12 definitzii pentru intzepatura
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INTZEPATÚRA intzepaturi s. f. 1. Intzepare; efectul produs de o intzepare; locul unde sa produs aceasta; furnicatura impunsatura. 2. Fig. Aluzie rautacioasa vorba ironica; impunsatura. Intzepa + suf. atura.
INTZEPATÚRA intzepaturi s. f. 1. Intzepare; efectul produs de o intzepare; locul unde sa produs aceasta; furnicatura impunsatura. 2. Fig. Aluzie rautacioasa vorba ironica; impunsatura. Intzepa + suf. atura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
intzepatura sf [At: COSTINESCU / Pl: ri / E: intzepa + (a)tura)] 1 Intzepare (2). 2 Efect produs prin intzepare (2). 3 Loc unde a intrat un obiect ascutzit. 4 (Med) Punctzie. 5 (Med) Rana mica provocata prin intzepare (2). 6 Gaura facuta de insecte pe fructe lemne etc. 7 Furnicatura pe sub piele Si: intzepare (7). 8 (Fig) Intzepare (9). 9 (Fig; is) O ~ de om Persoana care poate fi jignita foarte ushor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INTZEPATÚRA intzepaturi s. f. 1. Impunsatura; efectul produs de o intzepare shi locul unde sa produs aceasta; (la pl.) furnicaturi (sub piele). Intzepatura de viespe. ▭ Intzepaturi dese k de perie i se ridicau din talpi catre genunchi furnicindui mushchii shi oasele. MIHALE O. 190. Oricite intzepaturi miau alergat din ceafa pina in talpi totushi am raspuns k un viteaz. GALACTION O. I 82. Parca sau mai alinat intzepaturile reumatismului. CARAGIALE O. II 228. ◊ (Poetic) Intzepaturile reci ale ploii. DUMITRIU N. 151. ◊ Fig. Se inaltzau stelele cele dintii palide intzepaturi albe pe bolta imprejurul luceafarului. DUMITRIU V. L. 97. 2. Fig. Aluzie rautacioasa vorba ironica. Nevasta intzelegea ceva dar era banuitoare... shi deprinsa sa rasara la orice intzepatura. SADOVEANU B. 8.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTZEPATÚRA ~i f. 1) Senzatzie dureroasa provocata prin intzepare; impunsatura. 2) Loc unde sa produs o intzepare; impunsatura. 3) fig. Vorba sau expresie rautacioasa adresata cuiva; impunsatura; shfichi. /a intzepa + suf. ~atura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
intzepatura f. efectul intzeparii (shi fig.).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
intzepatúra f. pl. ĭ. Locu pe unde a intrat tzeapa ghimpele acu: curgea singele pin intzepatura.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
intzepatúra s. f. g.d. art. intzepatúrii; pl. intzepatúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
intzepatúra s. f. g.d. art. intzepatúrii; pl. intzepatúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INTZEPATÚRA s. 1. impunsatura (inv.) puntura. (O ~ de ac.) 2. ciupitura pishcatura. (O ~ de tzantzar.) 3. v. pishcatura. 4. v. junghi. 5. (MED.; la pl.) junghiuri (pl.) (fig.) ace (pl.). (Mii de ~ i strabat trupul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INTZEPATÚRA s. v. ironie persiflare zeflemea.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INTZEPATURA s. 1. impunsatura (inv.) puntura. (O ~ de ac.) 2. ciupitura pishcatura. (O ~ de tzintzar.) 3. pishcatura. (~ a vinului a unei mincari picante.) 4. injunghietura junghi junghietura (pop.) stricnitura (grecism inv.) nixis (fig.) sageata sagetatura (pop. fig.) taietura. (Simte o ~ in partea dreapta.) 5. (la pl.) junghiuri (pl.) (fig.) ace (pl.). (Mii de ~ i strabat trupul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
intzepatura s. v. IRONIE. PERSIFLARE. ZEFLEMEA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
intzepatura, intzepaturisubstantiv feminin
- 1. Efectul produs de o intzepare; locul unde sa produs aceasta. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: furnicatura impunsatura intzepare
- Intzepatura de viespe. DLRLC
- Intzepaturi dese k de perie i se ridicau din talpi catre genunchi furnicindui mushchii shi oasele. MIHALE O. 190. DLRLC
- Oricite intzepaturi miau alergat din ceafa pina in talpi totushi am raspuns k un viteaz. GALACTION O. I 82. DLRLC
- Parca sau mai alinat intzepaturile reumatismului. CARAGIALE O. II 228. DLRLC
- Intzepaturile reci ale ploii. DUMITRIU N. 151. DLRLC
- Se inaltzau stelele cele dintii palide intzepaturi albe pe bolta imprejurul luceafarului. DUMITRIU V. L. 97. DLRLC
-
- 2. Aluzie rautacioasa vorba ironica. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: ironie persiflare zeflemea impunsatura shfichi
- Nevasta intzelegea ceva dar era banuitoare... shi deprinsa sa rasara la orice intzepatura. SADOVEANU B. 8. DLRLC
-
etimologie:
- Intzepa + sufix atura. DEX '09 DEX '98