20 de definitzii pentru inscriptzie
din care- explicative (12)
- morfologice (4)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INSCRÍPTZIE inscriptzii s. f. 1. Text scurt de obicei gravat sau sculptat pe piatra pe metal sau in lemn pentru a consacra memoria unei persoane a unui eveniment etc. 2. Inscriere inregistrare inmatriculare. [Var.: inscriptziúne s. f.] Din fr. inscription lat. inscriptio onis.
inscriptzie sf [At: (a. 1817) URICARIUL IV 303/3 / V: ~iune / Pl: ~i / E: lat inscriptio onis fr inscription] 1 Text scurt de obicei gravat pe piatra pe metal sau in lemn pentru a consacra memoria unei persoane a unui eveniment etc. 2 (Rar) Inscriere. 3 (Jur; is) ~ ipotecara Mentzionare a unei ipoteci in registre speciale.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INSCRÍPTZIE inscriptzii s. f. 1. Text scurt de obicei gravat pe piatra pe metal sau in lemn pentru a consacra memoria unei persoane a unui eveniment etc. 2. (Rar) Inscriere inregistrare inmatriculare. [Var.: (inv.) inscriptziúne s. f.] Din fr. inscription lat. inscriptio onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INSCRÍPTZIE inscriptzii s. f. 1. Text scurt de obicei gravat pe piatra pe metal sau in lemn care contzine un nume un amanunt o data relatarea unui eveniment etc. Moneta era de aur pe o parte avea inscriptzia Gloria pe cealalta parte Constantin. GALACTION O. I 123. Pe placa de marmura frumos shlefuita era... urmatoarea inscriptzie... ANGHEL PR. 138. Inscriptziile romane sint singurul izvor istoric ce avem pentru petrecerea coloniilor romane in Dacia in veacurile cele dintii ale stramutarii lor. BALCESCU O. I 65. 2. (Neobishnuit) Inscriere inregistrare inmatriculare. Platamonu... a profitat k fiul sau trebuie sa se prezinte sashi faca inscriptziile la Universitate shi la insotzit. REBREANU R. I 189. Varianta: (invechit) inscriptziúne (pronuntzat tziu) (GHICA S. 162) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INSCRÍPTZIE s.f. 1. Text scurt gravat pe o piatra pe o moneda etc. pentru a consacra un fapt oarecare. 2. (Rar) Inscriere inregistrare. [Pron. tzie var. inscriptziune s.f. / cf. fr. inscription lat. inscriptio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INSCRÍPTZIE s. f. text gravat sau sculptat pe o piatra pe o moneda etc. (< fr. inscription lat. inscriptio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INSCRÍPTZIE ~i f. Text scurt gravat sau scris pe un obiect pentru a pastra o amintire a consemna o data sau a indica destinatzia. [G.D. inscriptziei; Sil. inscriptzie] /<fr. inscription lat. inscriptio ~onis[1]
- Var. inscriptziune (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INSCRIPTZIÚNE s. f. v. inscriptzie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INSCRIPTZIÚNE s. f. v. inscriptzie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INSCRIPTZIÚNE s. f. v. inscriptzie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inscriptziune sf vz inscriptzie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INSCRIPTZIÚNE s.f. v. inscriptzie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inscriptzi(un)e f. 1. caractere scrise pe un monument pe o moneda sau medalie; 2. inscrierea studentzilor in registrul unei Facultatzi.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*inscriptziúne f. (lat. inscríptio ónis d. inscribere a inscrie a scrie pe). Actziunea de a inscrie inscriere. Cuvinte fraze scrise pe un monument o medalie sh. a.: epigrafia e shtiintza inscriptziunilor. SHi íptzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
inscríptzie (text gravat) (tzie) s. f. art. inscríptzia (tzia) g.d. art. inscríptziei; pl. inscríptzii art. inscríptziile (tzii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inscríptzie s. f. (sil. tzie) art. inscríptzia (sil. tzia) g.d. art. inscríptziei; pl. inscríptzii art. inscríptziile (sil. tzii)[1]
- Var. inscriptziune (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inscriptzie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
*inscriptziúne (inscriere inregistrare) (tziu) s. f. g.d. art. inscriptziúnii; pl. inscriptziúni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INSCRÍPTZIE s. (inv. shi reg.) scriptura (inv.) semn. (O ~ taiata in piatra.)[1]
- Var. inscriptziune (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INSCRÍPTZIE s. v. inmatriculare inregistrare inscriere.[1]
- Var. inscriptziune (dupa def. din DEX shi DN) — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INSCRIPTZIE s. (inv. shi reg.) scriptura (inv.) semn. (O ~ taiata in piatra.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inscriptzie s. v. INMATRICULARE. INREGISTRARE. INSCRIERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
inscriptzie, inscriptziisubstantiv feminin
- 1. Text scurt de obicei gravat sau sculptat pe piatra pe metal sau in lemn pentru a consacra memoria unei persoane a unui eveniment etc. DEX '09 DLRLC DN
- Moneta era de aur pe o parte avea inscriptzia Gloria pe cealalta parte Constantin. GALACTION O. I 123. DLRLC
- Pe placa de marmura frumos shlefuita era... urmatoarea inscriptzie... ANGHEL PR. 138. DLRLC
- Inscriptziile romane sint singurul izvor istoric ce avem pentru petrecerea coloniilor romane in Dacia in veacurile cele dintii ale stramutarii lor. BALCESCU O. I 65. DLRLC
-
- 2. Inmatriculare, inregistrare, inscriere. DEX '09 DLRLC DNsinonime: inmatriculare inregistrare inscriere
- Platamonu... a profitat k fiul sau trebuie sa se prezinte sashi faca inscriptziile la Universitate shi la insotzit. REBREANU R. I 189. DLRLC
-
etimologie:
- inscription DEX '09 DEX '98 DN
- inscriptio onis DEX '09 DEX '98 DN