14 definitzii pentru impas
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
IMPÁS impasuri s. n. Situatzie dificila in care se afla cineva shi din care nu shtie cum sa iasa. Din fr. impasse.
IMPÁS impasuri s. n. Situatzie dificila in care se afla cineva shi din care nu shtie cum sa iasa. Din fr. impasse.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
impas sn [At: I. NEGRUZZI S. I 178 / Pl: ~uri / E: fr impasse] 1 (Inv) Stradutza deschisa numai la una dintre extremitatzile ei Si: fundac huditza infundatura. 2 (Fig) Situatzie dificila din care nu se poate ieshi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPÁS impasuri s. n. 1. Situatzie incurcata grea din care nu shtii cum sa ieshi. Merita toate laudele k orice femeie tinara shi frumoasa ramasa in cele mai grele impasuri tovarasha credincioasa pentru barbatul ce shi la ales. G. M. ZAMFIRESCU SF. M. N. I 185. In impasuri grele omul la prietenii vechi shi adevarate recurge. BASSARABESCU V. 188. 2. (Frantzuzism) Fundatura fundac. Acum agoniza intro mansarda din cartierul latin; un impas cu ziduri leproase. C. PETRESCU A. 319.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPÁS s.n. 1. Situatzie incurcata fara o solutzionare convenabila. 2. (Rar) Fundatura ulicioara fara ieshire. [< fr. impasse].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPÁS s. n. 1. situatzie fara solutzionare convenabila. 2. (rar) mica strada fara ieshire; fundatura intrare. 3. (la bridge belota) a face un ~ = a juca o carte inferioara cand se presupune k adversarul care trebuia sa joace inainte detzine o carte intermediara. (< fr. impasse)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
IMPÁS ~uri n. Situatzie incurcata complicata fara ieshire favorabila. A ajunge intrun ~. /<fr. impasse
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
impas n. 1. Ulicioara fara ieshire; 2. fig. situatziune din care nu se poate ieshi.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*impás n. pl. urĭ shi e (fr. impasse f. d. passer a trece; lat. pop. passare a trece d. passus pas). Est. Infundatura fundatura fundac strada fara ĭeshire. Fig. Pozitziune dificila orĭ periculoasa: nu shtiŭ cum sa ĭes din acest impas.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
impás s. n. pl. impásuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
impás s. n. pl. impásuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
IMPÁS s. 1. dificultate incurcatura (fig.) stramtoare (inv. shi pop. fig.) stramtorare stramtoreala (inv. fig.) stramtura stransoare. (Se afla in ~.) 2. v. dificultate. 3. v. incercare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IMPÁS s. v. alee fundatura intrare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IMPAS s. 1. dificultate incurcatura (fig.) strimtoare (inv. shi pop. fig.) strimtorare strimtoreala (inv. fig.) strimtura strinsoare. (Se afla in ~.) 2. dificultate greutate impediment inconvenient neajuns nevoie obstacol oprelishte piedica stavila (pop.) opreala poticala potrivnicie (inv. shi reg.) scandal sminteala (inv.) anevointza nevointza poprire stenahorie (fig.) bariera handicap hop. (A avut de depashit un mare ~.) 3. greu greutate incercare necaz vicisitudine. (~ al vietzii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
impas s. v. ALEE. FUNDATURA. INTRARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
impas, impasurisubstantiv neutru
- 1. Situatzie dificila in care se afla cineva shi din care nu shtie cum sa iasa. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Merita toate laudele k orice femeie tinara shi frumoasa ramasa in cele mai grele impasuri tovarasha credincioasa pentru barbatul ce shi la ales. G. M. ZAMFIRESCU SF. M. N. I 185. DLRLC
- In impasuri grele omul la prietenii vechi shi adevarate recurge. BASSARABESCU V. 188. DLRLC
-
-
- Acum agoniza intro mansarda din cartierul latin; un impas cu ziduri leproase. C. PETRESCU A. 319. DLRLC
-
- (La bridge belota) A face un impas = a juca o carte inferioara cand se presupune k adversarul care trebuia sa joace inainte detzine o carte intermediara. MDN '00
etimologie:
- impasse DEX '09 DEX '98 DN