14 definitzii pentru priceput

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PRICEPÚT A priceputzi te adj. 1. Care are cunoshtintze numeroase care are o pregatire temeinica intrun domeniu; capabil; iscusit abil. ♦ Care exprima pricepere intzelepciune. 2. (Rar) Care poate fi (ushor) intzeles patruns cu mintea; accesibil inteligentzei. V. pricepe.

PRICEPÚT A priceputzi te adj. 1. Care are cunoshtintze numeroase care are o pregatire temeinica intrun domeniu; capabil; iscusit abil. ♦ Care exprima pricepere intzelepciune. 2. (Rar) Care poate fi (ushor) intzeles patruns cu mintea; accesibil inteligentzei. V. pricepe.

priceput ~a a [At: VARLAAMIOASAF 16r/7 / V: prece~ preciup~[1] / Pl: ~utzi ~e / E: pricepe] 1 (D. oameni) Care intzelege Si: (asr) pricepator (1). 2 (D. manifestarile oamenilor) Care tradeaza pricepere (1) Si: (asr) pricepator (2). 3 (Rar) Care poate fi intzeles. 4 (D. oameni) Care poseda cunoshtintze temeinice intrun anumit domeniu. 5 (D. oameni) Competent intro actziune intro situatzie Si: (asr) pricepator (3) (inv) practicos practisit. 6 Aflat. 7 Intzeles. 8 Constatat. 9 (Olt; d. oameni) Refacut dupa boala.

  1. Referintza incrucishata recomanda aceasta varianta in forma: precinput LauraGellner

PRICEPÚT A priceputzi te adj. 1. (Adesea urmat de o precizare introdusa prin prep. «la» sau «in») Care poseda insushirile cerute pentru a savirshi ceva care ishi cunoashte bine meseria; capabil destoinic iscusit inzestrat. Sa speram... k medicii dvoastra sint mai priceputzi decit generalii dvoastra. CAMIL PETRESCU U. N. 414. Lasase torpila in seama sergentului Marin cel mai priceput shi mai cuminte gradat din companie. BART S. M. 73. Mama priceputa la bucatarie lea dat trei feluri de mincari. CARAGIALE O. III 63. Era priceput la trierat shi la lucru pamintului. SHEZ. I 147. 2. (Rar) Care poate fi intzeles patruns cu mintea; accesibil intzelegerii. Lanceput... Na fost lume priceputa shi nici lume so priceapa. EMINESCU O. I 132.

PRICEPÚT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A PRICEPE shi A SE PRICEPE. 2) (despre persoane) Care se orienteaza cu abilitate in viatza cotidiana; care afla aplicare oricaror lucruri sau situatzii; practic. /v. a (se) pricepe

pricepút a adj. Care se pricecare shtie lucrurile care lea invatzat odata: un om priceput la multe. V. intzelept inteligent deshtept sagace.

precinput[1] ~a a vz priceput

  1. In definitzia principala varianta de fatza este tiparita: preciuput LauraGellner

pricép cepút a cépe v. tr. (vechĭ precép d. lat. percĭpere a apuca a pricepe d. cápere a lua a prinde [k fr. comprendre a intzelege]; it. percepire pv. percebre fr. percevoir sp. pg. perceber. V. con in shi percep). Intzeleg prind cu mintea: pricep ce spuĭ cinele pricepe gindu stapinuluĭ. V. refl. SHtiŭ is priceput: a te pricepe la toate in toate la chimie la razboĭ. Intzeleg dar nu pricep expresiune glumeatza pin care declarĭ k nu intzelegĭ saŭ nu pricepĭ.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PRICEPÚT adj. 1. v. indemanatic. 2. abil deshtept dibaci ingenios iscusit istetz indemanatic meshter (pop.) mehenghi (inv. shi reg.) pricopsit (prin Transilv.) prinzaci (inv.) meshteshugaretz practic (fam. fig.) breaz. (Un meseriash ~.) 3. v. competent. 4. v. inteligent. 5. v. autorizat. 6. v. experimentat.

PRICEPÚT adj. v. accesibil inteligibil.

PRICEPUT adj. 1. iscusit indeminatic (inv.) practicos practisit. (Om ~.) 2. abil deshtept dibaci ingenios iscusit istetz indeminatic meshter (pop.) mehenghi (inv. shi reg.) pricopsit (prin Transilv.) prinzaci (inv.) meshteshugaretz practic (fam. fig.) breaz. (Un meseriash ~.) 3. bun capabil competent destoinic dotat experimentat incercat inzestrat pregatit valoros versat vrednic (rar) preparat (inv. shi pop.) harnic (pop.) cercat (inv.) ispitit mindru practic practicos practisit. putincios. (Un inginer ~.) 4. ager deshtept dibaci inteligent iscusit istetz indeminatic (pop.) mintos (inv. shi reg.) marghiol pricopsit (prin Transilv.) artut (Mold. shi Bucov.) hitru (Transilv.) ocosh shtram (inv.) scornaci (fig.) dezghetzat sprinten (fam. fig.) breaz. (O minte ~.) 5. autorizat competent (frantzuzism inv.) ponderos. (O parere ~.) 6. deprins experimentat incercat rutinat versat. (Un ochi ~.)

priceput adj. v. ACCESIBIL. INTELIGIBIL.

Priceput ≠ neiscusit nepriceput stangaci

Intrare: priceput
priceput adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • priceput
  • priceputul
  • priceputu‑
  • priceputa
  • priceputa
plural
  • priceputzi
  • priceputzii
  • pricepute
  • priceputele
genitiv-dativ singular
  • priceput
  • priceputului
  • pricepute
  • priceputei
plural
  • priceputzi
  • priceputzilor
  • pricepute
  • priceputelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

priceput, priceputaadjectiv

  • 1. Care are cunoshtintze numeroase care are o pregatire temeinica intrun domeniu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Sa speram... k medicii dvoastra sint mai priceputzi decit generalii dvoastra. CAMIL PETRESCU U. N. 414. DLRLC
    • format_quote Lasase torpila in seama sergentului Marin cel mai priceput shi mai cuminte gradat din companie. BART S. M. 73. DLRLC
    • format_quote Mama priceputa la bucatarie lea dat trei feluri de mincari. CARAGIALE O. III 63. DLRLC
    • format_quote Era priceput la trierat shi la lucru pamintului. SHEZ. I 147. DLRLC
    • 1.1. Care exprima pricepere intzelepciune. DEX '09 DEX '98
  • 2. rar Care poate fi (ushor) intzeles patruns cu mintea; accesibil inteligentzei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Lanceput... Na fost lume priceputa shi nici lume so priceapa. EMINESCU O. I 132. DLRLC
etimologie:
  • vezi pricepe DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.