21 de definitzii pentru investire
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INVESTÍRE investiri s. f. Actziunea de a investi; imputernicire data cuiva spre a exercita un drept o autoritate o atributzie etc.; confirmare intro demnitate. V. investi.
INVESTÍRE investiri s. f. Actziunea de a investi; imputernicire data cuiva spre a exercita un drept o autoritate o atributzie etc.; confirmare intro demnitate. V. investi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
investire sf [At: DA ms / Pl: ~ri / E: investi] 1 Punere a cuiva in mod oficial in posesia unui drept. 2 imputernicire data cuiva spre a exercita o autoritate etc. 3 Confirmare intro demnitate. 4 Prevedere a unui act public cu toate formele legale. 5 (Cmr ; imp) Alocare a unui fond intro intreprindere. 6 (Inv) Asediere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INVESTÍRE investiri s. f. Actziunea de a investi; imputernicire data cuiva spre a exercita un drept o autoritate etc.; confirmare intarire intro demnitate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVESTÍRE s.f. Actziunea de a investi; imputernicire data cuiva pentru exercitarea unui drept a unei autoritatzi etc.; confirmare intro demnitate. [< investi].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVESTÍRE s. f. actziunea de a investi. ◊ imputernicire data cuiva pentru exercitarea unui drept a unei autoritatzi etc. ◊ confirmare intro demnitate. (< investi)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INVESTÍ investesc vb. IV. Tranz. A acorda cuiva in mod oficial un drept o autoritate o demnitate o atributzie. ♦ (In Evul Mediu) A da cuiva investitura. Din fr. investir lat. investire.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
investi2 v vz investi
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
investi vt [At: COD. PEN. R. P. R. 23 / Pzi: ~tesc / E: fr investir lat investire] 1 A pune pe cineva in mod oficial in posesia unui drept. 2 A conferi cuiva o demnitate. 3 (C. i. acte publice) A prevedea cu toate formele legale. 4 (Inv) A acorda cuiva investitura (2). 5 (Cmr; imp) A aloca un fond intro intreprindere Si: a investi. 6 (Inv) A asedia.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INVESTÍ investesc vb. IV. Tranz. A acorda cuiva in mod oficial un drept o autoritate o demnitate o atributzie: (in evul mediu) a da cuiva investitura. Din fr. investir lat. investire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
INVESTÍ investesc vb. IV. Tranz. A imputernici (pe cineva) in mod oficial a acorda (cuiva) un drept o autoritate o demnitate; (in evul mediu) a da cuiva investitura. Domnii tzarilor romine investeau pe boieri cu functziunile lor. ▭ Comisarul investit cu mandat... are drept so elibereze daca el gaseshte asta de cuviintza. CAMIL PETRESCU O. II 308.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVESTÍ vb. IV. tr. (In evul mediu) A da cuiva investitura; a acorda cuiva in mod oficial un drept o demnitate. [P.i. tesc var. investi vb. IV. / cf. it. lat. investire fr. investir].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVESTÍ vb. tr. 1. a da cuiva investitura (1). 2. a acorda in mod oficial un drept un titlu o demnitate. (< fr. investir lat. investire)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A INVESTÍ ~ésc tranz. 1) (persoane) A pune in mod oficial (intro functzie intrun drept sau intro demnitate). 2) (in evul mediu) A supune investiturii. /<fr. investir lat. investire
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
investíre (actziunea de a investi) s. f. g.d. art. investírii; pl. investíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
investíre (imputernicire data cuiva spre a exercita un drept o atributzie) s. f. g.d. art. investírii; pl. investíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
investí (a ~) (a acorda oficial un drept) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. investésc imperf. 3 sg. investeá; conj. prez. 3 sa investeásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
investí (a acorda cuiva in mod oficial un drept o demnitate o atributzie) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. investésc imperf. 3 sg. investeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. investeásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INVESTÍRE s. 1. v. inscaunare. 2. v. imputernicire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INVESTIRE s. 1. inscaunare intronare proclamare ungere. (Dupa ~ domnitorului.) 2. imputernicire investitura. (A primit ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVESTÍ vb. 1. v. inscauna. 2. v. alege. 3. v. autoriza. 4. (inv. shi pop.) a orandui (inv.) a revesti a randui. (A ~ ceva cu forme legale.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INVESTI vb. 1. a inscauna a introna a numi a proclama a pune a unge (inv.) a prochema a propovadui a striga a vesti. (Lau ~ imparat.) 2. a alege a desemna a pune. (Poporul in urale il ~ conducator al lui.) 3. a autoriza a delega a imputernici (inv.) a ispravnici a slobozi. (La ~ sa faca urmatorul lucru...) 4. (inv. shi pop.) a orindui (inv.) a revesti a rindui. (A ~ ceva cu forme legale.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
investi, investescverb
- 1. A acorda cuiva in mod oficial un drept o autoritate o demnitate o atributzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Comisarul investit cu mandat... are drept so elibereze daca el gaseshte asta de cuviintza. CAMIL PETRESCU O. II 308. DLRLC
- 1.1. A da cuiva investitura. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Domnii tzarilor romane investeau pe boieri cu functziunile lor. DLRLC
-
-
etimologie:
- investir DEX '09 DEX '98 DN
- investire DEX '09 DEX '98 DN
investire, investirisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a investi; imputernicire data cuiva spre a exercita un drept o autoritate o atributzie etc.; confirmare intro demnitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: proclamare ungere imputernicire inscaunare intronare investitura
etimologie:
- investi DEX '09 DEX '98 DN