12 definiții pentru neîmpăcat
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEÎMPĂCÁT, -Ă, neîmpăcați, -te, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi împăcat sau mulțumit. 2. Neînduplecat, aprig; crunt, înverșunat. – Pref. ne- + împăcat.
neîmpăcat, ~ă a [At: DOSOFTEI, V. S. septembrie 11r/5 / V: (pop) nem~ / Pl: ~ați, ~e / E: ne- + împăcat] 1-2 Care (nu este sau) nu poate fi împăcat. 3-4 Care (nu este sau) nu poate fi mulțumit. 5 Neînduplecat. 6 Aprig. 7 Crud. 8 Crunt.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEÎMPĂCÁT, -Ă, neîmpăcați, -te, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi împăcat sau mulțumit. 2. Neînduplecat, aprig; crunt, înverșunat. – Ne- + împăcat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
NEÎMPĂCÁT, -Ă, neîmpăcați, -te, adj. 1. Care nu este sau nu poate fi împăcat, satisfăcut sau mulțumit; nesatisfăcut. Era duh neastîmpărat și neîmpăcat chiar cu sine însuși. CREANGĂ, A. 135. Se întoarce îndată Cu inimă nempăcată Și cu gînduri doritoare Pentru rumena lui floare. TEODORESCU, P. P. 171. 2. Aprig, crunt, înverșunat. Îndoiala e o luptă neîmpăcată și nesfîrșită a omului cu el însuși. DELAVRANCEA, T. 76. Traiul crud și nempăcat Te sfărîmă nencetat. MACEDONSKI, O. I 41. Cu o ură nempăcată mi-am șoptit atunci în barbă. EMINESCU, O. I 147. – Scris și: nempăcat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neîmpăcat a. care nu poate fi împăcat: dușman neîmpăcat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neîmpăcát, -ă adj. Neîmblînzit, implacabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nempăcat, ~ă a vz neîmpăcat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
neîmpăcát adj. m., pl. neîmpăcáți; f. neîmpăcátă, pl. neîmpăcáte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neîmpăcát adj. m., pl. neîmpăcáți; f. sg. neîmpăcátă, pl. neîmpăcáte
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neîmpăcat.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEÎMPĂCÁT adj. 1. v. nemulțumit. 2. v. înverșunat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEÎMPĂCAT adj. 1. nemulțumit, nesatisfăcut. (Un om veșnic ~.) 2. aprig, aspru, crîncen, crud, crunt, cumplit, încrîncenat, îndîrjit, înverșunat, nepotolit, sîngeros, vajnic, violent, (înv.) crîncenit, tare, (fig.) încleștat. (O înfruntare ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
neîmpăcat, neîmpăcatăadjectiv
- 1. Care nu este sau nu poate fi împăcat sau mulțumit. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nemulțumit nesatisfăcut
- Era duh neastîmpărat și neîmpăcat chiar cu sine însuși. CREANGĂ, A. 135. DLRLC
- Se întoarce îndată Cu inimă nempăcată Și cu gînduri doritoare Pentru rumena lui floare. TEODORESCU, P. P. 171. DLRLC
-
- 2. Aprig, crunt, neînduplecat, înverșunat. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: aprig crunt neînduplecat înverșunat
- Îndoiala e o luptă neîmpăcată și nesfîrșită a omului cu el însuși. DELAVRANCEA, T. 76. DLRLC
- Traiul crud și nempăcat Te sfărîmă nencetat. MACEDONSKI, O. I 41. DLRLC
- Cu o ură nempăcată mi-am șoptit atunci în barbă. EMINESCU, O. I 147. DLRLC
-
etimologie:
- Prefix ne- + împăcat. DEX '09