IÁRBA (2) ierburi s. f. 1. Nume generic dat plantelor erbacee anuale sau perene cu partzile aeriene verzi subtziri shi mladioase folosite pentru hrana animalelor. ◊ Expr. Pashte murgule iarba verde = va trebui sa ashteptzi mult pana tzi se va implini ceea ce doreshti. Din pamant din iarba verde = cu orice pretz neaparat. ♦ Nutretz verde proaspat cosit. 2. Buruieni de tot felul. ◊ Iarba rea = a) buruiana otravitoare; b) fig. om rau primejdios. 3. Pajishte. 4. Compuse: iarbademare = planta erbacee cu frunze liniare shi cu flori verzi care creshte pe fundul marii shi ale carei frunze uscate sunt folosite in tapitzerie; zegras (Zostera marina); iarbabroashtei = mica planta acvatica cu frunze rotunde lucitoare care (datorita petziolului lung) plutesc la suprafatza apei shi cu flori albe (Hydrocharis morsusranae); iarbaciutei = planta perena din familia compozeelor cu flori galbene dispuse in capitule (Doronicum austriacum); iarbafiarelor = a) planta erbacee veninoasa cu frunze opuse acoperite cu peri cu flori albegalbui (Cynanchum vincetoxicum); b) (in basme) iarba cu putere miraculoasa cu ajutorul careia se poate deschide orice usha incuiata; p. ext. putere supranaturala care poate ajuta sa obtzii ceva greu de obtzinut; iarbagaii = planta erbacee cu frunze dintzate acoperite cu peri aspri cu flori galbene (Picris hieracioides); iarbacreatza = izmacreatza; iarbadeasa = planta erbacee cu tulpini subtziri cu frunze inguste shi flori verzi dispuse in panicule (Poa nemoralis); iarbagrasa = planta erbacee cu tulpina ramificata shi intinsa pe pamant cu frunze carnoase lucioase shi flori galbene (Portulaca oleracea); iarbamare = planta erbacee cu tulpina paroasa shi ramificata cu frunze mari shi flori galbene (Inula helenium); iarbaalba = planta erbacee ornamentala cu frunzele vargate cu linii verzi shi alberoshietice sau galbui (Phalaris arundinacea); iarbacanarashului = planta erbacee din familia gramineelor cu frunzele plane cu flori verzui shi semintzele galbui; meilung meiulcanarilor (Phalaris canariensis); iarbaalbastra = planta erbacee cu frunzele ingramadite la baza tulpinii shi cu flori violete (Molinia coerulea); iarbabivolului = planta erbacee cu flori verzui sau brune (Juncus buffonius); iarbacampului = planta erbacee cu tulpinile noduroase shi cu flori verzuialburii sau violetdeschis (Agrostis stolonifera); iarbaneagra = a) planta erbacee cu frunze dintzate shi cu flori brunepurpurii pe dinafara shi galbeneverzui pe dinauntru (Scrophularia alata); b) arbust cu frunze mici liniare shi flori trandafirii sau albe (Calluna vulgaris); iarbaosului = mic arbust cu tulpini ramificate cu frunze opuse shi cu flori galbene (Helianthemum nummularium); iarbaroshie = planta erbacee cu tulpina roshiatica cu frunze nedivizate lanceolate shi cu flori galbene dispuse in capitule; (pop.) carligioara (Bidens cernuus); iarbasharpelui = a) planta erbacee cu frunze lanceolate paroase cu flori albastre rar roshii sau albe (Echium vulgare); b) planta cu tulpina paroasa cu flori albastre sau roshietice (Veronica latifolia); c) broscaritza; iarbashoparlelor = planta erbacee cu rizom gros carnos cu tulpina terminata in spic cu frunze ovale shi flori mici alberoz (Polygonum viviparum); iarbastelata = planta erbacee cu tulpina intinsa pe pamant cu frunze pe fatza superioara shi pe margini paroase shi cu flori liliachii (Sherardia arvensis); iarbadeSudan = planta cu tulpina inalta cu frunze lungi cultivata k planta furajera (Sorghum halepense). 5. Praf de pushca. Lat. herba.

