7 definitzii pentru inabushit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INABUSHÍT A inabushitzi te adj. 1. (Despre sunete voce) Fara putere stins inecat. 2. (Despre alimente) Fiert in aburi cu foarte putzina apa in vase bine acoperite. V. inabushi.

inabushit1 sn [At: DDRF / S shi: (inv) inna~ / Pl: ~uri / E: inabushi] 15 Innabushire (15). 6 Sufocare. 78 Innabushire (78).

inabushit2 ~a a [At: NEGRUZZI S. I 340 / S shi: (inv) inna~ / Pl: ~itzi ~e / E: inabushi] 1 (D. plans) Estompat. 2 (D. sunete) Fara vibratzii puternice. 3 (D. plante etc.) Acoperit cu buruieni. 4 (D. mishcari rascoale etc.) Reprimat. 5 (D. persoane) Sufocat. 6 (D. alimente) Fiert in aburi (vasul fiind acoperit cu capac). 7 (D. voce) Fara putere Si: inecat stins. 8 (Ilav) Pe ~e(le) Mod de preparare a carnii legumelor etc. in vase bine acoperite.

INABUSHÍT A inabushitzi te adj. 1. (Despre sunete voce) Fara putere stins inecat. 2. (Despre alimente) Fiert in aburi (vasul fiind acoperit cu un capac). V. inabushi.

INABUSHÍT A inabushitzi te adj. 1. (Despre sunete voce etc.) Stins inecat fara putere retzinut. Murmurai... mishcat cu glas inabushit. SADOVEANU O. I 422. I se parea k parca auzea vorbe inabushite neintzelese. MIRONESCU S. A. 37. Un murmur se ridica... SHi grabnic il urmeaza inabushite shoapte. MACEDONSKI O. I 263. ◊ (Adverbial) Incepea sa plinga inabushit. DUMITRIU N. 58. Potcoavele cailor vuiau inabushit pe shosea. SADOVEANU O. I 366. 2. (Despre alimente) Fiert in aburi acoperit cu un capac. Friptura inabushita. ◊ (Adverbial) A fierbe inabushit.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INABUSHÍT adj. adv. 1. adj. v. asfixiat. 2. adj. v. gatuit. 3. adj. v. infundat. 4. adj. v. stins. 5. adj. adv. v. mocnit.

INABUSHIT adj. adv. 1. adj. asfixiat inecat sufocat (inv. shi pop.) nadushit. (Persoana ~.) 2. adj. gituit inecat sugrumat. (Cu glasul ~ de emotzie spuse...) 3. adj. infundat slab stins surd (fig.) vatuit. (Zgomote sunete ~.) 4. adj. stins. (Un incendiu ~.) 5. adj. adv. infundat mocnit. (Foc ~; focul arde ~.)

Intrare: inabushit
inabushit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inabushit
  • ‑nabushit
  • inabushitul
  • inabushitu‑
  • ‑nabushitul
  • ‑nabushitu‑
  • inabushita
  • ‑nabushita
  • inabushita
  • ‑nabushita
plural
  • inabushitzi
  • ‑nabushitzi
  • inabushitzii
  • ‑nabushitzii
  • inabushite
  • ‑nabushite
  • inabushitele
  • ‑nabushitele
genitiv-dativ singular
  • inabushit
  • ‑nabushit
  • inabushitului
  • ‑nabushitului
  • inabushite
  • ‑nabushite
  • inabushitei
  • ‑nabushitei
plural
  • inabushitzi
  • ‑nabushitzi
  • inabushitzilor
  • ‑nabushitzilor
  • inabushite
  • ‑nabushite
  • inabushitelor
  • ‑nabushitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

inabushit, inabushitaadjectiv

  • 1. (Despre sunete voce) Fara putere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Murmurai... mishcat cu glas inabushit. SADOVEANU O. I 422. DLRLC
    • format_quote I se parea k parca auzea vorbe inabushite neintzelese. MIRONESCU S. A. 37. DLRLC
    • format_quote Un murmur se ridica... SHi grabnic il urmeaza inabushite shoapte. MACEDONSKI O. I 263. DLRLC
    • format_quote (shi) adverbial Incepea sa plinga inabushit. DUMITRIU N. 58. DLRLC
    • format_quote (shi) adverbial Potcoavele cailor vuiau inabushit pe shosea. SADOVEANU O. I 366. DLRLC
  • 2. (Despre alimente) Fiert in aburi cu foarte putzina apa in vase bine acoperite. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Friptura inabushita. DLRLC
    • format_quote (shi) adverbial A fierbe inabushit. DLRLC
etimologie:
  • vezi inabushi DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.