18 definitzii pentru jarishte

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

JÁRISHTE jarishti s. f. 1. (Inv.) Jar1; foc; p. ext. vatra. 2. Loc pustiit de foc. ♦ Padure arsa pe locul careia se dezvolta o noua vegetatzie lemnoasa. Jar1 + suf. ishte.

jarishte sf [At: DOSOFTEI V. S. 112/1 / V: jar~ jarashte jer~ / Pl: ~ti / E: jar + ishte] 1 (Irg) Jar (1). 2 Foc. 3 (Pex) Vatra. 4 (Spc) Loc unde se face o jertfa. 5 (Fig) Arshitza. 6 Loc unde a ars o casa. 7 Loc parjolit. 8 Loc de padure arsa cald inca. 9 (Trs) Adapost neacoperit pentru animale.

JÁRISHTE s. f. 1. (Inv.) Jar1; foc; p. ext. vatra. 2. Loc pustiit de foc. ♦ Padure arsa pe locul careia se dezvolta o noua vegetatzie lemnoasa. Jar1 + suf. ishte.

JÁRISHTE s. f. (Invechit; shi in forma jarishte) 1. Jaratic foc; p. ext. vatra. (Fig.) Jarishtea iubirii pe nesimtzite i schimba gindurile. CONTEMPORANUL VII 492. 2. Loc padure sat etc. pustiit de foc. In gradina de la TZiganeshti din jarishtea caselor. CONACHI P. 204.

JÁRISHTE ~i f. 1) inv. v. jar. 2) Loc pustiit de foc. /jar + suf. ~ishte

járishte shi jắrishte f. (d. jar saŭ ut. žarište). Rar. Locu unuĭ incendiŭ. Arshitza mare caldura. Fig. Pasiune: jarishtea ĭubiriĭ. V. jirishte 1.

zerishti[1] sfp vz jarishte

  1. Varianta neconsemnata in definitzia principala — LauraGellner

JARISHTE s.f. (Mold.) 1. Jaratec; locul care se ashaza jaratecul (pentru jertfa). Rasturnindui jerishtea cu jartvele idoleshti. DOSOFTEI VS. 2. Locul unde a ars o casa. Iau rasipit casele ... de au ramas numai jarishte. NECULCE;. cf. PSEUDOCOSTIN. Variante: jerishte (DOSOFTEI VS). Etimologie: jar + suf. ishte. Cf. j a r a t e c j e g.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

járishte s. f. g.d. art. járishtii; (paduri arse) pl. járishti

járishte s. f. g.d. art. járishtii; pl. jaríshti

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

JÁRISHTE s. arsura parlitura (pop.) arsatura (inv. shi reg.) parjol (reg.) parjolitura parleala.

JÁRISHTE s. v. jar jaratic jaragai.

Intrare: jarishte
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jarishte
  • jarishtea
plural
  • jarishti
  • jarishtile
genitiv-dativ singular
  • jarishti
  • jarishtii
plural
  • jarishti
  • jarishtilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jarishte
  • jarishtea
plural
  • jarishti
  • jarishtile
genitiv-dativ singular
  • jarishti
  • jarishtii
plural
  • jarishti
  • jarishtilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jarashte
  • jarashtea
plural
  • jarashti
  • jarashtile
genitiv-dativ singular
  • jarashti
  • jarashtii
plural
  • jarashti
  • jarashtilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jerishte
  • jerishtea
plural
  • jerishti
  • jerishtile
genitiv-dativ singular
  • jerishti
  • jerishtii
plural
  • jerishti
  • jerishtilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F169)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
plural
  • zerishti
  • zerishtile
genitiv-dativ singular
plural
  • zerishti
  • zerishtilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

jarishte, jarishtisubstantiv feminin

  • 1. invechit Foc, jar, jaratic, jaragai. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote figurat Jarishtea iubirii pe nesimtzite i schimba gindurile. CONTEMPORANUL VII 492. DLRLC
  • 2. Foc. MDA2
    sinonime: foc
  • 3. prin extensiune Vatra. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    sinonime: vatra
  • 4. prin specializare Loc unde se face o jertfa. MDA2
  • 5. figurat Arshitza. MDA2
    sinonime: arshitza
  • 6. Loc unde a ars o casa. MDA2
  • 7. Loc pustiit de foc. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote In gradina de la TZiganeshti din jarishtea caselor. CONACHI P. 204. DLRLC
    • 7.1. Padure arsa pe locul careia se dezvolta o noua vegetatzie lemnoasa. DEX '09 DEX '98
      • diferentziere Loc de padure arsa cald inca. MDA2
  • 8. regional Adapost neacoperit pentru animale. MDA2
etimologie:
  • Jar + sufix ishte. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.