optziuni
  • info

33 de definitzii pentru inveshmantat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INVESHMANTÁT A inveshmantatzi te adj. Imbracat2 (cu solemnitate). [Var.: invesmantát a investmantát a adj.] V. inveshmanta.

INVESHMANTÁT A inveshmantatzi te adj. Imbracat2 (cu solemnitate). [Var.: invesmantát a investmantát a adj.] V. inveshmanta.

inveshmantat1 sn [At: DA ms / V: ~esm~ ~estm~ ~shtm~ / E: inveshmanta] 12 Inveshmantare (12).

inveshmantat2 ~a a [At: NEGRUZZI S. II 73 / V: ~esm~ ~estm~ ~shtm / Pl: ~atzi ~e / E: inveshmanta] 1 Acoperit cu veshminte Si: imbracat inveshtit2 (1). 2 Imbracat cu haine de gala pentru o festivitate.

INVESMANTÁ vb. I v. inveshmanta.

INVESMANTÁ vb. I v. inveshmanta.

INVESMANTÁT A adj. v. inveshmantat.

INVESMANTÁT A adj. v. inveshmantat.

INVESTMANTÁ vb. I v. inveshmanta.

INVESTMANTÁ vb. I v. inveshmanta.

INVESTMANTÁT A adj. v. inveshmantat.

INVESTMANTÁT A adj. v. inveshmantat.

INVESHMANTÁ inveshmantez vb. I. Tranz. A imbraca pe cineva a pune cuiva un veshmant (cu pompa in vederea unei solemnitatzi a unui ritual etc.). ◊ Refl. Sa inveshmantat in graba. [Prez. ind. shi: inveshmant. Var.: invesmantá investmantá vb. I] In + veshmant.

invesmanta v vz inveshmanta

invesmantat2 ~a a vz inveshmantat2

invesmantat1 sn vz inveshmantat1

investmanta v vz inveshmanta

investmantat1 sn vz inveshmantat1

investmantat2 ~a a vz inveshmantat2

inveshmanta [At: BALCESCU M. V. 597 / V: ~esm~ ~estm~ ~shtm~ / Pzi: ~mant ~tez / E: in + veshmant] 12 vtr A (se) imbraca. 3 vt A pune cuiva un veshmant de gala in vederea unei solemnitatzi a unui ritual etc.

INVESHMANTÁ inveshmant vb. I. Tranz. A imbraca pe cineva a pune cuiva un veshmant (cu pompa in vederea unei solemnitatzi a unui ritual etc.). ◊ Refl. Sa inveshmantat in graba. [Prez. ind. shi: inveshmantez. Var.: invesmantá investmantá vb. I] In + veshmant.

INVESMINTÁ vb. I v. inveshminta.

INVESTMINTÁ vb. I v. inveshminta.

INVESHMINTÁ vb. I v. inveshminta.

INVESHMINTÁ inveshmínt shi inveshmintez vb. I. Tranz. A imbraca a pune un veshmint (cu pompa in vederea sau in cadrul unei solemnitatzi al unui ritual etc.). Istoria ne arata k Costantin I la 1654 inveshminta pe capitanii dorobantzilor shi calarashilor cu frenghii cu coftirii (= stofe scumpe orientale) shi cu atlaz. BALCESCU O. I 17. ◊ Fig. Un curcubeu batind in apele trandafirului il invaluia shil inveshminta in nishte mantii imparateshti. CAMILAR T. 140. Variante: invesmintá (MACEDONSKI O. I 195) investmintá (NEGRUZZI S. I 338) inveshmintá (STANCU D. 136) vb. I.

INVESHMINTÁT A inveshmintatzi te adj. Imbracat acoperit cu veshminte. A mea virtute Ride de ostashii voshtri cu fier inveshmintatzi. NEGRUZZI S. II 73.

A INVESHMANTÁ ~éz tranz. A imbraca in veshminte speciale (cu ocazia unei solemnitatzi). /in + veshmant

investmantà v. a pune vestminte a imbraca.

inveshmantà v. a imbraca: privitori bine inveshmantatzi FIL. [V. investmantà].

inveshmintéz v. tr. (d. veshmint). Pun veshmint imbrac. V. refl. Imĭ pun veshmintele: preutziĭ s’aŭ inveshmintat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

inveshmantát adj. m. pl. inveshmantátzi; f. sg. inveshmantáta pl. inveshmantáte

inveshmantá (a ~) vb. ind. prez. 3 inveshmanteáza/inveshmanta

inveshmantá vb. ind. prez. 1 sg. inveshmant 3 sg. shi pl. inveshmanteáza/inveshmanta

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INVESHMANTÁT adj. v. imbracat.

