optziuni
  • info

9 definitzii pentru nespalat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NESPALÁT A nespalatzi te adj. Care nu a fost spalat care nu sa spalat (inca) sau care nu sa spalat bine; care in mod obishnuit nu se spala. ♦ (Substantivat) Om care nu este bun de nimic om fara rost fara capatai; neispravit. Pref. ne + spalat.

nespalat ~a [At: BUDAIDELEANU LEX. / Pl: ~atzi ~e / E: ne + spalat] 12 smf a (Persoana) care nu sa spalat Si: jegos murdar. 3 a (D. lucruri haine etc.) Care nu a fost spalat Si: jegos murdar. 45 smf a (Persoana) care in mod obishnuit nu se spala. 6 a (Pex; d. oameni) Neglijent (2). 7 a (Ie) A fi ~ la gura A vorbi in termeni necuviincioshi injurioshi obsceni. 8 a (Is) Gura ~a Persoana care vorbeshte vrute shi nevrute. 9 av (Ie) A mancato ~ Se zice in gluma la adresa cuiva care a suferit o neplacere un afront la care nu a putut riposta. 1011 smf a (K epitet precedand termenul calificat de care se leaga prin prepozitzia „de”) (Om) care nu este bun de nimic. 1213 smf a (Pex) (Om) fara nici un rost.

NESPALÁT A nespalatzi te adj. Care nu a fost spalat care nu sa spalat (inca) sau care nu sa spalat bine; care in mod obishnuit nu se spala. ♦ (Substantivat) Om care nu este bun de nimic om fara rost fara capatai; neispravit. Ne + spalat.

NESPALÁT2 A nespalatzi te adj. Care nu sa spalat (inca) care nu sa spalat bine; care in mod obishnuit nu se spala. Ma arata cu bucurie la vro shese copii zdrentzeroshi shi nespalatzi. ALECSANDRI O. P. 50. ♦ (Substantivat) Golan mitocan. Ma duc sa vad alesau nasipul din mac acei nespalatzi caremi rod urechile sa le dau fata? CREANGA O. A. 258.

NESPALÁT ~tzi m. depr. Om care nu este bun de nimic. /ne + spalat

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!nespalát (nespa/nespa) adj. m. pl. nespalátzi; f. nespaláta pl. nespaláte

nespalát adj. m. (sil. mf. spa) pl. nespalátzi; f. sg. nespaláta pl. nespaláte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NESPALÁT adj. 1. v. murdar. 2. jegos manjit murdar slinos soios (pop. shi fam.) janghinos (pop.) ingalat (reg.) imos (fam.) imputzit. (Om ~.)

NESPALAT adj. 1. jegos minjit murdar negru patat rapanos slinos soios (livr.) maculat (rar) tavalit terfelit (inv. shi pop.) picat scirnav (pop.) zabalos (reg. shi fam.) puchinos puchios pucios (reg.) dervelit mazac mirshav muruit muscuros muzgurit perceat ripat ripos zoios (Mold. Bucov. shi Ban.) feshtelit (Transilv.) mocicosh (Transilv. shi Maram.) piscosh ronghiosh (Transilv. Maram. shi Bucov.) tinos (inv.) smirced smird (fam.) imputzit paduchios. (O camasha ~.) 2. jegos minjit murdar slinos soios (pop. shi fam.) janghinos (pop.) ingalat (reg.) imos (fam.) imputzit. (Om ~.)

Intrare: nespalat
  • silabatzie: nes-pa-lat, ne-spa-lat info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nespalat
  • nespalatul
  • nespalatu‑
  • nespalata
  • nespalata
plural
  • nespalatzi
  • nespalatzii
  • nespalate
  • nespalatele
genitiv-dativ singular
  • nespalat
  • nespalatului
  • nespalate
  • nespalatei
plural
  • nespalatzi
  • nespalatzilor
  • nespalate
  • nespalatelor
vocativ singular
  • nespalatule
  • nespalate
  • nespalata
  • nespalato
plural
  • nespalatzilor
  • nespalatelor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nespalat, nespalataadjectiv

  • 1. Care nu a fost spalat care nu sa spalat (inca) sau care nu sa spalat bine; care in mod obishnuit nu se spala. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ma arata cu bucurie la vro shese copii zdrentzeroshi shi nespalatzi. ALECSANDRI O. P. 50. DLRLC
etimologie:
  • Prefix ne + spalat. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.