optziuni
  • info

13 definitzii pentru incornora

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INCORNORÁ incornorez vb. I. Tranz. A pune coarne. ♦ Fig. A exagera a deforma realitatea; a inflori. ♦ Fig. (Fam.) Ashi inshela sotzul sau sotzia. Din incornorat (derivat regresiv).

INCORNORÁ incornorez vb. I. Tranz. A pune coarne. ♦ Fig. A exagera a deforma realitatea; a inflori. ♦ Fig. (Fam.) Ashi inshela sotzul sau sotzia. Din incornorat (derivat regresiv).

incornora vt [At: CANTEMIR IST. 103 / V: (inv; cscj) ~nari (inv) ~nura / Pzi: ~rez / E: incornorat drr] 1 A pune cuiva coarne1. 2 (Pop; fig) A deforma realitatea Si: a exagera a inflori. 3 (Fam; fig) Ashi inshela sotzul sau sotzia.

INCORNORÁ incornorez vb. I. Tranz. 1. A adauga unei povestiri unei intimplari amanunte nascocite a exagera faptele a deforma adevarul; a inflori a umfla. Ma Tudore no mai incornora shi tu asha! zise nevasta lui Patzanghel. PREDA I. 78. Nui era de ajuns cum le incornora toate cite le auzea shi le vedea. CARAGIALE O. III 34. Incornoreaza tzintzarul De tzil face cit magarul. PANN P. V. I 28. 2. (Familiar cu privire la sotzi) A inshela a pune coarne.

A INCORNORÁ ~éz tranz. 1) (fapte relatate) A denatura prin adaugare de elemente nascocite. 2) pop. (sotzi) A jigni prin incalcarea fidelitatzii conjugale; a inshela. /in + corn

incornorá v. 1. a pune coarne; 2. fig. a exagera: cum le incornora toate cate le auzia CAR.

cornoréz shi inc v. tr. Pun coarne. Fig. Amplific exagerez: incornorez o povestire.

incornoréz V. cornorez.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

incornorá (a ~) vb. ind. prez. 3 incornoreáza

incornorá vb. ind. prez. 1 sg. incornoréz 3 sg. shi pl. incornoreáza

incornorez rat prt.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INCORNORÁ vb. v. exagera inshela trada.

incornora vb. v. EXAGERA. INSHELA. TRADA.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

incornora incornorez v. t. ashi inshela sotzul sau sotzia

Intrare: incornora
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • incornora
  • ‑ncornora
  • incornorare
  • ‑ncornorare
  • incornorat
  • ‑ncornorat
  • incornoratu‑
  • ‑ncornoratu‑
  • incornorand
  • ‑ncornorand
  • incornorandu‑
  • ‑ncornorandu‑
 singular plural
  • incornoreaza
  • ‑ncornoreaza
  • incornoratzi
  • ‑ncornoratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • incornorez
  • ‑ncornorez
 (sa)
  • incornorez
  • ‑ncornorez
  • incornoram
  • ‑ncornoram
  • incornorai
  • ‑ncornorai
  • incornorasem
  • ‑ncornorasem
a II-a (tu)
  • incornorezi
  • ‑ncornorezi
 (sa)
  • incornorezi
  • ‑ncornorezi
  • incornorai
  • ‑ncornorai
  • incornorashi
  • ‑ncornorashi
  • incornoraseshi
  • ‑ncornoraseshi
a III-a (el, ea)
  • incornoreaza
  • ‑ncornoreaza
 (sa)
  • incornoreze
  • ‑ncornoreze
  • incornora
  • ‑ncornora
  • incornora
  • ‑ncornora
  • incornorase
  • ‑ncornorase
plural I (noi)
  • incornoram
  • ‑ncornoram
 (sa)
  • incornoram
  • ‑ncornoram
  • incornoram
  • ‑ncornoram
  • incornoraram
  • ‑ncornoraram
  • incornoraseram
  • ‑ncornoraseram
  • incornorasem
  • ‑ncornorasem
a II-a (voi)
  • incornoratzi
  • ‑ncornoratzi
 (sa)
  • incornoratzi
  • ‑ncornoratzi
  • incornoratzi
  • ‑ncornoratzi
  • incornoraratzi
  • ‑ncornoraratzi
  • incornoraseratzi
  • ‑ncornoraseratzi
  • incornorasetzi
  • ‑ncornorasetzi
a III-a (ei, ele)
  • incornoreaza
  • ‑ncornoreaza
 (sa)
  • incornoreze
  • ‑ncornoreze
  • incornorau
  • ‑ncornorau
  • incornorara
  • ‑ncornorara
  • incornorasera
  • ‑ncornorasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

incornora, incornorezverb

  • 1. A pune coarne. DEX '98 DEX '09
    • 1.1. figurat A deforma realitatea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: exagera umfla inflori
      • format_quote Ma Tudore no mai incornora shi tu asha! zise nevasta lui Patzanghel. PREDA I. 78. DLRLC
      • format_quote Nui era de ajuns cum le incornora toate cite le auzea shi le vedea. CARAGIALE O. III 34. DLRLC
      • format_quote Incornoreaza tzintzarul De tzil face cit magarul. PANN P. V. I 28. DLRLC
    • 1.2. figurat familiar Ashi inshela sotzul sau sotzia. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: trada inshela
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.