Inveshmantat ≠ nud

INVESHMANTÁ vb. v. imbraca.

INVESHMINTA vb. a se echipa a se imbraca (inv. si reg.) ) a se inveshte. (Neam ~ cu totzii shi am plecat.)

INVESHMINTAT adj. echipat imbracat (inv.) invascut. (Persoana ~.)

Intrare: inveshmantat
inveshmantat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inveshmantat
  • ‑nveshmantat
  • inveshmantatul
  • inveshmantatu‑
  • ‑nveshmantatul
  • ‑nveshmantatu‑
  • inveshmantata
  • ‑nveshmantata
  • inveshmantata
  • ‑nveshmantata
plural
  • inveshmantatzi
  • ‑nveshmantatzi
  • inveshmantatzii
  • ‑nveshmantatzii
  • inveshmantate
  • ‑nveshmantate
  • inveshmantatele
  • ‑nveshmantatele
genitiv-dativ singular
  • inveshmantat
  • ‑nveshmantat
  • inveshmantatului
  • ‑nveshmantatului
  • inveshmantate
  • ‑nveshmantate
  • inveshmantatei
  • ‑nveshmantatei
plural
  • inveshmantatzi
  • ‑nveshmantatzi
  • inveshmantatzilor
  • ‑nveshmantatzilor
  • inveshmantate
  • ‑nveshmantate
  • inveshmantatelor
  • ‑nveshmantatelor
vocativ singular — —
plural — —
invesmantat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • invesmantat
  • ‑nvesmantat
  • invesmantatul
  • invesmantatu‑
  • ‑nvesmantatul
  • ‑nvesmantatu‑
  • invesmantata
  • ‑nvesmantata
  • invesmantata
  • ‑nvesmantata
plural
  • invesmantatzi
  • ‑nvesmantatzi
  • invesmantatzii
  • ‑nvesmantatzii
  • invesmantate
  • ‑nvesmantate
  • invesmantatele
  • ‑nvesmantatele
genitiv-dativ singular
  • invesmantat
  • ‑nvesmantat
  • invesmantatului
  • ‑nvesmantatului
  • invesmantate
  • ‑nvesmantate
  • invesmantatei
  • ‑nvesmantatei
plural
  • invesmantatzi
  • ‑nvesmantatzi
  • invesmantatzilor
  • ‑nvesmantatzilor
  • invesmantate
  • ‑nvesmantate
  • invesmantatelor
  • ‑nvesmantatelor
vocativ singular — —
plural — —
investmantat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • investmantat
  • ‑nvestmantat
  • investmantatul
  • investmantatu‑
  • ‑nvestmantatul
  • ‑nvestmantatu‑
  • investmantata
  • ‑nvestmantata
  • investmantata
  • ‑nvestmantata
plural
  • investmantatzi
  • ‑nvestmantatzi
  • investmantatzii
  • ‑nvestmantatzii
  • investmantate
  • ‑nvestmantate
  • investmantatele
  • ‑nvestmantatele
genitiv-dativ singular
  • investmantat
  • ‑nvestmantat
  • investmantatului
  • ‑nvestmantatului
  • investmantate
  • ‑nvestmantate
  • investmantatei
  • ‑nvestmantatei
plural
  • investmantatzi
  • ‑nvestmantatzi
  • investmantatzilor
  • ‑nvestmantatzilor
  • investmantate
  • ‑nvestmantate
  • investmantatelor
  • ‑nvestmantatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

inveshmanta, inveshmantez / inveshmanta, inveshmantverb

  • 1. A imbraca pe cineva a pune cuiva un veshmant (cu pompa in vederea unei solemnitatzi a unui ritual etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: imbraca
    • format_quote Istoria ne arata k Costantin I la 1654 inveshminta pe capitanii dorobantzilor shi calarashilor cu frenghii cu coftirii (= stofe scumpe orientale) shi cu atlaz. BALCESCU O. I 17. DLRLC
    • format_quote figurat Un curcubeu batind in apele trandafirului il invaluia shil inveshminta in nishte mantii imparateshti. CAMILAR T. 140. DLRLC
    • format_quote reflexiv Sa inveshmantat in graba. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • In + veshmant DEX '09 DEX '98

inveshmantat, inveshmantataadjectiv

etimologie:
  • vezi inveshmanta DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.