22 de definitzii pentru obligatoriu
din care- explicative (15)
- morfologice (4)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
OBLIGATÓRIU IE obligatorii adj. Care trebuie urmat intocmai care trebuie facut indeplinit; impus. ♦ (Rar) Care nu poate lipsi; indispensabil. [Var.: obligatór óare adj.] Din lat. obligatorius fr. obligatoire.
obligatoriu ~ie a [At: (a. 1866) URICARIUL X 366 / V: (reg) obligator ~gatoriu ~gator / Pl: ~i shi (nob af) ~ie / E: lat obligatorius fr obligatoire] 1 Care trebuie urmat intocmai Si: impus. 2 Care trebuie facut Si: impus. 3 Care nu poate lipsi Si: indispensabil.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
OBLIGATÓRIU IE obligatorii adj. Care trebuie urmat intocmai care trebuie facut indeplinit; impus. ♦ (Rar) Care nu poate lipsi; indispensabil. [Var.: obligatór oáre adj.] Din lat. obligatorius fr. obligatoire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
OBLIGATÓRIU ÓRIE obligatorii adj. (SHi in forma obligator) Care trebuie urmat intocmai care trebuie facut indeplinit. V. impus. Adevarurile shtiintzelor sint deopotriva obligatorii pentru fiecare. GHEREA ST. CR. III 198. Varianta: obligatór oáre adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
OBLIGATÓRIU IE adj. Care are puterea de a obliga (potrivit unei legi); obligatzional. ♦ Care trebuie facut potrivit anumitor legi care nu este facultativ. [Pron. riu var. obligator oare adj. / cf. lat. obligatorius fr. obligatoire].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
OBLIGATÓRIU IE adj. care are puterea de a obliga; obligatzional. ◊ care trebuie facut potrivit anumitor legi care nu este facultativ; impus. (< lat. obligatorius fr. obligatoire)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
OBLIGATÓRIU ~e (~i) 1) De care este obligat oricine sa tzina cont; care se impune. Regula ~e. 2) Care trebuie realizat numaidecat. Serviciu militar ~. [Sil. bli riu] /<lat. obligatorius fr. obligatoire
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
obligatoriu a. 1. ce are puterea de a obliga: clauza obligatorie; 2. la care e obligat: instructziune obligatorie.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*obligatóriŭ ie adj. (lat. obligatorius). Care are puterea legala de a obliga: clauza instructziune obligatorie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
OBLIGATÓR OÁRE adj. v. obligatoriu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de Adriana Stoian
- actziuni
OBLIGATÓR OÁRE adj. v. obligatoriu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
OBLIGATÓR OÁRE adj. v. obligatoriu.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
obligator2 ~oare a vz obligatoriu
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
obligator ~oare a vz obligatoriu
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
obligatoriu ie a vz obligatoriu
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
OBLIGATÓR OÁRE adj. v. obligatoriu.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*obligatór oáre adj. Care obliga. Obligatoriŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
obligatóriu [riu pron. rĭu] (obli) adj. m. f. obligatórie (rie); pl. m. shi f. obligatórii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
obligatóriu adj. m. (sil. bli) [riu pron. rĭu] f. obligatórie (sil. rie); pl. m. shi f. obligatórii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
obligatoriu
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
obligatoriu rie; rii pl. m. shi f.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
OBLIGATÓRIU adj. adv. 1. adj. v. neaparat. 2. adv. v. indispensabil. 3. adv. v. mortzish.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
OBLIGATORIU adj. adv. 1. adj. neaparat necesar. (Lucruri de ~ trebuintza.) 2. adv. indispensabil neaparat (rar) necesarmente. (Este ~ sa te duci acolo.) 3. adv. mortzish musai neaparat negreshit numaidecit (rar) necesarmente (inv. shi reg.) nepristan nesmintit numai (inv.) nelipsit. (TZine ~ sa...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Obligatoriu ≠ facultativ neobligatoriu
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: o-bli-
- pronuntzie: obligatorĭu
adjectiv (A109) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A66) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
obligatoriu, obligatorieadjectiv
- 1. Care trebuie urmat intocmai care trebuie facut indeplinit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: impus obligatzional antonime: facultativ neobligatoriu
- Adevarurile shtiintzelor sint deopotriva obligatorii pentru fiecare. GHEREA ST. CR. III 198. DLRLC
- 1.1. Care nu poate lipsi. DEX '09 DEX '98sinonime: indispensabil
-
etimologie:
- obligatorius DEX '09 DEX '98 DN
- obligatoire DEX '09 DEX '98 DN