optziuni
  • info

13 definitzii pentru picatzea / picatzica

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PICATZEÁ ÍK picatzele s. f. 1. (La pl.) Desen format din puncte sau din suprafetze geometrice de dimensiuni mici repetate simetric pe o tzesatura de alta culoare; (shi la sg.) fiecare dintre aceste elemente ale desenului. ◊ Expr. (Fam. sau glumetz) (Nostim shi) cu picatzele = (despre oameni) plin de haz; atragator picant. 2. (Pop.) Picatura (1) mica dintrun lichid dintro materie topita (shi nesolidificata) etc. Picat2 + suf. ea ica.

PICATZEÁ ÍK picatzele s. f. 1. (La pl.) Desen format din puncte sau din suprafetze geometrice de dimensiuni mici repetate simetric pe o tzesatura de alta culoare; (shi la sg.) fiecare dintre aceste elemente ale desenului. ◊ Expr. (Fam. sau glumetz) (Nostim shi) cu picatzele = (despre oameni) plin de haz; atragator picant. 2. (Pop.) Picatura (1) mica dintrun lichid dintro materie topita (shi nesolidificata) etc. Picat2 + suf. ea ica.

PICATZEÁ ~éle f. mai ales la pl. Punct sau alta figura mica imprimata (simetric) pe suprafatza unei tzesaturi de alta culoare. ◊ Nostim shi cu ~ele plin de haz; cu umor. [Var. picatzica] /picat + suf. ~ea

picatzik sf [At: GOROVEI C. 296 / V: chic~ / Pl: ~ici / E: picatzea css] 116 (Reg; shhp) Picaturica (116). 1718 Picatzea (1920).

PICATZÉLE s. f. pl. Mici desene (dispuse regulat) pe o tzesatura de alta culoare. Rochie cu picatzele. Fig. Pe poale.. Citeva picatzele de ceara. DELAVRANCEA O. II 276. ◊ Expr. (Despre persoane; familiar glumetz) Nostim shi cu picatzele = plin de haz; atragator picant.

PICATZÍK adj. f. (Rar) Cu picatzele. Surioara a mai mica Cu rochitza picatzica; Teau catat shi teau jelit Nicair nu teau gasit. TEODRESCU P. P. 278.

picatzele n. pl. puncte shi flori colorate pe o stofa: stamba alba cu picatzele roshii. [V. pica bibilica].

picatzéle f. pl. (d. inuzitatu picatzea saŭ ík d. picat a pica a face sa cada picaturĭ saŭ stropĭ shi pin urmare a orna cu picaturĭ care pot fi colorate). Fam. Micĭ shi numeroase puncte pe o stofa saŭ pe nishte pene k la bibilica. V. puchitzeĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!picatzea (pop. fam.) s. f. art. picatzeaua g.d. art. picatzelei; pl. picatzele

picatzeá/picatzík (pop. fam.) s. f. art. picatzeáua/picatzík g.d. art. picatzélei; pl. picatzéle art. picatzélele

picatzeá/picatzík s. f. pl. picatzéle

picatzea tzele.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PICATZEÁ s. bobitza (pop.) puchitzea pui (reg.) brobintza. (~ pe un material textil.)

PICATZEA s. bobitza (pop.) puchitzea pui (reg.) brobintza. (~ pe un material textil.)

Intrare: picatzea / picatzica
substantiv feminin (F151)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • picatzea
  • picatzeaua
plural
  • picatzele
  • picatzelele
genitiv-dativ singular
  • picatzele
  • picatzelei
plural
  • picatzele
  • picatzelelor
vocativ singular —
plural —
picatzica substantiv feminin
substantiv feminin (F39)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • picatzik
  • picatzik
plural
  • picatzele
  • picatzelele
genitiv-dativ singular
  • picatzele
  • picatzelei
plural
  • picatzele
  • picatzelelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

picatzea, picatzele / picatzik, picatzelesubstantiv feminin

  • 1. (la) plural Desen format din puncte sau din suprafetze geometrice de dimensiuni mici repetate simetric pe o tzesatura de alta culoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Rochie cu picatzele. DLRLC
    • format_quote figurat Pe poale.. Citeva picatzele de ceara. DELAVRANCEA O. II 276. DLRLC
    • 1.1. (la) singular Fiecare dintre aceste elemente ale desenului. DEX '09
    • 1.2. (shi) adjectival feminin rar Cu picatzele. DLRLC
      • format_quote Surioara a mai mica Cu rochitza picatzica; Teau catat shi teau jelit Nicair nu teau gasit. TEODRESCU P. P. 278. DLRLC
  • 2. popular Picatura mica dintrun lichid dintro materie topita (shi nesolidificata) etc. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • Picat + sufix ea ica. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.