14 definiții pentru minuțios
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MINUȚIÓS, -OÁSĂ, minuțioși, -oase, adj. (Adesea adverbial) Care cercetează lucrurile în amănunt, cu multă atenție și răbdare; făcut cu deosebită atenție, cu grijă; meticulos. [Pr.: -ți-os] – Din fr. minutieux.
MINUȚIÓS, -OÁSĂ, minuțioși, -oase, adj. (Adesea adverbial) Care cercetează lucrurile în amănunt, cu multă atenție și răbdare; făcut cu deosebită atenție, cu grijă; meticulos. [Pr.: -ți-os] – Din fr. minutieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
minuțios, ~oasă a, av [At: NEGULICI / P: ~ți-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr minutieux] 1-2 (Care cercetează lucrurile) în amănunt, cu multă atenție și răbdare Si: migălos, meticulos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MINUȚIÓS, -OÁSĂ, minuțioși, -oase, adj. Care cercetează lucrurile în amănunt, cu multă atenție și răbdare; migălos, meticulos, scrupulos. ♦ Făcut cu deosebită atenție, în amănunt, care dovedește meticulozitate. Studiu minuțios. ▭ Un prietin bun al meu, care i-a fost secretar într-o vreme, povestește despre... grija necontenită și minuțioasă pentru frază, despre prelucrarea lui neobosită. SADOVEANU, E. 146. Înfipse un cuțit într-o pară și o curăță cu răbdare minuțioasă. C. PETRESCU, Î. I 9. Îmi aranja cu minuțioasă fantezie mustețile, cravata și părul. IBRĂILEANU, A. 18. ♦ (Adverbial) Cu grijă, cu multă băgare de seamă. Am să vă spun o veste bună, copii! anunță Constantin Lipan, strîngînd șervetul minuțios, ca un pachet ambalat de farmacie. C. PETRESCU, C. V. 91. Cerceta minuțios în maldărul de hîrtii și semna. SAHIA, N. 71.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MINUȚIÓS, -OÁSĂ adj. Migălos, meticulos; amănunțit. // adv. Cu grijă, cu multă băgare de seamă. [Pron. -ți-os. / cf. fr. minutieux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MINUȚIÓS, -OÁSĂ I. adj. migălos, meticulos; amănunțit. II. adv. cu grijă, cu multă băgare de seamă. (< fr. minutieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MINUȚIÓS1 ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre persoane) Care acordă atenție detaliilor; preocupat în mod special de amănunte; meticulos. 2) (despre obiecte) Care este produs cu rigoare și cu scrupulozitate; realizat cu multă atenție și răbdare; meticulos. [Sil. -ți-os] /<fr. minutieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MINUȚIÓS2 adv. Cu grijă și atenție excesivă pentru detalii; în mod scrupulos; meticulos. [Sil. -ți-os] /<fr. minutieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
minuțios a. care dă prea multă importanță amănuntelor sau mărunțișurilor: om minuțios, cercetare minuțioasă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*minuțiós, -oásă adj. (d. minuție; fr. minutieux). Meticulos, care dă importanță și amănuntelor: om minuțios, inspecțiune minuțioasă. Adv. În mod minuțios: a inspecta minuțios.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
minuțiós (-ți-os) adj. m., pl. minuțióși; f. minuțioásă, pl. minuțioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
minuțiós adj. m. (sil. -ți-os), pl. minuțióși; f. sg. minuțioásă, pl. minuțioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
minuțios.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MINUȚIÓS adj. 1. v. conștiincios. 2. v. amănunțit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MINUȚIOS adj. 1. conștiincios, exigent, meticulos, scrupulos. (Un om ~; o fire ~.) 2. amănunțit, atent, meticulos, migălos, riguros, scrupulos, serios, (înv.) scump. (O cercetare ~ a faptelor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ți-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
minuțios, minuțioasăadjectiv
- 1. Care cercetează lucrurile în amănunt, cu multă atenție și răbdare; făcut cu deosebită atenție, cu grijă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: amănunțit conștiincios meticulos migălos scrupulos
- Studiu minuțios. DLRLC
- Un prietin bun al meu, care i-a fost secretar într-o vreme, povestește despre... grija necontenită și minuțioasă pentru frază, despre prelucrarea lui neobosită. SADOVEANU, E. 146. DLRLC
- Înfipse un cuțit într-o pară și o curăță cu răbdare minuțioasă. C. PETRESCU, Î. I 9. DLRLC
- Îmi aranja cu minuțioasă fantezie mustețile, cravata și părul. IBRĂILEANU, A. 18. DLRLC
- Am să vă spun o veste bună, copii! anunță Constantin Lipan, strîngînd șervetul minuțios, ca un pachet ambalat de farmacie. C. PETRESCU, C. V. 91. DLRLC
- Cerceta minuțios în maldărul de hîrtii și semna. SAHIA, N. 71. DLRLC
-
etimologie:
- minutieux DEX '09 DEX '98 DN