ratzionala = functzie exprimata prin raportul a doua polinoame de una sau de mai multe variabile independente. [Cf. fr. rationnel it. razionale lat. rationalis].

RATZIONÁL A adj. 1. potrivit ratziunii; dedus prin ratzionament; logic. 2. (despre oameni) inzestrat cu ratziune; cuminte. 3. (shi adv.) facut cu judecata cu masura; sistematic metodic. 4. (mat.) numar ~ = numar egal cu catul a doua numere intregi; functzie ~a = functzie exprimata prin raportul a doua polinoame de una sau de mai multe variabile independente. (< fr. rationnel lat. rationalis)

RATZIONÁL ~a (~i ~e) 1) shi adverbial Care este in conformitate cu cerintzele ratziunii; potrivit cerintzelor ratziunii; logic. 2) (despre persoane) Care poseda ratziune practica; dotat cu ratziune practica. 3) (despre manifestari ale persoanelor) Care manifesta ratziune; bazat pe ratziune. Spirit ~. Cultura ~a. 4) Care provine din ratziune shi este considerat independent de experientza. [Sil. tzio] /<fr. rationnel lat. rationalis

ratzional a. 1. ce nu se poate concepe decat prin ratziune; 2. fundat pe ratzionament: metoda ratzionala.

*ratzionál a adj. (lat. rationalis). Dotat cu ratziune: omu e un animal ratzional. Derivat din ratziune conform ratziuniĭ: certitudine metoda deductziune ratzionala. Conform ratziuniĭ admisibil convenabil: cerere ratzionala. Dedus din ratziune (in opoz. cu experimental): mecanica ratzionala. Astr. Orizont ratzional mare cerc al sfereĭ cereshtĭ al caruĭ plan e perpendicular pe verticala loculuĭ de observatziune. Mat. Numar ratzional numar al caruĭ raport cu unitatea se poate exprima pintr’un numar. Cantitate algebrica ratzionala aceĭa care nu contzine indicatziunea nicĭ uneĭ radacinĭ de extras. Adv. In mod ratzional: a vorbi ratzional.

ratzionabil ~a a [At: HELIADE D. J. 165/5 / P: ~tzio~ / Pl: ~i ~e / E: lm rationabilis] 1 (D. oameni) Care are o judecata ratzionala (1). 2 (D. oameni) Care are o comportare ratzionala (1). 3 (D. actziuni fapte etc.) Care se mentzine in limitele normale obishnuite. 4 (D. actziuni fapte etc.) Logic.

*ratzionábil a adj. (lat. rationabilis fr. raisonnable). Ratzional dotat cu ratziune: omu e un animal ratzionabil. Conform ratziuniĭ admisibil convenabil: pretentziune ratzionabila pretz ratzionabil. Adv. In mod ratzional. Uniĭ zic rezonabil dupa fr. Cel maĭ bine e a zice ratzional care e maĭ propriŭ de cit ratzionabil.

ratzionál (tzio) adj. m. pl. ratzionáli; f. ratzionála pl. ratzionále

ratzionál adj. m. (sil. tzio) pl. ratzionáli; f. sg. ratzionála pl. ratzionále

RATZIONÁL adj. adv. 1. adj. v. intelectual. 2. adj. v. logic. 3. adj. v. echilibrat. 4. adj. v. judicios. 5. adv. v. chibzuit.

RATZIONAL adj. adv. 1. adj. cerebral intelectual mintal spiritual. (Activitate ~.) 2. adj. logic. (Judecata ~.) 3. adj. cuminte cumpanit echilibrat rezonabil (inv.) rezonat. (Om ~.) 4. adj. bun chibzuit folositor gindit intzelept judicios rezonabil socotit util (fig.) sanatos. (Un sfat ~.) 5. adv. chibzuit cuminte intzelept intzeleptzeshte judicios. (A procedat ~.)

Ratzional ≠ absurd ilogic iratzional neratzional

ENCICLOPEDIE SAU DICTZIONAR RATZIONAL AL SHTIINTZELOR ARTELOR SHI MESHTESHUGARILOR (denumita pe scurt „Enciclopedia franceza”) vasta lucrare enciclopedica monument al filozofiei iluministe initziata de D. Diderot shi J. d’Alembert shi editata in 35 vol. (17511780). La elaborarea ei au luat parte peste 150 de filozofi savantzi shi specialishti in toate domeniile (Voltaire Montesquieu Rousseau Helvétius Condillac Buffon d’Holbach Marmontel Quesnay Turgot) E. fiind oglinda progresului shtiintzei shi gandirii timpului. Discursul preliminar elaborat de d’Alembert constituie un tablou sintetic al cunoashterii epocii iluministe.

WAS VERNÜNFTIG IST DAS IST WIRKLICH; UND WAS WIRKLICH IST DAS IST VERNÜNFTIG (germ.) ceea ce este ratzional este real shi ceea ce este real este ratzional Hegel „Grundlilien der Psilosophie des Rechts” Introducere. Teza celebra formuland ideea procesualitatzii oricarei existentze shi a adevarului a inlocuirii vechiului prin nou in conceptzia sa realul fiind un atribut a ceea ce are in acelashi shi caracter de necesitate.