12 definitzii pentru nemurire
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NEMURÍRE s. f. 1. Calitatea de a fi nemuritor (1); faptul de a trai veshnic; stare a celui ce este nemuritor; (in limbajul bisericesc) viatza veshnica. ◊ Loc. adv. (Fam.) La nemurire = a) fara sfarshit veshnic; b) extrem de tare de intens de mult. 2. Amintire menita sa reziste timpului destinata sa traiasca veshnic; glorie veshnica. ◊ Loc. vb. (Rar) A trece la nemurire = a nemuri a imortaliza. Din nemuritor (derivat regresiv).
NEMURÍRE s. f. 1. Calitatea de a fi nemuritor (1); faptul de a trai veshnic; stare a celui ce este nemuritor; (in limbajul bisericesc) viatza veshnica. ◊ Loc. adv. (Fam.) La nemurire = a) fara sfarshit veshnic; b) extrem de tare de intens de mult. 2. Amintire menita sa reziste timpului destinata sa traiasca veshnic; glorie veshnica. ◊ Loc. vb. (Rar) A trece la nemurire = a nemuri a imortaliza. Din nemuritor (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nemurire sf [At: (a. 1702) GCR I 344/29 / V: (inv) ~mor~ / E: nemuritor] 1 Viatza veshnica Si: (inv) nemuritorie (1). 2 Calitate de a fi nemuritor (1) Si: (inv) nemuritorie (2). 3 Stare a celui ce este memuritor (1). 4 (Bis) Viatza veshnica. 5 (Fam; ilav) La ~ Fara sfarshit. 6 (Fam; ial) Veshnic. 7 (Fam; ial) Extrem de mult. 8 (Fam; ial) Extrem de tare. 9 (Fam; ial) Extrem de intens. 10 Amintire menita sa reziste timpului sa traiasca veshnic in memoria colectiva Si: (nob) nemoarte. 11 Glorie veshnica. 12 (Ie) A trece in sau la ~ A face sa devina nemuritor (3) Si: a imortaliza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEMURÍRE s. f. Calitatea (atribuita de diverse religii zeilor shi sufletului omenesc) de a nu muri niciodata; faptul de a nu fi supus mortzii; stare a celui nemuritor. Tumi cei chiar nemurirea mea In schimb peo sarutare. EMINESCU O. I 173. ♦ Fig. Glorie veshnica amintire eterna faima nepieritoare renume. Sint putzini fericitzi carora soarta le ingaduie sa intre fiind vii inca in Panteonul nemuririi. ANGHEL PR. 37. Ocupate te rog cit mai curind de aceasta caci fagaduiesc a te trece la nemurire. GHICA A. 607. Fericit maretz acela care Sub un falnic soare Pentru patria sa moare Nemurire moshtenind. ALECSANDRI P. A. 82.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEMURÍRE f. 1) rel. Viatza fara de moarte; existentza veshnica. ◊ La ~ fara sfarshit. 2) fig. Amintire nemuritoare; slava veshnica. /Din nemuritor
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
nemurire f. starea celui nemuritor: tu’mi ceri chiar nemurirea mea EM.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nemuríre f. Imortalitate. La nemurire (iron.) mult foarte: imĭ place la nemurire betzivu sugea la nemurire.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
nemorire sf vz nemurire
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
nemuríre s. f. g.d. art. nemurírii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
nemuríre s. f. g.d. art. nemurírii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NEMURÍRE s. v. veshnicie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NEMURIRE s. eternitate vecie veshnicie (livr.) perpetuitate (reg.) savirshie (inv.) nemuritorie. (Fapta sa ia asigurat ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Nemurire ≠ moarte murire
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
nemuriresubstantiv feminin
- 1. Calitatea de a fi nemuritor; faptul de a trai veshnic; stare a celui ce este nemuritor; (in limbajul bisericesc) viatza veshnica. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Tumi cei chiar nemurirea mea In schimb peo sarutare. EMINESCU O. I 173. DLRLC
- La nemurire = fara sfarshit. DEX '09 DEX '98sinonime: veshnic
- La nemurire = extrem de tare de intens de mult. DEX '09 DEX '98
-
- 2. Amintire menita sa reziste timpului destinata sa traiasca veshnic; glorie veshnica. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: renume
- Sint putzini fericitzi carora soarta le ingaduie sa intre fiind vii inca in Panteonul nemuririi. ANGHEL PR. 37. DLRLC
- Ocupate te rog cit mai curind de aceasta caci fagaduiesc a te trece la nemurire. GHICA A. 607. DLRLC
- Fericit maretz acela care Sub un falnic soare Pentru patria sa moare Nemurire moshtenind. ALECSANDRI P. A. 82. DLRLC
- A trece la nemurire = imortaliza, nemuri. DEX '09 DEX '98sinonime: imortaliza nemuri
-
etimologie:
- nemuritor DEX '09 DEX '98