IÁRBA (2) ierburi s. f. 1. (De obicei colectiv) Nume generic dat plantelor erbacee de obicei necultivate ale caror partzi aeriene sint verzi subtziri shi mladioase shi servesc k hrana animalelor erbivore. Un fir de iarba. ▭ Dinu se trinti in iarba mai la o parte k sa se odihneasca. BUJOR S. 52. Zac pierdut in iarbanalta Privind cu ochii betzi de poezie A cerului albastramparatzie. IOSIF V. 72. Pe cimpie Linishte era Iarba cea verzie Nici se clatina. ALECSANDRI O. 171. ◊ Expr. Pashte murgule iarba verde = va trebui sa ashteptzi mult pina tzi se va implini ceea ce doreshti sau ce tzi sa promis de catre cineva. Din pamint din iarba verde = oricare ar fi greutatzile cu orice pretz negreshit neaparat. Din pamint din iarba verde sa te duci sami aduci herghelia. ISPIRESCU L. 27. Cita frunza cita iarba sau cita frunza shi iarba sau k frunza shi k iarba v. frunza. 2. (Mai ales la pl.) Buruieni de tot felul (uneori servind k medicament k antidot sau k otrava). A pus prin baltzi shi nishte ierburi veninoase de care [dushmanul] cum bea crapa. NEGRUZZI S. I 171. Alearga din stincan stinca SHi cata culege ierburi. CONACHI P. 86. ◊ Iarba rea = buruiana otravitoare; fig. om rau daunator societatzii. Foaie verde iarba rea Iaca vaz o porumbea. JARNÍKBIRSEANU D. 172. ◊ Expr. A cauta (pe cineva) k iarba de leac sau a umbla (dupa cineva) k dupa iarba de leac v. leac. 3. (Uneori determinat prin «de pushca») Praf de pushca. Atunci citeva luni da rindul nu mai auzi nici prin holde nici prin cringuri pocnetul ierbei de pushca shi shuieratura alicelor. ODOBESCU S. III 37. Punea iarba cu mina SHi gloantze cu chivara. SHEZ. II 77. 4. Compuse: iarbademare (sau iarbamarii) = planta erbacee acvatica cu flori verzi care creshte pe fundul marii formind adesea intinse pajishti submarine; se foloseshte in tapitzerie (Zostera marina); iarbabroashtei = mica planta acvatica cu flori albe (Hydrocharis morsus ranae); iarbafiarelor sau (mai rar) iarbafierului = planta erbacee veninoasa cu flori albegalbui (Cynanchum vincetoxicum); (in basme) iarba cu puterea miraculoasa de a deschide orice usha lacat incuietoare etc.; p. ext. putere supranaturala prin care se poate ajunge la un rezultat greu de obtzinut. Cei ce au avut interesul sa le tainuiasca aveau shi iarbafiarelor care descuia lacatele. PAS Z. III 256. Manlache are iarbafiarelor shi nul atinge glontzul. POPA V. 187. Daca ai avea iarbafierului ai putea sa sfarmi broashtele. ALECSANDRI T. I 447; iarbacreatza = menta izmacreatza; iarbadeasa = planta erbacee cu tulpini subtziri frunze inguste shi flori verzi care creshte prin paduri in locuri umbroase shi umede (Poa nemoralis). Frunza verde iarbadeasa. JARNÍKBIRSEANU D. 10; iarbagrasa = mica planta erbacee bogata in seva cu tulpina ramificata shi flori galbene (Portulaca oleracea). Foaie verde iarbagrasa. SHEZ. I 103; iarbamare = planta erbacee cu tulpina paroasa shi ramificata cu frunze mari shi flori galbene (Inula helenium). Un miros de iarbamare sitazinelor shi alte ierburi uscate itzi gidilea nasul. CONTEMPORANUL V_I 291; iarbasherpilor = broscaritza (2). Pl. shi: ierbi (COSHBUC P. II 281).

SHÁRPE sherpi s. m. Reptila (de obicei veninoasa) cu corpul cilindric shi lung fara picioare care se tirashte printro mishcare ondulata a corpului. TZipaun pescarush stingher SHi sherpii dorm sub salcia cojita. DRAGOMIR P. 28. Atunci cind Califar ridica stavilarul shi slobozea pe scoc cimpoiul apei apa fluiera cum fluiera un sharpe incoltzit de flacari. GALACTION O. I 44. Pe coasta unei stinci se mishca un sharpe lung care il ocheshte de sus un vultur. ALECSANDRI O. P. 350. ◊ (In comparatzii cu aluzie la mishcarile ondulate ale animalului sau la vioiciunea lui in special la mobilitatea ochilor lui) Lung shi subtzire Oltul suie k un sharpe. BOGZA C. O. 18. Harapnicul se mladia in vint k un sharpe negru. SADOVEANU O. I 449. K la sherpi i umbla ochii. COSHBUC P. I 50. ◊ Expr. A tzipa (sau a striga) k din (sau k in) gura de sharpe v. gura (I 1). A se zvircoli k in gura de sharpe v. gura (I 1). Gaura de sharpe v. gaura. Al mushca pe cineva sharpele de inima se spune cind cineva se simte ispitit sa faca sau sa spuna ceea ce nar trebui. (Cu pronuntzare regionala) Sa nu care cumva sa. te mushte sharpele de inima shi so sarutzi pina ce nui aduceo la mine. SHEZ. IV 174. A mushca (pe cineva) sharpele invidiei al vanitatzii = a fi cuprins de invidie de vanitate. SHarpele vanitatzii ma mushcat de sfircul inimii mele. CARAGIALE O. VII 102. A incalzi un sharpe la sin v. s i n (1). A calca sharpele pe coada = a insulta a supara un om rau iute la minie. ◊ Compuse: sharpedecasa = specie de sharpe neveninos care traieshte la tzara pe linga case; sharpecuclopotzei = crotal; sharpecuochelari = cobra; (Bot.) iarbasherpilor = broscarita (2); capulsharpelui v. c a p¹ (I 6). ♦ Fig. (Uneori k epitet pe linga un nume de care se leaga prin prep. «de») Om rau viclean. Anca mea nai grija de nimica. Vino sa croim de lucru sharpelui de Vlad. DAVILA V. V. 97. Varianta: shérpe (CREANGA P. 55 NEGRUZZI S. I 13) s. m.

IARBASHÁRPELUI s. v. broscaritza feriga mamapadurii palmamaiciidomnului raculetz.

iarbasharpelui s. v. BROSCARITZA. FERIGA. MAMAPADURII. PALMAMAICIIDOMNULUI. RACULETZ.