6 definitzii pentru fugutza
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FUGÚTZA fugutze s. f. Diminutiv al lui fuga1. ♦ (Adverbial in forma fugutza) Degraba fuga! ◊ Expr. A da fugutza = a se duce repede; a fugi. Fugafugutza[1] = foarte repede repede de tot. Fuga1 + suf. utza. modificata
- In original: fugafuga. Modificat cf. DEX ’84. — gall
fugutza sf [At: CDDE / Pl: ~tze / E: fuga1 + utza] 12 (SHhp) Fuga1 (8) (ushoara) Si: fugulitza (12) fugushoara (12).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FUGÚTZA fugutze s. f. Diminutiv al lui fuga1 ♦ (Adverbial in forma fugutza) Degraba fuga! ◊ Expr. A da fugutza = a se duce repede; a fugi. Fugutzafugutza = foarte repede repede de tot. Fuga1 + suf. utza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de zaraza_joe
- actziuni
FUGÚTZA s. f. Diminutiv al lui fuga. A tras o fugutza pina acasa. ♦ (Adverbial in forma fugutza) Fuga degraba. Leana lu Lica pleca fugutza in gradina mishcindushi greu trupul plinutz. V. ROM. decembrie 1951 201. (Expr.) A da fugutza = a fugi a se duce repede. Au dat cocoshelul fugutza la dinsul. SBIERA P. 295. Fugafugutza = repederepede.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
fugútza s. f. g.d. art. fugútzei; pl. fugútze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fugútza s. f. g.d. art. fugútzei; pl. fugútze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fugutza, fugutzesubstantiv feminin
-
- A tras o fugutza pana acasa. DLRLC
- 1.1. (In forma fugutza) Fuga! DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: degraba
- Leana lu Lica pleca fugutza in gradina mishcindushi greu trupul plinutz. V. ROM. decembrie 1951 201. DLRLC
- A da fugutza = a se duce repede. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fugi
- Au dat cocoshelul fugutza la dinsul. SBIERA P. 295. DLRLC
-
- Fugafugutza = repederepede foarte repede repede de tot. DEX '09 DLRLC
-
-
etimologie:
- Fuga + sufix utza. DEX '09 DEX '98