11 definitzii pentru rasadnitza
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RASÁDNITZA rasadnitze s. f. Constructzie simpla din scanduri sau din prefabricate acoperita de obicei cu geamuri shi ashezata pe un pat de gunoi de grajd in care se cultiva rasadurile. Din bg. sb. rasadnik.
rasadnitza sf [At: IST. AM. 9721 / V: (reg) ~aln~ ~ani~ (Pl: ~sanitzi) ~sad~ ~staln~ resaln~ resad~ / S shi: res~ / Pl: ~tze (reg) ~tzi / E: rasadnic css] 1 Instalatzie formata dintrun cadru de scanduri sau din prefabricate acoperita de obicei cu geamuri ashezata pe un pat de gunoi de grajd peste care se pune un strat de pamant servind la cultivarea rasadului Si: patul (reg) melegar mispet pat cald rai2 rasadnic (1). 2 (Reg) Pepiniera pentru vitza de vie. 3 (Reg) Padure tanara semanata de curand. 4 (Rar) Loc de shedere pe timp mai indelungat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RASÁDNITZA rasadnitze s. f. Constructzie simpla din scanduri sau din prefabricate acoperita de obicei cu geamuri shi ashezata pe un pat de gunoi de grajd in care se cultiva rasadurile. Din bg. scr. rasadnik.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
RASÁDNITZA rasadnitze s. f. Loc special pregatit ashezat pe un pat de gunoi de grajd shi acoperit cu geamuri pentru dezvoltarea rapida shi timpurie a plantelor destinate a fi rasadite; melegar. Mai planuisera shi o imprejmuire nalta de trestie pentru rasadnitzele de la inceputul lui martie. SADOVEANU P. M. 48. [Samintza de tutun] se seamana in rasadnitza k curechiul. I. IONESCU P. 340. ♦ Fig. Cuib cald adapost. Imi fac rasadnitza in odaia asta. ALECSANDRI T. 1155. Pl. shi: rasadnitzi.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RASÁDNITZA ~e f. Constructzie simpla din scanduri asezata pe sol shi acoperita cu un material transparent in care creshte rasadul. /<bulg. sb. rasadnik
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
rasadnitza f. pepiniera. [V. rasadì].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
rasádnitza f. pl. e (sirb. razsadnica planta rasadita sadnica chitonog batz de facut gaurĭ la plantat rasadnik rasadnitza; bg. razsadnik; rus. razsádnik. V. sadina). Pepiniera loc cu plante de rasadit. SHi rasálnitza (Vasluĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
rasádnitza s. f. g.d. art. rasádnitzei; pl. rasádnitze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
rasádnitza s. f. g.d. art. rasádnitzei; pl. rasádnitze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RASÁDNITZA s. patul (reg.) melegar mispet rai rasadnic pat cald. (~ pentru tomatele timpurii.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RASADNITZA s. patul (reg.) melegar mispet rai rasadnic pat cald. (~ pentru tomatele timpurii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
rasadnitza, rasadnitzesubstantiv feminin
- 1. Constructzie simpla din scanduri sau din prefabricate acoperita de obicei cu geamuri shi ashezata pe un pat de gunoi de grajd in care se cultiva rasadurile. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: melegar
- Mai planuisera shi o imprejmuire nalta de trestie pentru rasadnitzele de la inceputul lui martie. SADOVEANU P. M. 48. DLRLC
- [Samantza de tutun] se seamana in rasadnitza k curechiul. I. IONESCU P. 340. DLRLC
-
- Imi fac rasadnitza in odaia asta. ALECSANDRI T. 1155. DLRLC
-
-
- comentariu Plural shi: rasadnitzi. DLRLC
etimologie:
- rasadnik DEX '09 DEX '98