optziuni
  • info

12 definitzii pentru nepatruns

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NEPATRÚNS A nepatrunshi se adj. 1. Care nu este sau nu poate fi patruns strabatut; impenetrabil; spec. prin care nu razbate lumina; intunecat intunecos; p. ext. des. ♦ (Despre figura ochi) Care nu tradeaza gandurile sentimentele; impenetrabil. 2. Fig. Care nu poate fi patruns cu mintea de neintzeles; tainic misterios necunoscut. Pref. ne + patruns.

nepatruns ~a a [At: DRAGHICI R. 154/23 / Pl: ~nshi ~e / E: ne + patruns] 1 Care nu a fost inca patruns. 2 Care nu poate fi patruns. 3 (Spc) Prin care nu strabate lumina Si: intunecat intunecos. 4 (Pex; d. frunzish desishuri etc.) Foarte des. 5 (D. figura ochi) Care nu tradeaza gandurile sentimentele Si: impenetrabil. 6 (Fig) Care nu poate fi patruns cu mintea. 7 (Pex; fig) Misterios. 8 (Fig) Necunoscut.

NEPATRÚNS A nepatrunshi se adj. 1. Care nu este sau nu poate fi patruns strabatut; impenetrabil; spec. prin care nu razbate lumina; intunecat intunecos; p. ext. des. ♦ (Despre figura ochi) Care nu tradeaza gandurile sentimentele; impenetrabil. 2. Fig. Care nu poate fi patruns cu mintea de neintzeles; tainic misterios necunoscut. Ne + patruns.

NEPATRÚNS A nepatrunshi se adj. Care nu este sau nu poate fi patruns sau strabatut in care nu se poate patrunde (cu piciorul cu privirea) impenetrabil; des compact. Bezna era nepatrunsa. DUMITRIU N. 41. Noaptea fu mai nepatrunsa shi pustie. C. PETRESCU C. V. 268. ♦ Fig. Tainic misterios neintzeles necunoscut. Acea putere nepatrunsa a spiritului care o numim imaginatziune. CARAGIALE O. II 144.

nepatruns a. ce nu se poate patrunde.

nepatrúns a adj. Care n’a fost patruns. Impenetrabil.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

nepatrúns (patruns) adj. m. pl. nepatrúnshi; f. nepatrúnsa pl. nepatrúnse

nepatrúns adj. m. (sil. truns) pl. nepatrúnshi; f. sg. nepatrúnsa pl. nepatrúnse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NEPATRÚNS adj. impenetrabil nepenetrabil nestrabatut.

NEPATRÚNS adj. v. ascuns criptic enigmatic intunecat intunecos misterios obscur ocult secret sumbru tainic.

NEPATRUNS adj. impenetrabil nepenetrabil nestrabatut.

nepatruns adj. v. ASCUNS. CRIPTIC. ENIGMATIC. INTUNECAT. INTUNECOS. MISTERIOS. OBSCUR. OCULT. SECRET. SUMBRU. TAINIC.

Intrare: nepatruns
nepatruns adjectiv
  • silabatzie: ne-pa-truns info
adjectiv (A4)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nepatruns
  • nepatrunsul
  • nepatrunsu‑
  • nepatrunsa
  • nepatrunsa
plural
  • nepatrunshi
  • nepatrunshii
  • nepatrunse
  • nepatrunsele
genitiv-dativ singular
  • nepatruns
  • nepatrunsului
  • nepatrunse
  • nepatrunsei
plural
  • nepatrunshi
  • nepatrunshilor
  • nepatrunse
  • nepatrunselor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nepatruns, nepatrunsaadjectiv

etimologie:
  • Prefix ne + patruns. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.