optziuni
  • info

8 definitzii pentru macelarire

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MACELARÍRE macelariri s. f. Actziunea de a (se) macelari shi rezultatul ei; macelarit1. V. macelari.

MACELARÍRE macelariri s. f. Actziunea de a (se) macelari shi rezultatul ei; macelarit1. V. macelari.

macelarire sf [At: POLIZU / Pl: ~ri / E: macelari] 1 (Rar) Desfacere in bucatzi shi sortare a carnii de consum de catre macelar. 2 Macel (1).

MACELARÍRE macelariri s. f. Actziunea de a macelari shi rezultatul ei. 1. Macel. Acuma macelarire! Nici una din muierile ce cazura in miinile voinicilor nu mai scapa cu viatza. ISPIRESCU U. 53. Noaptea opri macelarirea armatei musulmane shi o feri de o destructzie totala. BALCESCU O. I 201. 2. (Rar) Desfacerea carnii de consum in bucatzi separarea felurilor de carne. Trebuia inainte de toate sashi dea parerea cit cintareshte carnea... apoi sa faca macelarirea in shasesprezece feluri de carnuri. SLAVICI O. II 126.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

macelaríre s. f. g.d. art. macelarírii; pl. macelaríri

macelaríre s. f. g.d. art. macelarírii; pl. macelaríri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MACELARÍRE s. v. masacrare.

MACELARIRE s. distrugere exterminare masacrare nimicire stirpire (rar) macelarit (pop. shi fam.) casapire. (~ unei populatzii.)

Dictzionare neclasificate

Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.

MACELARIRE s. f. Actziunea de a (s e) m a c e l a r i. Cf. POLIZU PONTBRIANT D. DDRF. 1. (Rar) Desfacere in bucatzi shi sortare a carnii de consum de catre macelar. Cf. COSTINESCU. Trebuia. . . apoi sa faca macelarirea in shasesprezece feluri de carnuri. SLAVICI O. II 126. 2. Ucidere (in masa) masacrare macel (invechit) macelarie (3). Acuma [sa vezi] macelarire ! Nici una din muierile ce cazura in miinile voinicilor nu mai scapa cu viatza. ISPIRESCU U. 53cf. 84. Insa fara indoiala un act k acesta macelarirea „robului imparatesc” din Iashi. . . ar fi spulberat tronul lui Brincoveanu insushi. IORGA L. I 315.Pl.: macelariri. V. macelari.

Intrare: macelarire
macelarire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • macelarire
  • macelarirea
plural
  • macelariri
  • macelaririle
genitiv-dativ singular
  • macelariri
  • macelaririi
plural
  • macelariri
  • macelaririlor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

macelarire, macelaririsubstantiv feminin

  • 1. Actziunea de a (se) macelari shi rezultatul ei; macelarit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: macelarit
    • 1.1. Masacrare, macel. DLRLC
      sinonime: masacrare macel
      • format_quote Acuma macelarire! Nici una din muierile ce cazura in miinile voinicilor nu mai scapa cu viatza. ISPIRESCU U. 53. DLRLC
      • format_quote Noaptea opri macelarirea armatei musulmane shi o feri de o destructzie totala. BALCESCU O. I 201. DLRLC
    • 1.2. rar Desfacerea carnii de consum in bucatzi separarea felurilor de carne. DLRLC
      • format_quote Trebuia inainte de toate sashi dea parerea cit cintareshte carnea... apoi sa faca macelarirea in shasesprezece feluri de carnuri. SLAVICI O. II 126. DLRLC
etimologie:
  • vezi macelari DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.