optziuni
  • info

17 definitzii pentru pasmant

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PASMÁNT pasmanturi s. n. (Inv. shi reg.) Ceapraz firet (pentru impodobit haine sau draperii). Din fr. passement.

PASMÁNT pasmanturi s. n. (Inv. shi reg.) Ceapraz firet (pentru impodobit haine sau draperii). Din fr. passement.

pasmant sn [At: KLEIN D. 153 / V: ~sament ~ment posom~ posomont / Pl: ~uri / E: fr passement posomant posomont ger Posament mg poszomónt] (Irg) Firet pentru impodobit haine draperii etc.

PASMÁNT pasmanturi s. n. (Invechit) Panglica sau impletitura din fire de aur de matase sau de lina cu care se impodobeshte o haina sau o mobila; ceapraz. (Atestat in forma posomant) In alta chilie afla haine imparateshti... toate numai posomanturi shi pietre scumpe. RETEGANUL P. II 4. Varianta: (Transilv.) posománt s. n.

PASMÁNT ~uri n. inv. reg. Ceapraz cu care se impodobesc hainele draperiile sau mobila. /<fr. passement

pasmant n. ceapraz. [Ung. PASZOMÁNT (din it. passamano)].

*pasmánt n. pl. e shi urĭ (fr. passement d. passer a trece saŭ maĭ de graba d. it. passamáno d. passare a trece shi mano mina; sp. pasamano; germ. posamentier pasmant d. fr. passementier pasmantier; rus. pozumént; ung. paszomán paszománt paszomány). Vechĭ. Ceapraz. Azĭ se zice pasanterie. In Trans. (dupa ung.) posomant panglica aurie care femeile maritate o poarta in prejuru capuluĭ citeva saptaminĭ dupa nunta.

pasament sn vz pasmant

pasment sn vz pasmant

posomant sn vz pasmant

posomont sn vz pasmant

POSOMÁNT s. n. v. pasmant.

posománt V. pasmant.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

pasmánt (inv. reg.) s. n. pl. pasmánturi

pasmánt s. n. pl. pasmánturi

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PASMÁNT s. v. ceapraz firet.

pasmant s. v. CEAPRAZ. FIRET.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pasmánt (pasmánturi) s. n. Ceapraz firet. Fr. passemain. Der. pasmantier s. m. din fr. passementier (dupa Cihac II 480 din mag. paszoman); pasmanterie s. f. din fr. passementerie. E dubletul lui posomant s. n. (pasmant). In Trans. din mag. paszománt (G;aldi Dict. 153).

Intrare: pasmant
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pasmant
  • pasmantul
  • pasmantu‑
plural
  • pasmanturi
  • pasmanturile
genitiv-dativ singular
  • pasmant
  • pasmantului
plural
  • pasmanturi
  • pasmanturilor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • posomant
  • posomantul
plural
  • posomanturi
  • posomanturile
genitiv-dativ singular
  • posomant
  • posomantului
plural
  • posomanturi
  • posomanturilor
vocativ singular —
plural —
pasament
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
pasment
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
posomont
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

pasmant, pasmanturisubstantiv neutru

  • 1. invechit regional Ceapraz firet (pentru impodobit haine sau draperii). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ceapraz firet
    • format_quote In alta chilie afla haine imparateshti... toate numai posomanturi shi pietre scumpe. RETEGANUL P. II 4. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.