24 de definitzii pentru intretaiere

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INTRETAIÉRE intretaieri s. f. Actziunea de a se intretaia shi rezultatul ei. ♦ (Concr.) Loc unde se intretaie doua elemente; intersectzie. V. intretaia.

INTRETAIÉRE intretaieri s. f. Actziunea de a se intretaia shi rezultatul ei. ♦ (Concr.) Loc unde se intretaie doua elemente; intersectzie. V. intretaia.

intretaiere sf [At: MELIK G. 187 / V: (rar) ~iare / Pl: ~ri / E: intretaia] 12 Taiere dea curmezishul (la mijloc sau) in mai multe locuri. 3 (Fig) Intrerupere a ceva prin taiere. 4 (Ccr) Intersectzie.

INTRETAIÉRE intretaieri s. f. Actziunea de a se intretaia shi rezultatul ei; incrucishare intersectzie. La intretaierea drumurilor.

INTRETAIÉRE s.f. Actziunea de a (se) intretaia shi rezultatul ei; incrucishare intersectzie. [Pron. taie. / < intretaia].

INTRETAIÁ intretái vb. I. Refl. recipr. (Despre linii drumuri etc.) A se intersecta a se incrucisha. [Pr.: taia] Intre1 + taia (dupa fr. entrecouper).

INTRETAIÁ intretái vb. I. Refl. recipr. (Despre linii drumuri etc.) A se intersecta a se incrucisha. [Pr.: taia] Intre1 + taia (dupa fr. entrecouper).

intretaia [At: KLOPSHTOCK F. 309 / P: ~taia / Pzi: ~tai / E: intre + taia] 12 vt A taia ceva dea curmezishul (la mijloc sau) in mai multe locuri. 3 vt (Fig) A intrerupe ceva prin taiere. 4 vrr (Nob) A se taia unul pe altul. 5 vrr (D. linii drumuri etc.) A se intersecta.

INTRETAIÁ intretái vb. I. 1. Refl. reciproc. A se incrucisha a se intersecta. O fara sa presimtzi ce drumuri sentretaie Un zimbet vag ai ridicat spre astru. CAMIL PETRESCU V. 26. ◊ Fig. Nechezuri sfishietoare sentretaiau. CAMILAR N. II 458. Ingindurat lasa cugetul sa prefire judecatzi inca nelimpezite fugind intretainduse amestecinduse revenind k rotirea vertiginoasa a privelishtilor. C. PETRESCU A. 395. Zboara veshti contradictorii Sentretaie shtirile. TOPIRCEANU B. 51. 2. Tranz. A intrerupe. Glas intretaiat de nishte grozave suspine. CAMILAR N. I 185.

INTRETAIÁ vb. I. tr. refl. (Despre linii drumuri etc.) A face o intersectzie; a (se) incrucisha a (se) intersecta. [< intre + taia dupa fr. entrecouper].

INTRETAIÁ vb. tr. refl. a (se) incrucisha a (se) intersecta. (dupa fr. /s’/entrecouper)

A INTRETAIÁ intretái tranz. A taia dea curmezishul; a intersecta. [Sil. intretaia] /intre + a taia

A SE INTRETAIÁ pers. 3 se intretáie intranz. (despre drumuri linii) A veni din directzii diferite intalninduse intrun punct; a se incrucisha; a se intersecta. /intre + a taia

intretaià v. 1. a taia in diferite locuri; 2. fig. a intrerupe adesea: vorbelei pe baze mor ’ntretaiate BOL.

*intretáĭ taĭát a taĭá v. tr. (dupa fr. entrecouper). Taĭ in diferite locurĭ: podurile intretaĭe riu. Intrerup: suspinele iĭ intretaĭaŭ vocea.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

intretaiére s. f. g.d. art. intretaiérii; pl. intretaiéri

!intretaiá (a se ~) vb. refl. ind. prez. 1 sg. ma intretái 2 sg. te intretái 3 se intretáie 1 pl. ne intretaiém 2 pl. va intretaiátzi; conj. prez. 3 sa se intretáie; ger. intretaínduse; part. intretaiát

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INTRETAIÉRE s. 1. interferentza intersectare incrucishare. (~ de linii.) 2. v. raspantie.

INTRETAIERE s. 1. interferentza intersectare incrucishare. (~ de linii.) 2. (concr.) intersectzie incrucishare rascruce raspintie (pop.) cruce furcadrumului. (La ~ unui drum.)

INTRETAIÁ vb. a se interfera a se intersecta a se incrucisha (rar) a se strataia a se taia. (Linii care se ~.)

INTRETAIA vb. a se interfera a se intersecta a se incrucisha (rar) a se strataia a se taia. (Linii care se ~.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

INTRETAIERE. Subst. Intretaiere intersectzie incrucishare incrucishat crucishatura (reg.). Punct de intersectzie rascruce raspintie cruce (furca) de drumuri nod noduletz (dim.); nod de cale ferata. Rascrucile cerului crucea amiezii. Confluentza; interferentza; impletire impletit impletitura; intrepatrundere. Traversare. Cruce cruciulitza (dim.) crucitza (rar); fofelnitza rascruce. Adj. Intretaiat incrucishat crucish in cruce. Nodal. Confluent intretzesut: impletit. Vb. A se intretaia a se intersecta a se incrucisha a face cruce a se impleti (fig.) a se intilni a i se face (cuiva) calea cruce cu cineva. A intersecta. A interfera. A impleti; a intretzese. A se intretzese (fig.) a se intrepatrunde. A traversa a trece peste.... A incrucisha a cruci (rar) a pune (a asheza) crucish. Adv. Crucish in crucish cruce in cruce in rascruce. V. apropiere coeziune convergentza legatura unire.

Intrare: intretaiere
intretaiere substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • intretaiere
  • ‑ntretaiere
  • intretaierea
  • ‑ntretaierea
plural
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierile
  • ‑ntretaierile
genitiv-dativ singular
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierii
  • ‑ntretaierii
plural
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierilor
  • ‑ntretaierilor
vocativ singular
plural
intretaiare substantiv feminin
substantiv feminin (F115)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • intretaiare
  • ‑ntretaiare
  • intretaiarea
  • ‑ntretaiarea
plural
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierile
  • ‑ntretaierile
genitiv-dativ singular
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierii
  • ‑ntretaierii
plural
  • intretaieri
  • ‑ntretaieri
  • intretaierilor
  • ‑ntretaierilor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

intretaia, intretaiverb

  • 1. (Despre linii drumuri etc.) A se intersecta a se incrucisha. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote O fara sa presimtzi ce drumuri sentretaie Un zimbet vag ai ridicat spre astru. CAMIL PETRESCU V. 26. DLRLC
    • format_quote figurat Nechezuri sfishietoare sentretaiau. CAMILAR N. II 458. DLRLC
    • format_quote figurat Ingindurat lasa cugetul sa prefire judecatzi inca nelimpezite fugind intretainduse amestecinduse revenind k rotirea vertiginoasa a privelishtilor. C. PETRESCU A. 395. DLRLC
    • format_quote figurat Zboara veshti contradictorii Sentretaie shtirile. TOPIRCEANU B. 51. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv Intrerupe. DLRLC
      sinonime: intrerupe
      • format_quote Glas intretaiat de nishte grozave suspine. CAMILAR N. I 185. DLRLC
etimologie:

intretaiere, intretaierisubstantiv feminin

  • 1. Actziunea de a se intretaia shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
  • vezi intretaia DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.