21 de definitzii pentru invalatucit

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INVALATUCÍT A invalatucitzi te adj. Infashurat incolacit; (despre fire) facute ghem; (despre panza covoare etc.) strans sul sau val1. V. invalatuci.

INVALATUCÍT A invalatucitzi te adj. Infashurat incolacit; (despre fire) facute ghem; (despre panza covoare etc.) strans sul sau val1. V. invalatuci.

invalatucit1 sn [At: DA ms / Pl: ~uri / E: $~invalatucire] 1 invalatucire (14@).

invalatucit2 ~a a [At: CANTEMIR IST. 143 / Pl: ~itzi e / E: invalatuci] 1 Infashurat in jurul unui obiect. 2 (D. fire) Depanat. 3 (D. panza covoare) Facut sul. 4 (Reg) Impiedicat in mers. 5 (Fig) Incurcat^{2}.

INVALATUCÍT A invalatucitzi te adj. Infashurat incolacit; (despre fire) depanat facut ghem; (despre pinza covoare etc.) facut sul (sau val). Nu trecu mult shin lumina rasari mushamaua invalatucita. DUNAREANU N. 14. ◊ Fig. Cind shi cind prin ruptura nourilor ce se rostogoleau k ghemuri uriashe de pacura invalatucita stelele ishi aratau stralucirea. ARDELEANU D. 172.

INVALATUCIT adj. (Mold.) Incurcat obscur. Invalatucite cuvintele hrizmosului tau ce vor sa insemneze aievea sami spui te poftesc. CANTEMIR IST. Etimologie: invalatuci. Vezi shi invalatuci invalatucitura. Cf. ingaimat.

INVALATUCÍ invalatucesc vb. IV. 1. Tranz. shi refl. A (se) face ghem1 valatuc; a (se) infashura a (se) incolaci. 2. Tranz. A construi un perete din valatuci. In + valatuc.

INVALATUCÍ invalatucesc vb. IV. 1. Tranz. shi refl. A (se) face ghem1 valatuc; a (se) infashura a (se) incolaci. 2. Tranz. A construi un perete din valatuci. In + valatuc.

invalatuci [At: N. COSTIN ap. GCR. II 9/33 / Pzi: ~cesc / E: in + valatuc] 14 vtr A (se) face (ghem sau) sul Si: a (se) infashura a (se ) incolaci. 5 vt A construi un perete din valatuci. 6 vr (Reg) A se impiedica in mers.

INVALATUCÍ invalatucesc vb. IV. Tranz. A infashura a incolaci; a face ghem sul valatuc. Ce zici dumneata de asta? a urmat ea scuturindushi zulufii invalatucitzi in hirtie. SADOVEANU N. F. 138. Apuca pe Paunash adormit il invalatuci in scutece shi in shortz. GALACTION O. I 165. Invalatuceshte struna pe deget shi o face ghemushor. SEVASTOS N. 5. ◊ Refl. Fig. Acum norii de fum negru... se invalatuceau inaltzinduse pina se topeau iar in vazduhul galbui shi tulbure. CAMIL PETRESCU O. II 228.

A INVALATUCÍ ~ésc tranz. 1) A face sa se invalatuceasca; a infashura; a incolaci. 2) A inveli de jur imprejur; a infashura. /in + valatuc

A SE INVALATUCÍ ma ~ésc intranz. 1) A se fixa prin mishcare de rotatzie (in jurul unui obiect); a se infashura; a se incolataci. 2) A se face valatuc. /in + valatuc

invalatucì v. a rostogoli cu valatucul a face val a infashura.

invalatucésc v. tr. (d. valatuc). Fac valatuc rasucesc invirtesc: a invalatuci un covor o foaĭe de hirtie o frunza. Infashor: a invalatuci o curea pe un batz. Infashor invelesc acoper intr’un valatuc: a invalatuci o stofa intr’o hirtie. V. valatucesc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

invalatucít adj. m. pl. invalatucítzi; f. sg. invalatucíta; pl. invalatucíte

invalatucí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. invalatucésc imperf. 3 sg. invalatuceá; conj. prez. 3 sa invalatuceásca

invalatucí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. invalatucésc imperf. 3 sg. invalatuceá; conj. prez. 3 sg. shi pl. invalatuceásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INVALATUCIT adj. incolacit infashurat. (Val de pinza ~.)

INVALATUCI vb. a (se) ghemui a (se) incirliga a (se) incolaci a (se) incovriga a (se) infashura a (se) rasuci a (se) suci (reg.) a (se) covriga a (se) incolataci (inv.) a (se) invalui. (Sa ~ in jurul...)

A se invalatuci ≠ a se dezvalatuci

Intrare: invalatucit
invalatucit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • invalatucit
  • ‑nvalatucit
  • invalatucitul
  • invalatucitu‑
  • ‑nvalatucitul
  • ‑nvalatucitu‑
  • invalatucita
  • ‑nvalatucita
  • invalatucita
  • ‑nvalatucita
plural
  • invalatucitzi
  • ‑nvalatucitzi
  • invalatucitzii
  • ‑nvalatucitzii
  • invalatucite
  • ‑nvalatucite
  • invalatucitele
  • ‑nvalatucitele
genitiv-dativ singular
  • invalatucit
  • ‑nvalatucit
  • invalatucitului
  • ‑nvalatucitului
  • invalatucite
  • ‑nvalatucite
  • invalatucitei
  • ‑nvalatucitei
plural
  • invalatucitzi
  • ‑nvalatucitzi
  • invalatucitzilor
  • ‑nvalatucitzilor
  • invalatucite
  • ‑nvalatucite
  • invalatucitelor
  • ‑nvalatucitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

invalatuci, invalatucescverb

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) face ghem valatuc; a (se) infashura a (se) incolaci. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ce zici dumneata de asta? a urmat ea scuturindushi zulufii invalatucitzi in hirtie. SADOVEANU N. F. 138. DLRLC
    • format_quote Apuca pe Paunash adormit il invalatuci in scutece shi in shortz. GALACTION O. I 165. DLRLC
    • format_quote Invalatuceshte struna pe deget shi o face ghemushor. SEVASTOS N. 5. DLRLC
    • format_quote figurat Acum norii de fum negru... se invalatuceau inaltzinduse pina se topeau iar in vazduhul galbui shi tulbure. CAMIL PETRESCU O. II 228. DLRLC
  • 2. tranzitiv A construi un perete din valatuci. DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • In + valatuc DEX '09 DEX '98

invalatucit, invalatucitaadjectiv

  • 1. (Despre fire) Facute ghem; (despre panza covoare etc.) strans sul sau val. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu trecu mult shin lumina rasari mushamaua invalatucita. DUNAREANU N. 14. DLRLC
    • format_quote figurat Cind shi cind prin ruptura nourilor ce se rostogoleau k ghemuri uriashe de pacura invalatucita stelele ishi aratau stralucirea. ARDELEANU D. 172. DLRLC
etimologie:
  • vezi invalatuci DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.