optziuni
  • info

9 definitzii pentru imbracat (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IMBRACÁT2 A imbracatzi te adj. (Despre oameni) Cu corpul acoperit de haine; inveshmantat. V. imbraca.

imbracat2 ~a a [At: NECULCE ap. LET. II 413/7 / S shi: (inv) inb~ / Pl: ~atzi ~e / E: imbraca] 1 (D. oameni) Care are corpul acoperit cu haine Si: inveshmantat. 2 (Pan; d. vietzuitoare) Acoperit din nou cu pene sau cu par. 3 (D. haine) Purtat. 4 (Pex; fig; d. pomi padure) Care a inverzit. 5 (Pex; d. ashternut) Infatzat. 6 (Pan; d. o piesa o constructzie) Acoperit cu material special care izoleaza sau protejeaza. 7 (Pan; d. arme) Care are manerul impodobit cu metal pretzios. 8 (Pan; d. icoane bijuterii) Care este ferecat in aur argint etc. 9 (Fig) Care este acoperit. 10 (Fig; pex) Acoperit. (Fig) Care se prezinta sub o alta forma.

IMBRACÁT2 A imbracatzi te adj. (Despre oameni) Cu trupul acoperit de haine; inveshmantat. V. imbraca.

IMBRACÁT A imbracatzi te adj. (Despre oameni) Cu trupul acoperit de haine; inveshmintat. Sa tologit asha imbracat cum era pe un divan. CREANGA P. 302. ♦ In haine bune de sarbatoare. (Ironic) Ceilaltzi in urma care de care mai chipos shi mai imbracat de se tiriiau atzele... dupa dinshii. CREANGA P. 249.

imbracát a adj. Care shĭa pus haĭnele pe el care are haĭne.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

IMBRACÁT adj. 1. echipat inveshmantat (inv.) invascut. (Persoana gata ~.) 2. acoperit invelit. (Caiet ~.)

IMBRACAT adj. 1. echipat inveshmintat (inv.) invascut. (Persoana civila ~.) 2. acoperit invelit. (Caiet ~.)

Imbracat ≠ dezbracat gol nud

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a fi imbracat la opt sute shi un pol expr. a avea haine scumpe a fi elegant.

Intrare: imbracat (adj.)
imbracat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • imbracat
  • ‑mbracat
  • imbracatul
  • imbracatu‑
  • ‑mbracatul
  • ‑mbracatu‑
  • imbracata
  • ‑mbracata
  • imbracata
  • ‑mbracata
plural
  • imbracatzi
  • ‑mbracatzi
  • imbracatzii
  • ‑mbracatzii
  • imbracate
  • ‑mbracate
  • imbracatele
  • ‑mbracatele
genitiv-dativ singular
  • imbracat
  • ‑mbracat
  • imbracatului
  • ‑mbracatului
  • imbracate
  • ‑mbracate
  • imbracatei
  • ‑mbracatei
plural
  • imbracatzi
  • ‑mbracatzi
  • imbracatzilor
  • ‑mbracatzilor
  • imbracate
  • ‑mbracate
  • imbracatelor
  • ‑mbracatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

imbracat, imbracataadjectiv

  • 1. (Despre oameni) Cu corpul acoperit de haine. DEX '09 DLRLC
    sinonime: echipat inveshmantat invascut antonime: dezbracat gol gol nud
    • format_quote Sa tologit asha imbracat cum era pe un divan. CREANGA P. 302. DLRLC
    • 1.1. In haine bune de sarbatoare. DLRLC
      • format_quote ironic Ceilaltzi in urma care de care mai chipos shi mai imbracat de se tiriiau atzele... dupa dinshii. CREANGA P. 249. DLRLC
etimologie:
  • vezi imbraca DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.