optziuni
  • info

15 definitzii pentru inveterat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INVETERÁT A inveteratzi te adj. (Livr.; despre oameni) In care sa inradacinat un anumit defect; (despre defecte vicii etc.) inradacinat. [Var.: inveterát a adj.] Din fr. invétéré. Cf. lat. inveteratus it. inveterato.

inveterat ~a a [At: CARAGIALE N. S. 161 / V: in~ / Pl: ~atzi ~e / E: invetera] 1 (D. boli obiceiuri prejudecatzi etc.) Inradacinat. 2 (D. oameni) Care a imbatranit practicand raul sau viciul.

INVETERÁT A inveteratzi te adj. (Despre oameni) Invechit in rele in vicii; (despre defecte vicii etc.) invechit inradacinat. [Var.: inveterát a adj.] Din fr. invétéré. Cf. lat. inveteratus it. inveterato.

INVETERÁT A inveteratzi te adj. (Despre oameni) Invechit in rele in vicii; (despre defecte vicii etc.) invechit inradacinat incarnat. Salciile batrine care se afla in locurile acestea par vrajitoare inveterate lipsite de orice scrupul. BOGZA C. O. 198. Am fost shi voi fi totdeauna contra nepotismului... o buba inveterata a societatzii noastre. CARAGIALE S. N. 161. Varianta: inveterát a (CARAGIALE O. VII 45) adj.

INVETERÁT A adj. Invechit (spec.) in rele vicios pervertit; (despre vicii defecte etc.) inradacinat incarnat. [Var. inveterat a adj. / cf. fr. invétéré lat. inveteratus].

INVETERÁT A adj. invechit in rele vicios pervertit. ◊ (despre vicii defecte etc.) inradacinat incarnat. (< fr. invétéré lat. inveteratus it. inveterato)

INVETERÁT ~ta (~tzi ~te) (despre persoane shi manifestarile lor) Care este intrun anumit fel (mai ales negativ) de foarte mult timp. Un alcoolic ~. /<fr. invétéré lat. inveteratus[1]

  1. Var. inveterat (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner

INVETERÁT A adj. v. inveterat.

inveterat ~a a vz inveterat

INVETERÁT A adj. v. inveterat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

inveterát (vechi impatimit) (livr.) adj. m. pl. inveterátzi; f. inveteráta pl. inveteráte

inveterát (invechit) adj. m. pl. inveterátzi; f. sg. inveteráta pl. inveteráte[1]

  1. Var. inveterat (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner

inveterat («invechit»)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INVETERÁT adj. v. incorigibil inrait.[1]

  1. Var. inveterat (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner

inveterat adj. v. INCORIGIBIL. INRAIT.

Intrare: inveterat
inveterat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inveterat
  • inveteratul
  • inveteratu‑
  • inveterata
  • inveterata
plural
  • inveteratzi
  • inveteratzii
  • inveterate
  • inveteratele
genitiv-dativ singular
  • inveterat
  • inveteratului
  • inveterate
  • inveteratei
plural
  • inveteratzi
  • inveteratzilor
  • inveterate
  • inveteratelor
vocativ singular — —
plural — —
inveterat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inveterat
  • ‑nveterat
  • inveteratul
  • inveteratu‑
  • ‑nveteratul
  • ‑nveteratu‑
  • inveterata
  • ‑nveterata
  • inveterata
  • ‑nveterata
plural
  • inveteratzi
  • ‑nveteratzi
  • inveteratzii
  • ‑nveteratzii
  • inveterate
  • ‑nveterate
  • inveteratele
  • ‑nveteratele
genitiv-dativ singular
  • inveterat
  • ‑nveterat
  • inveteratului
  • ‑nveteratului
  • inveterate
  • ‑nveterate
  • inveteratei
  • ‑nveteratei
plural
  • inveteratzi
  • ‑nveteratzi
  • inveteratzilor
  • ‑nveteratzilor
  • inveterate
  • ‑nveterate
  • inveteratelor
  • ‑nveteratelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

inveterat, inveterataadjectiv

  • 1. livresc (Despre oameni) In care sa inradacinat un anumit defect. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: incorigibil pervertit vicios inrait
    • format_quote Salciile batrine care se afla in locurile acestea par vrajitoare inveterate lipsite de orice scrupul. BOGZA C. O. 198. DLRLC
    • 1.1. Despre defecte vicii etc.: incarnat, inradacinat, invechit. DEX '09 DLRLC DN
      sinonime: incarnat inradacinat invechit
      • format_quote Am fost shi voi fi totdeauna contra nepotismului... o buba inveterata a societatzii noastre. CARAGIALE S. N. 161. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.