maciulie sf [At: CREANGA P. 150 / Pl: ~ii / E: ctm maciuca + gamalie] 1 Capat ingroshat shi rotunjit al unor obiecte mai ales al unei maciuci al unui baston al unui batz de chibrit. 2 (Bot; pop) Capsula. 3 (Reg; is) ~ de brad Con de brad. 4 (Reg) Floare a papurei. 5 (Reg) Maciuca (1).

MACIULÍE maciulii s. f. Capat bulbucat ingroshat shi rotunjit al unor obiecte. Sub umflatura rasar bube mici cit maciulia chibritului. STANCU D. 278. Vintura in aer maciulia de argint a bastonului in care soarele scapara citeva fulgere. I. BOTEZ SHC. 112. Un buzdugan cu maciulia numai de plumb gol. ISPIRESCU U. 123. ♦ Capsula. Unii sau prapadit de pojar altzii de fiertura de maciulii de mac. SADOVEANU M. C. 8.

MACIULÍE ~i f. 1) Capatul ingroshat shi rotunjit al unor obiecte; gamalie. ~ de chibrit. ~a fusului. 2) Fruct dehiscent cu invelitoare uscata shi dura in care se dezvolta shi se pastreaza semintzele unor plante; capsula. ~ de mac. /Orig. nec.

maciulie f. capat mai gros shi rotund: maciulia shelei. [Compromis din maciuca shi magalie].

macĭulíe f. (din macĭuca shi gamalie). Bulb gamalie: macĭulia unuĭ bold (ac) macĭulie de mac de ceapa (cápsula cu semintze) de usturoĭ. In est shi cacĭulie (dupa cacĭula).

maciulíe s. f. art. maciulía g.d. art. maciulíei; pl. maciulíi art. maciulíile

maciulíe s. f. art. maciulía g.d. art. maciulíei; pl. maciulíi art. maciulíile

MACIULÍE s. 1. v. gamalie. 2. maciuca. (Batz cu ~.) 3. v. capsula.

MACIULIE s. 1. gamalie (reg.) caciulie. (~ de ac de chibrit.) 2. maciuca. (Batz cu ~.) 3. (BOT.) capsula (reg.) caciulie (prin Transilv.) bocioak bociulie. (~ a macului.)

MACIULIE s. f. I. 1. Capatul ingroshat (shi rotunjit) al unor obiecte mai ales al unei maciuci al unui baston al unui batz de chibrit. Sashi faca un buzdugan cu maciulia numai de plumb gol. ISPIRESCU L. 133 cf. CREANGA P. 150. Boldurile acestea nu erau cu maciulie. PAMFILE I. C. 366. Iei shaisprezece betze de chibrit rupi maciuliile la patru. CONV. LIT. XLIV₂ 431. Vintura in aer maciulia de argint a bastonului in care soarele scapara citeva fulgere. I. BOTEZ SHC. 112. Sub umflatura rasar bube mici cit maciulia chibritului. STANCU D. 278. La dreapta lui mergea un flacau inalt sprijinindushi fiecare pas intrun batz cu maciulie de arama. CAMILAR N. II 249 cf. 430. Dugu arunca departe ciomagul lui cu o mica maciulie la cap. PREDA I. 64. Merge. . . calare Pun cal vinat bidiviu Cu friul cu stragalie Cu biciul cu maciulie. TEODORESCU P. P. 53. Vine Ghitza tinerel. . . Cu biciu cu maciulie. SHEZ. I 183 cf. ALR I 1 270/420 538 727 748 808 810 820 825 839 887 890 898 954 990. Lata peste lata. . . Peste cracanata maciulie. Peste maciulie limpezeala Peste limpezeala galbineala (Fatza casei). GOROVEI C. 141. Boata cu maciulie. ALR II 3 360/836. ◊ (Regional) Ac cu maciulie = ac cu gamalie. ALR SN II h 523. 2. (Bot. ; popular) Capsula. Sau copt inul shi maciuliile lui au inceput a crepa. ECONOMIA 45/27. Samantza din maciulii incai verde shi moale. I. IONESCU C. 145/5. Macul acel cu maciulia fara borte la creasta se culege taind hlujenii. id. ib. 151/6. Se fura noua maciulii de mac. . . se pun maciuliile in oala shi se arunca in fintina. PAMFILE VAZD. 127. Prin jud. Suceava se string maciuliile de shofran inflorit se lasa de se usuca la umbra shi pe urma se fierb. PAMFILELUPESCU CROM. 56. Altzii [au murit] de fiertura de maciulii de mac. SADOVEANU M. C. 8 cf. ALR SN I h 197 A V 20. ♦ (Regional) Maciulie de brad = con de brad. ALR I 974/746. ♦ (Regional) Floarea papurei. Cf. ALR I 1 907/125 129 138 144 150 710 810 896. II. (Regional prin confuzie) Maciuca (1) mai de despicat lemnele (ChirilCumpulung Moldovenesc). A V 16. Pl.: maciulii. Etimologia necunoscuta. Probabil contaminare intre maciuca shi gamalie. Pentru alte ipoteze cf. PUSHCARIU in JAHRESBER. VIII 197 PHILIPPIDE PR. 62.