14 definitzii pentru neintzeles
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NEINTZELÉS EÁSA neintzeleshi se adj. Care nu este sau nu poate fi intzeles priceput explicat; greu de priceput de explicat; care nu poate fi cuprins de mintea omeneasca; inexplicabil; tainic misterios. Pref. ne + intzeles.
neintzeles1 sn [At: N. TEST (1648) pref 5r/12 / Pl: ~uri / E: ne + intzeles1] 1 (Ivr) Incapacitate de a intzelege ceva. 2 (SHlp) Totalitate a faptelor inaccesibile cunoashterii umane. 3 (Rar; mpl) Nelamurire (4). 4 (Rar; mpl) Enigma.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
neintzeles2 ~easa a [At: CORESI EV. 369 / V: (pfm) nen~ / Pl: ~eshi ~e / E: ne + intzeles2] 12 Care (nu este sau) nu poate fi intzeles. 34 Care (nu este sau) nu poate fi explicat. 5 Care nu poate fi cuprins de mintea omeneasca Si: inexplicabil misterios necuprins tainic (inv) neajuns2. 6 (Pex) Confuz.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEINTZELÉS EÁSA neintzeleshi se adj. Care nu este sau nu poate fi intzeles priceput explicat; greu de priceput de explicat; care nu poate fi cuprins de mintea omeneasca; inexplicabil; tainic misterios. Ne + intzeles.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEINTZELÉS EÁSA neintzeleshi se adj. 1. Care nu este sau nu poate fi intzeles inexplicabil enigmatic tainic misterios. Acum dupa somn simte o tristetze neintzeleasa. BASSARABESCU V. 41. Dascalul acesta lua in ochii mei un chip maretz... neintzeles. NEGRUZZI S. I 6. 2. (Mai ales despre cuvinte) Confuz neclar nedeslushit. Dormind shoptise citeva cuvinte neintzelese. C. PETRESCU C. V. 8. Dabia a putut deschide gura mormaind ceva neintzeles. CARAGIALE O. III 74. ◊ (Adverbial) Cuvintele lui erau putzine shi bolborosite neintzeles. C. PETRESCU A. 47.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEINTZELÉS ~eása (~éshi ~ése) shi adverbial (negativ de la intzeles) Care este lipsit de claritate; neclar; nelamurit. /ne + intzeles
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
neintzeles a. care nu poate fi intzeles.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nentzeles ~easa a vz neintzeles2
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
neintzelés adj. m. pl. neintzeléshi; f. neintzeleása pl. neintzelése
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
neintzelés adj. m. pl. neintzeléshi; f. sg. neintzeleása pl. neintzelése
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NEINTZELÉS adj. 1. nepriceput. (Lucruri ~.) 2. v. inexplicabil. 3. v. confuz. 4. v. enigmatic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NEINTZELES adj. 1. nepriceput. (Lucruri ~.) 2. inexplicabil neexplicabil. (Un fapt ~.) 3. confuz difuz echivoc haotic imprecis indefinit incilcit incurcat neclar nedefinit nedeslushit nelamurit neprecis obscur tulbure vag (fig.) intunecat nebulos neguros. (O situatzie ~.) 4. enigmatic misterios tainic. (Un farmec ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Neintzeles ≠ intzeles
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
neintzelés s.n. (inv.) faptul de a nu cunoashte de a nu pricepe ceva.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A48) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
neintzeles, neintzeleasaadjectiv
- 1. Care nu este sau nu poate fi intzeles priceput explicat; greu de priceput de explicat; care nu poate fi cuprins de mintea omeneasca. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: enigmatic inexplicabil misterios tainic antonime: intzeles
- Acum dupa somn simte o tristetze neintzeleasa. BASSARABESCU V. 41. DLRLC
- Dascalul acesta lua in ochii mei un chip maretz... neintzeles. NEGRUZZI S. I 6. DLRLC
- 1.1. Mai ales despre cuvinte: confuz, neclar, nedeslushit, nelamurit. DLRLCsinonime: confuz neclar nedeslushit nelamurit
- Dormind shoptise citeva cuvinte neintzelese. C. PETRESCU C. V. 8. DLRLC
- Dabia a putut deschide gura mormaind ceva neintzeles. CARAGIALE O. III 74. DLRLC
- Cuvintele lui erau putzine shi bolborosite neintzeles. C. PETRESCU A. 47. DLRLC
-
-
etimologie:
- Prefix ne + intzeles. DEX '09