11 definitzii pentru caciulie
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CACIULÍE caciulii s. f. 1. Capatzana de usturoi. 2. Maciulie de mac. Caciula + suf. ie.
caciulíe sf [At: LB / V: ga~ / Pl: ~ii / E: caciula + ie] 12 (Inv) Capatzana de usturoi de ceapa (de samantza). 34 Maciulie de (mac sau de baston) Si: baciulie. 5 Motz (la pasari).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CACIULÍE caciulii s. f. (Regional) 1. Capatzina de usturoi. Mai multe fete shi flacai se aduna la o casa pe masa ashaza mai multe caciulii de usturoi. SEVASTOS N. 4. 2. Maciulie de mac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CACIULÍE caciulii s. f. (Reg.) 1. Capatzana de usturoi. 2. Maciulie de mac. Din caciula + suf. ie.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
caciulie f. Bot. capatzana usturoiului compusa din mai multzi catzei. [Lit. caciula mica = cap mic].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cacĭulíe V. macĭulie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
caciulíe s. f. art. caciulía g.d. art. caciulíei; pl. caciulíi art. caciulíile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
caciulíe s. f. art. caciulía g.d. art. caciulíei; pl. caciulíi art. caciulíile
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CACIULÍE s. v. capsula capatzana gamalie maciulie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
caciulie s. v. CAPSULA. CAPATZINA. GAMALIE. MACIULIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
caciulíe caciulii s.f. Capatzana de usturoi. Din caciula (cuvant autohton cf. alb. kësul’ë Philippide Rosetti Russu Reichenkron Brancush Cihac) + suf. ie (DLRM DEX).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
caciulie, caciuliisubstantiv feminin
- 1. Capatzana de usturoi. DEX '09 DLRLCsinonime: capatzana
- Mai multe fete shi flacai se aduna la o casa pe masa ashaza mai multe caciulii de usturoi. SEVASTOS N. 4. DLRLC
-
etimologie:
- Caciula + sufix ie. DEX '09