13 definitzii pentru nud (adj.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NUD A (1 3 4) nuzi de adj. (2) nuduri s. n. 1. Adj. (Despre oameni sau despre corpul lor) Fara nici un veshmant complet dezbracat gol. ◊ Floare nuda = floare fara petale care are numai stamine shi pistil sau numai unul dintre aceste doua elemente. 2. S. n. Persoana sau corp omenesc complet dezbracat; spec. reprezentare in artele plastice a unui corp omenesc gol. 3. Adj. Fara ornamente; simplu; neted. ♦ Fig. Fara artificii fara complicatzii; simplu; curat pur. 4. Adj. (In sintagma) Proprietate nuda = proprietate care o stapaneshte cineva fara a se bucura (vremelnic) de uzufructul ei. Din lat. nudus it. nudo.

nud1 ~a [At: INVATZATURA 71 / Pl: (13 6101214) nuzi ~e (4511) ~uri / E: lat nudus a um it nudo] 1 a (Liv; d. corpul omenesc sau rar d. partzi ale lui) Fara veshminte Si: dezbracat gol (pop) despuiat (reg) pieligos. 2 a (Fig) Lipsit de argumente Si: gol. 3 a (Fig) Care nu este intemeiat. 4 sn (Liv) Corp omenesc complet dezbracat gol Si: nuditate (3). 5 sn Reprezentare in artele plastice a unui corp omenesc complet dezbracat. 6 a (D. plante shi partzi ale lor) Care este lipsit de par sau de puf. 7 a (D. flori) Care este lipsit de petale shi sepale. 8 a (Jur; is) Proprietate ~a Bun de al carui uzufruct beneficiaza temporar alta persoana decat proprietarul. 9 a (Nob) Neted (1). 10 a (Spc) Fara ornamente Si: simplu. 11 sn Suprafatza neteda a unui element de arhitectura sau de constructzie care se detasheaza atat partzile in relief cat shi partzile adancite ale ornamentului. 12 a (Fig) Care este fara artificii fara complicatzii Si: simplu. 13 a (Fig) Clar. 14 a (Fig) Pur.

NUD A (1 3 4) nuzi de adj. (2) nuduri s. n. 1. Adj. (Despre oameni sau despre corpul lor) Fara nici un veshmant complet dezbracat gol. ◊ Floare nuda = floare fara petale care are numai stamine shi pistil sau numai unul dintre aceste doua elemente. 2. S. n. Persoana sau corp omenesc complet dezbracat: spec. reprezentare in artele plastice a omului complet dezbracat. 3. Adj. Fara ornamente; simplu; neted. ♦ Fig. Fara artificii fara complicatzii; simplu; curat pur. 4. Adj. (In sintagma) Proprietate nuda = proprietate care o stapaneshte cineva fara a se bucura (vremelnic) de uzufructul ei. Din lat. nudus it. nudo.

NUD2 A nuzi de adj. 1. Fara veshminte; neimbracat gol neacoperit. Pe Isis nuda o scosesem din cupa florilor de crini. MACEDONSKI O. I 230. Floare nuda = floare fara petale care are numai stamine shi pistil sau numai unul din aceste doua elemente. ♦ Fig. Curat pur. Daca mai avusese unele indoieli vijelia nervilor mei le spulberase lasind in locul lor nuda certitudine. GALACTION O. I 104. 2. (Jur.; numai in expr.) Proprietate nuda = proprietate care o stapineshte cineva fara insa a se bucura (vremelnic) shi de uzufructul ei.

NUD A adj. Neimbracat gol. ♦ Pur curat fara aparentza inshelatoare. ◊ Proprietate nuda = proprietate fara uzufruct. // s.n. 1. Corp gol fara veshminte. 2. Statuie sau pictura reprezentand un corp gol. [Pl. nuzi nude (s.n.) nuduri. [< lat. nudus].

NUD A I. adj. 1. (despre corpul omenesc) neacoperit gol. 2. (fig.) simplu pur curat. ♦ proprietate ~a = proprietate fara uzufruct. II. s. n. 1. corp dezbracat fara veshminte. 2. statuie pictura reprezentand un corp gol. (< it. nudo lat. nudus)

NUD1 ~da (~zi ~de) 1) Care nu are nici o haina pe el; neimbracat; dezbracat; gol. 2) (despre plante shi despre partzi ale lor) Care nu are peri sau puf. ◊ Floare ~da floare fara petale shi sepale numai cu stamine. 3) shi fig. (despre materiale din natura) Care este lipsit de artificiu; natural; simplu. Piatra ~da. 4) fig. Care este exprimat direct fara ocolishuri; nevoalat. Afirmatzie ~da. /<lat. nudus it. nudo

nud a. 1. gol despuiat; 2. se zice in pictura de figurile nedrapate.

* nud a adj. (lat. nudus). Gol neimbracat. Nuda proprietate aceĭa pe al careĭ uzufruct il ĭa altu. S.n. pl. urĭ. Nuditate figura nuda pictata orĭ sculptata: a expune un nud.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

nud1 adj. m. pl. nuzi; f. núda pl. núde

nud adj. m. pl. nuzi; f. sg. núda pl. núde

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NUD adj. despuiat dezbracat dezgolit gol neimbracat (reg.) pieligos (Transilv. shi Mold.) tirshit. (Om ~.)

Intrare: nud (adj.)
nud2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nud
  • nudul
  • nudu‑
  • nuda
  • nuda
plural
  • nuzi
  • nuzii
  • nude
  • nudele
genitiv-dativ singular
  • nud
  • nudului
  • nude
  • nudei
plural
  • nuzi
  • nuzilor
  • nude
  • nudelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nud, nudaadjectiv

  • 1. (Despre oameni sau despre corpul lor) Fara nici un veshmant complet dezbracat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Pe Isis nuda o scosesem din cupa florilor de crini. MACEDONSKI O. I 230. DLRLC
    • 1.1. Floare nuda = floare fara petale care are numai stamine shi pistil sau numai unul dintre aceste doua elemente. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Fara ornamente. DEX '09 DEX '98
    • 2.1. figurat Fara artificii fara complicatzii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Daca mai avusese unele indoieli vijelia nervilor mei le spulberase lasind in locul lor nuda certitudine. GALACTION O. I 104. DLRLC
  • chat_bubble (in) sintagma Proprietate nuda = proprietate care o stapaneshte cineva fara a se bucura (vremelnic) de uzufructul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.