20 de definitzii pentru profesie / profesiune
din care- explicative (13)
- morfologice (5)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PROFÉSIE profesii s. f. 1. Ocupatzie indeletnicire cu caracter permanent care o exercita cineva in baza unei calificari corespunzatoare; complex de cunoshtintze teoretice shi de deprinderi practice care definesc pregatirea cuiva; meserie. 2. (In sintagma) Profesiune de credintza = declaratzie publica care o face cineva cu privire la principiile sau la convingerile sale. [Var.: profesiúne s. f.] Din fr. profession.
profesie sf vz profesiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROFÉSIE s. f. v. profesiune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PROFÉSIE s. f. v. profesiune.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROFÉSIE s.f. v. profesiune.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROFÉSIE s. f. elem. profesiune.
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PROFESIÚNE s. f. v. profesie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROFESIÚNE profesiuni s. f. 1. Ocupatzie indeletnicire cu caracter permanent care o exercita cineva in baza unei calificari corespunzatoare; complex de cunoshtintze teoretice shi de deprinderi practice care definesc pregatirea cuiva; meserie. 2. (In sintagma) Profesiune de credintza = declaratzie publica care o face cineva cu privire la principiile sau la convingerile sale. [Pr.: siu. Var.: profésie s. f.] Din fr. profession.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
PROFESIÚNE profesiuni s. f. 1. (SHi in forma profesie) Ocupatzie cu caracter permanent care o exercita cineva in baza unei calificari; meserie indeletnicire din care traieshte cineva. Profesia de cercetator e in primul rind una de rabdare... de calm. BARANGA I. 153. Femeile sint libere sashi aleaga azi orice profesie. SAHIA U.R.S.S. 110. In profesia mea de hirurg am facut shi am vazut grele shi dureroase operatzii. NEGRUZZI S. I 295. Profesiune libera v. liber. Expr. De profesiune... == in ceea ce priveshte profesiunea. Era de profesiune medic. 2. (Invechit; in expr.) Profesiune de credintza = declaratzie publica care o face cineva cu privire la principiile sau convingerile sale (morale politice etc.). Vom espune profesiunea noastra de credintza shi sint convins k vom cishtiga multe voturi. ALECSANDRI T. 1653. Varianta: profésie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROFESIÚNE s.f. 1. Meserie indeletnicire ocupatzie. 2. Profesiune de credintza = declaratzie publica facuta de cineva asupra convingerilor care le are. [Var. profesie s.f. / cf. fr. profession lat. professio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROFESIÚNE/PROFÉSIE s. f. 1. activitate cu caracter permanent desfashurata de cineva in baza unei calificari; meserie indeletnicire ocupatzie. 2. ~ de credintza = declaratzie publica facuta de cineva asupra principiilor sau convingerilor sale (morale politice etc.). (< fr. profession lat. professio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PROFESIÚNE ~i f. Activitate de munca bazata pe anumite cunoshtintze teoretice shi pe deprinderi practice; cariera. ~ de medic. ~ de agronom. Sudor de ~. ◊ De ~ a) profesionist; b) dupa pregatirea sa; dupa studiile care le are. ~ libera profesie bazata pe munca intelectuala shi exercitata de persoane neaflate in serviciu platit (scriitori pictori etc.). [G.D. profesiunii; Sil. siu; Var. profésie] /<fr. profession
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
profesi(un)e f. 1. declaratziune publica: profesiune de credintza; 2. stare ocupatziune: profesiune de librar.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*profesiúne f. (lat. professio ónis. V. confesiune). Declaratziune publica: a face o profesiune de credintza. Ocupatziune activitate pin caretzĭ cishtigĭ existentza (vorbind de ocupatziunile maĭ inalte k profesoratu medicina avocatura magistratura ingineria ofitzeria): a exercita o profesiune (V. meserie). De profesiune pin exercitziŭ: un pianist de profesiune. A face profesiune de a te lauda cu a te da drept: a face profesiune de onestitate. SHi ésie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!profesie (desp. sie)/profesiune (desp. siu) s. f. art. profesia (desp. sia) / profesiunea g.d. art. profesiei/profesiunii; pl. profesii/profesiuni art. profesiile (desp. sii) / profesiunile (dar numai: profesiune de credintza)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
!profésie (meserie) (sie) s. f. art. profésia (sia) g.d. art. profésiei; pl. profésii art. profésiile (sii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
!profesiúne (in ~ de credintza) (siu) s. f. g.d. art. profesiúnii; pl. profesiúni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
profesiúne (sil. siu)/profésie (sil. sie) s. f. g.d. art. profesiúnii/profésiei; pl. profesiúni/profésii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
profesiune (iu)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PROFESIÚNE s. v. ocupatzie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PROFESIUNE s. indeletnicire meserie ocupatzie (inv. shi reg.) meshterie (Mold.) breasla (Transilv.) lefterie (inv.) cin marafet. (Ce ~ are in prezent?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabatzie: -si-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
profesie, profesii / profesiune, profesiunisubstantiv feminin
- 1. Ocupatzie indeletnicire cu caracter permanent care o exercita cineva in baza unei calificari corespunzatoare; complex de cunoshtintze teoretice shi de deprinderi practice care definesc pregatirea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: meserie ocupatzie indeletnicire
- Profesia de cercetator e in primul rind una de rabdare... de calm. BARANGA I. 153. DLRLC
- Femeile sint libere sashi aleaga azi orice profesie. SAHIA U.R.S.S. 110. DLRLC
- In profesia mea de hirurg am facut shi am vazut grele shi dureroase operatzii. NEGRUZZI S. I 295. DLRLC
- De profesiune... = in ceea ce priveshte profesiunea. DLRLC
- Era de profesiune medic. DLRLC
-
-
- Profesiune de credintza = declaratzie publica care o face cineva cu privire la principiile sau la convingerile sale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Vom espune profesiunea noastra de credintza shi sint convins k vom cishtiga multe voturi. ALECSANDRI T. 1653. DLRLC DN
-
- comentariu Forma profesiune se foloseshte numai in sintagma profesiune de credintza. DOOM 2
etimologie:
- profession DEX '09 DEX '98 DN