chibzuit¹ sn [At: DA / Pl: ~uri / E: chibzui] Judecata bazata pe cumpanirea tuturor eventualitatzilor.

chibzuit² ~a [At: DIONISIE C. 169/16 / Pl: ~itzi ~e / E: chibzui] 1 a (D. oameni) Cu judecata Si: cuminte intzelept. 2 a (Inv; construit cu pp. „la”) Priceput. 3 a (D. actziuni realizari etc.) Gandit. 4 a (iuz; is) Gospodarie ~a Sistem de administrare planificata a intreprinderilor de stat in economia socialista bazat pe o autonomie bugetara shi o disciplina financiara de asha natura incat intreprinderea sa fie rentabila. 5 av Cu judecata.

CHIBZUÍT A chibzuitzi te adj. 1. (Despre idei actziuni etc.) Hotarit exprimat fixat realizat in urma unei atente chibzuiri. 2. Gospodarie chibzuita = hozrasciot. 2. (Despre oameni) Care judeca cumpanind toate eventualitatzile; socotit cumpanit. Lica tu eshti un om chibzuit: nutzi baga capul in primejdie nu te face de rushine. SLAVICI O. I 132. ◊ (Adverbial) Sa vedem! zise el chibzuit. SLAVICI O. I 341.

CHIBZUÍT A chibzuitzi te adj. Care judeca cumpanind toate eventualitatzile; socotit cumpanit. V. chibzui.

chibzuít a adj. Care chibzuĭeshte bine serios echilibrat: om chibzuit. Care e facut cu chibzuĭala: plan chibzuit.

CHIBZUÍT adj. adv. 1. adj. v. calculat. 2. adj. v. cumpatat. 3. adj. ashezat cumpatat echilibrat linishtit pashnic potolit tihnit. (O viatza ~.) 4. adj. cuminte intzelept socotit (pop.) mintos. (Om ~.) 5. adv. cuminte intzelept intzeleptzeshte judicios ratzional. (A procedat ~.) 6. adj. cumpanit gandit judicios matur serios socotit temeinic. (O judecata ~.) 7. adj. v. judicios. 8. adj. cuminte deshtept inteligent intzelept. (O masura ~.)

CHIBZUIT adj. adv. 1. adj. calculat cumpanit cumpatat echilibrat infrinat masurat moderat ponderat socotit (prin vestul Transilv.) samalit. (Om ~; viatza ~.) 2. adj. astimparat ashezat cuminte cumintzit cumpatat domolit echilibrat linishtit potolit retzinut rezervat serios sobru stapinit temperat. (Om ~.) 3. adj. ashezat cumpatat echilibrat linishtit pashnic potolit tihnit. (O viatza ~.) 4. adj. cuminte intzelept socotit (pop.) mintos. (Om ~.) 5. adv. cuminte intzelept intzeleptzeshte judicios ratzional. (A procedat ~.) 6. adj. cumpanit gindit judicios matur serios socotit temeinic. (O judecata ~.) 7. adj. bun folositor gindit intzelept judicios ratzional rezonabil socotit util (fig.) sanatos. (Un sfat ~.) 8. adj. cuminte deshtept inteligent intzelept. (O fapta ~.)

Chibzuit ≠ nechibzuit nesocotit necugetat necumpanit nesabuit nechitit