optziuni
  • info

13 definitzii pentru indispus

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INDISPÚS A indispushi se adj. Care nu este bine dispus care este suparat mahnit. ♦ Care nu se simte bine care este ushor bolnav. ♦ (Fam.; despre femei) Care este in perioada de menstruatzie. V. indispune. Cf. fr. indisposé.

INDISPÚS A indispushi se adj. Care nu este bine dispus care este suparat mahnit. ♦ Care nu se simte bine care este ushor bolnav. ♦ (Fam.; despre femei) Care este in perioada de menstruatzie. V. indispune. Cf. fr. indisposé.

indispus ~a a [At: DA / Pl: ~ushi ~e / E: indispune] 1 Care nu e bine dispus. 2 Care este mahnit temporar. 3 Suparat. 4 A carui sanatate este ushor shi temporar afectata. 5 (D. femei) Care este la menstruatzie.

INDISPÚS A indispushi se adj. Care este prost dispus ushor suparat sau mihnit. Revenii acasa indispus. GALACTION O. I 230. Era indispus mai tras la fatza shi mai palid k alta data. VLAHUTZA O. A. I 99. ♦ Care are o tulburare ushoara shi trecatoare a sanatatzii ushor bolnav. Eram shasha indispus de neodihna. CARAGIALE O. II 12.

INDISPÚS A adj. Prost dispus. ♦ Ushor bolnav. [< indispune cf. fr. indisposé].

INDISPÚS A adj. prost dispus suparat. ◊ ushor bolnav. ◊ (despre femei) care este in perioada de menstruatzie. (< indispune)

INDISPÚS ~sa (~shi ~se) 1) Care este prost dispus; fara dispozitzie. 2) Care este afectat de o indispozitzie; ushor bolnav. /v. a (se) indispune

*indispús a adj. Cam bolnav. Fig. Suparat.

*indispún pús a púne v. tr. (d. dispun dupa fr. indisposer). Turbur putzin sanatatea: calduraĭ indispune pe ceĭ singeroshĭ. Fig. Previn pe cineva contra cuĭva supar: tu laĭ indispus contra mea observatziunea mea la indispus.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

indispús adj. m. pl. indispúshi; f. indispúsa pl. indispúse

indispús adj. m. pl. indispúshi; f. sg. indispúsa pl. indispúse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INDISPÚS adj. 1. v. suparat. 2. v. mahmur. 3. (MED.) (inv.) zaif. (E ushor ~ de la o gripa.)

INDISPUS adj. 1. abatut amarit deprimat descurajat indurerat intristat mihnit necajit suparat trist (pop.) obidit (inv. shi reg.) scirbit suparacios (inv.) dosadit ponosit pricajit (fig.) catranit pleoshtit plouat. (Om ~; era tare ~.) 2. mahmur (inv.) tiriachiu. (Om ~ dupa chef.) 3. (MED.) (inv.) zaif. (E ushor ~ de la o gripa.)

Indispus ≠ bucuros vesel voios

Intrare: indispus
indispus adjectiv
adjectiv (A4)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • indispus
  • indispusul
  • indispusu‑
  • indispusa
  • indispusa
plural
  • indispushi
  • indispushii
  • indispuse
  • indispusele
genitiv-dativ singular
  • indispus
  • indispusului
  • indispuse
  • indispusei
plural
  • indispushi
  • indispushilor
  • indispuse
  • indispuselor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

indispus, indispusaadjectiv

  • 1. Care nu este bine dispus care este suparat mahnit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: mahmur mahnit suparat antonime: bucuros vesel voios
    • format_quote Revenii acasa indispus. GALACTION O. I 230. DLRLC
    • format_quote Era indispus mai tras la fatza shi mai palid k alta data. VLAHUTZA O. A. I 99. DLRLC
    • 1.1. Care nu se simte bine care este ushor bolnav. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: zaif
      • format_quote Eram shasha indispus de neodihna. CARAGIALE O. II 12. DLRLC
    • 1.2. familiar (Despre femei) Care este in perioada de menstruatzie. DEX '09 DEX '98 MDN '00
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.